|
Безопасность и качество пищевых продуктов
|
|
|
Рим, Италия, 20-21 марта 2014 года
Начало регистрации: 08:00 Открытие совещания: 09:00
Справочная информация
Ряд стран обратились к ФАО с просьбой содействовать налаживанию международного диалога по проблеме сбоев в торговле, включая низкую долю генетически модифицированных сельскохозяйственных культур в мировой торговле продовольствием и кормами. Подобный предварительный диалог позволит провести анализ масштабов и структуры торговли на основе отчетов стран-членов и изучить вероятные тенденции. Цель данного Технического консультативного совещания ¬ содействовать выработке единого понимания данного вопроса. На совещании не планируется принимать решений по вопросам политики.
В 2013 году ФАО разослала всем странам-членам вопросник с целью сбора информации о масштабах и природе проблем, связанных с низкой долей ГМ сырьевых продуктов в торговле. На рассмотрение участников консультативного совещания в качестве основы для дискуссии будет вынесен доклад, в котором подводятся итоги и дается анализ ответов на вопросник, поступивших от 75 стран. Presentations - Opening speech, Dr Maria Helena Semedo, Deputy Director General, Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
- Meeting objectives, the structure of the meeting and introduction of session chairs, Renata Clarke, Senior Officer, Food Safety and QUality Unit, FAO
- Overview presentation, José Falck-Zepeda, Senior Research Fellow/Leader Policy Team, Program for Biosafety Systems, International Food Policy Research Institute (IFPRI),
- Codex task force on food derived from biotechnology and the issue of low level presence (LLP), Tom Heilandt, Officer-in-Charge, Codex Alimentarius Commission Secretary
- Background information: Working definitions of low level presence (LLP) and adventitious presence (AP); and FAO GM Foods Platform, Masami Takeuchi, Food Safety Officer, Food Safety and Quality Unit, FAO
- Presentation by Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Peter Kearns, Principal Administrator, OECD
- Presentation by United Nations Environment Programme (UNEP), Alex Owusu-Biney, Global Environment Facility Coordination (GEF) Portfolio Manager for Biosafety, UNEP
- Presentation by World Trade Organization (WTO), Christiane Wolff, Counsellor, Agriculture and Commodities Division, WTO
- Introduction to the session and the LLP/AP incidents reported to FAO survey, Masami Takeuchi, FAO
- Presentation by European Commission (EC), Dorothee Andre, Head of Unit Biotechnology and Plant Health, Directorate General for Health and Consumers (DG SANCO), EC
- Presentation by Canada, Frédéric Seppey, Director General for Trade Agreements and Negotiations of Agriculture and Agri-Food Canada, Canada
- Presentation by Sudan, Ula Abdelaziz Makkawi, Agriculture Engineer, Federal Ministry of Agriculture, Quality control and export development Unit, Sudan
- Presentation by the Philippines, Antonio Alfonso, Program Coordinator, Department of Agriculture BIotech Program Implementation Unit, Phiippines
- Presentation by an Non-Governmental Organization (NGO), Michael Hansen, Senior Sientist, Consumers International/ Third World Network (TWN)
- Presentation by an industry group, Teresa Babuscio, Secretary General, European association representing the trade in cereals, rice feedstuffs, oilseeds, olive oil, oils and fats and agrosupply trade (COCERAL)
- Factors contributing to the occurrence of LLP/AP incidents, Esther Kok, FAO international consultant
- Trade, food prices and food security, Jamie Morrison, Senior Officer, Trade and Markets Division, FAO
- Food and feed regulatory issues, Gijs Kleter, FAO international consultant
- Challenges, needs and opportunities for developing countries - case of Bhutan, Kinley Pelden, Food Safety Officer, Bhutan Agriculture and Food Regulatory Authority (BAFRA), Bhutan
- Closing remarks, Ren Wang, Assistant Director General, Agriculture and Consumer Protection Department, FAO
Приглашения и процедура регистрации
Участие в работе консультативного совещания могут принять все члены ФАО, а также наблюдатели. Члены ФАО получат письмо с изложением процедуры регистрации для участия в совещании. Наблюдателям, желающим присутствовать на совещании, необходимо заполнить заявление о предоставлении статуса наблюдателя и направить его на следующий адрес эл. почты: [email protected] с указанием своего Ф.И.О., должности и адреса, а также приложить актуальную цветную цифровую фотографию для паспорта. Расходы в связи с участием в этих совещаниях и путевые расходы представителей и наблюдателей оплачиваются соответствующими правительствами или организациями. Организация может в ограниченном объеме взять на себя расходы по обеспечению участия в работе совещания около 45 представителей развивающихся стран. Дополнительные сведения приведены в справочном документе к совещанию, вы также можете обратиться к нам по эл. почте: [email protected].
Порядок обращения за финансовой поддержкой
Члены ФАО, удовлетворяющие всем требованиям для получения финансовой помощи (см. справочную записку), должны зарегистрироваться в соответствии с инструкциями, приведенными в пригласительном письме, а затем направить эл. письмо на адрес [email protected] с приложенной к нему отсканированной копией паспорта и с указанием Ф.И.О. участника (как в паспорте), адреса эл. почты и названия страны. В теме письма необходимо указать: "Обращение: (название страны)". Сроки обращения за финансовой поддержкой были продлены до 10 марта 2014 года; перед подачей обращения необходимо пройти процедуру регистрации, без которой такие обращения приниматься не будут. Сроки регистрации также были продлены до 10 марта 2014 года.
Визовая информация
Участникам, которым требуются визы, необходимо получить их до отъезда в Рим в консульстве Италии или в уполномоченном дипломатическом представительстве, расположенном в их стране. Заявление на получение визы необходимо подать заблаговременно до отъезда, так как выдача итальянской визы может занять до трех недель. Участники, направляющиеся из стран, где консульства Италии или иные уполномоченные дипломатические представительства отсутствуют, могут получить визу по прибытии в Рим; для этого им необходимо сообщить в Секретариат ([email protected]) свои Ф.И.О., дату рождения, национальность, номер паспорта (отсканированную копию паспорта), дату его выдачи и срок действия, номер рейса, дату и час прибытия и полную информацию о маршруте следования, который не должен включать другие страны Шенгенского соглашения. Эта информация должна поступить в ФАО не менее чем за три недели до прибытия участников, с тем чтобы Протокольный подотдел успел подать запрос на выдачу визы в аэропорту Рима. В случае невыполнения участниками приведенных выше требований, итальянские власти откажут им в разрешении на въезд в Италию.
Назад: Биотехнология (ГМ продовольствие) |
|
|
|
|
| |
|
|