International Colloquium on Food Security and Nutrition
The HLPE has co-organized with the University of Hohenheim (Stuttgart) an International Colloquium inviting scientists and experts from public institutions, civil society and the private sector to discuss the challenges that the 2030 Agenda implies for science and knowledge with regard to food systems. The Results of this dialogue will contribute to the upcoming global consultation process for the identification of “Critical and Emerging Issues for Food Security and Nutrition”.
The colloquium will take place in Stuttgart on the 27 September 2016, starting at 10.00 CEST (8.00 a.m. UTC).
The event will be webcast and can be followed live at this link (Silverlight must be installed)
Identifying gaps in the main conclusions of the Second International Conference on Nutrition
An in-depth analysis carried out by students of the Roma Tre Master in Human Devlopment and Food Secuirty of comments on the technical issues related to malnutrition and the outcome of the political documents.

最大程度发挥“联合国营养行动十年”的影响
世界各国已经承诺到2030年根除饥饿和消除所有形式营养不良,而联合国大会宣告启动“联合国营养行动十年(2016-2025)”则标志着实现这一目标的全球行动新方向。
本次讨论是旨在帮助制定“联合国营养行动十年”工作计划的更广泛进程的一部分,特邀请各位围绕成功实施“十年”活动所需的要素发表各自见解。
Critical and Emerging Issues Open Inquiry – 2016 Edition
An Open Inquiry on the new edition of Critical and Emerging Issues in the area of Food Security and Nutrition is currently running on the website of the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition (HLPE).
The Open Inquiry accept comments until the 6th of October 2016.

The UWA Institute of Agriculture Newsletter
This issue of the Newsletter of the University of Western Australia includes several articles on pulses, linking to the UN 2016 International Year of Pulses.

我们如何能够保护传粉者并提高它们在环境和农业实践中的作用?
授粉履行着为我们提供大量各种各样食物的责任,其影响范围涉及世界作物生产的35%,帮助世界上87种主要粮食作物提高产量
然而,人类活动对传粉者造成了巨大压力,危及整个生态系统及营养食物的生产。
在保护传粉者并提高它们在环境和农业实践中作用方面已经采取和需要进一步采取的举措有哪些?
“豆类因其健康、环境和经济益处而享有美誉。如何充分发挥其潜力?”概要
该文件对2016年5月25日至6月19日期间由国际豆类年秘书处主持举办的在线磋商上收到的58篇投稿进行了概要总结。
Neglecting legumes has compromised human health and sustainable food production
The United Nations declared 2016 as the International Year of Pulses (grain legumes) under the banner ‘nutritious seeds for a sustainable future’. A second green revolution is required to ensure food and nutritional security in the face of global climate change. Grain legumes provide an unparalleled...
New Codex Trust Fund comes into operation
The new Codex Trust Fund, or CTF2, was officially launched on 27 June. The first countries in which implementation will take place under CTF2 are Ghana, Kyrgyzstan, Madagascar and Senegal. Many other countries submitted strong applications and will benefit from ongoing consultations with FAO/WHO to strengthen their applications prior to resubmission in subsequent rounds.
Building on the success of the first Codex Trust Fund, FAO and WHO launched a successor initiative to the Codex Trust Fund (CTF2) in January 2016. In the next 12 years, multi-annual support will be provided to over 100 countries to strengthen their capacity for full and effective engagement in Codex. Read the founding Project Document for more details.

经合组织-粮农组织2016-2025年农业展望
全球农业中期前景 为满足不断上涨的粮食、饲料及工业用途的原材料商品需求,增加其们的产量变得十分重要。此次将不得不在受气候变化影响加剧下而导致土地衰退和水供应问题的世界许多地区中开展增产行动。它给出了对农作物、牲畜和鱼类商品的快照。 今年的《展望》包括了特别注重的在撒哈拉以南非洲地区农业的前景和挑战。