
مستقبل الأغذية والزراعة: مسارات بديلة إلى عام 2050
يستكشف هذا التقرير ثلاثة سيناريوهات مختلفة لمستقبل الأغذية والزراعة استنادًا إلى الاتجاهات البديلة للمحركات الأساسية التي تشمل نمو الدخل وتوزيعه والنمو السكاني والتقدم التقني وتغير المناخ. يشكل هذا المنشور الذي يقوم على التقرير الذي حمل عنوان "مستقبل الأغذية والزراعة – الاتجاهات والتحديات"، جزءًا من...
E-Agriculture in Action
The role of information and communication technologies (ICTs) in agriculture has grown substantially in recent years in both scale and scope. Expanding broadband connectivity, increasing deployment of the “internet of things” (IoT), enhanced analytics, affordable devices and innovative applications...

مواجهة مشكلة ندرة المياه في الزراعة: كيف يمكن أن تساعد الممارسات الأصلية أو التقليدية في حل هذه المشكلة؟
يتزايد عدد سكان العالم وتتزايد معه الحاجة إلى إنتاج مزيد من الغذاء، وأدى هذا التحدي إلى تفاقم مشكلة ندرة المياه التي ازدادت تعقيدًا بسبب تغير المناخ. ولمواجهة هذا التحدي، هل يمكن أن تدعم الممارسات الأصلية أو التقليدية جهود التكيف مع تغير المناخ الخاصة بالحد من ندرة المياه في الزراعة؟
Sustainable agriculture for biodiversity: Biodiversity for sustainable agriculture
This booklet presents FAO’s work on mainstreaming biodiversity as a crosscutting theme in the agriculture, fisheries and forestry sectors. It provides examples of on-the-ground activities and highlights relevant international mechanisms.

ما الذي يمكن أن تخبرنا به الدول الجزرية الصغيرة النامية عن العلاقة بين الفقر وتغير المناخ؟
تتشارك الدول الجزرية الصغيرة النامية في نفس مواطن الضعف الخاصة والفريدة من نوعها، مما يؤدي إلى ظهور مجموعة معقدة من التحديات التي تواجه البيئة والتغذية والأمن الغذائي. وسوف يستفيد العالم بأسره، وليس فقط الدول الصغيرة، من تجربة الدول الجزرية الصغيرة النامية في التكيف مع الآثار الناتجة عن تغير المناخ. وستُستخدم النتائج المجمعة في هذا التقرير كمدخلات في العمل المستمر الذي يستهدف دعم الدول في التعامل مع أوجه الترابط بين الفقر وتغير المناخ في المناطق والمجتمعات الساحلية، وكذلك في الدول الجزرية الصغيرة النامية.

Towards a water and food secure future
The aim of this paper is to provide policy-makers with a helpful overview of the technical and economic aspects of water use in agriculture, with particular emphasis on crop and livestock production. Through 2050, in many countries, agriculture will remain an important determinant of economic growth...

The State of Food Security and Nutrition in the World 2017
The report warns that the greater number of conflicts, whose impacts are often exacerbated by climate-related shocks, is one of the main drivers behind the fact that after steadily declining for over a decade, global hunger appears to be on the rise once more. This is threatening to derail the...

The State of Food and Agriculture 2017
The new report looks at how population growth, increasing urbanization, technologies, and climate change are transforming rural and urban areas, and how the world’s food systems are evolving. The report concludes that fulfilling the 2030 Agenda depends crucially on progress in rural areas, which is...

أنظمة الزراعة المستدامة من أجل توفير الأمن الغذائي والتغذية
يعتبر القضاء على الجوع وسوء التغذية من التحديات التي تواجه الأنظمة الزراعية والغذائية المستدامة. ويعد فهم العلاقة الرابطة بين الزراعة والأمن الغذائي والتغذية والبيئة أمراً محورياً للتقدم نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة. وتهدف هذه المناقشة إلى تحفيز النقاش حول هذه العلاقة والإضافة إلى المبادرات البحثية الحالية وإثرائها.
Call for Papers for International Conference on Climate Change, Agricultural Trade and Food Security
FAO invites those working in policy or research on agricultural trade and climate change to submit papers to be presented at the 2017 International Conference on Climate Change Agricultural Trade and Food Security.
The Conference will bring together policy makers, academics and practitioners to exchange ideas, research findings and experiences on the linkages between agricultural trade and climate change.
The outcomes of these consultations will contribute to FAO’s flagship report, The State of Agricultural Commodity Markets (SOCO), which will examine the potentials of agricultural trade and trade policies to enhance food security and sustainable agricultural production in the context of a world confronting climate change impacts.
For more information on the call, please see: http://www.fao.org/3/a-bt390e.pdf.
More information on the conference is available here:
http://www.fao.org/economic/est/est-events-new/climatetrade/en/.
To register: http://www.fao.org/trade/registration-form/en/?related=1026667&list=1.
Registration to the Conference closes on Friday, 20 October 2017.