نظم التراث الزراعي ذات الأهمية العالمية
Transplanting © FAO/Lena Gubler

عملية التعيين

إعداد وتقديم مقترحات (GIAHS)

1.1. يمكن للبلدان الأعضاء في منظمة الأغذية والزراعة أو الأطراف وأصحاب المصلحة الآخرين وضع مقترح لتسمية (مواقع جياس) تحت عنوان (مقترح جياس) من خلال المشاركة الفعالة للمجتمعات المعنيّة، مع التبليغ عن موافقتهم المسبقة. يتحمل مقدم الطلب تكاليف تطوير الاقتراح. تعمل أمانة(جياس )كنقطة دخول أوليّة للحصول على المعلومات المتعلقةبالقواعد والإجراءات والمبادئ التوجيهية لاقتراح(GIAHS) المحتمل.

1.2. يجب تقديم مقترحات البرنامج إلى أمانة(GIAHS)من خلال القناة الحكومية المناسبة أو اللجنة الوطنية لنظمالبرنامجحيثما وجدت.

1.3. 1 يجب أن يشرح الاقتراح بوضوح الطبيعة الفريدة والسمات المحددة للممارسات والأنظمة الزراعية التي تظهر الخصائص التي لوحظ وجودها في الموقع المقترح، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

أ) الأمن الغذائي وسبل العيش؛

ب) التنوع البيولوجي الزراعي؛

ج) أنظمة المعارف المحلية والتقليدية؛

د)الثقافات وأنظمة القيم والمنظمات الاجتماعية؛

ت) معالم المناظر الطبيعية والبحرية.

2. . قبول مقترحات(GIAHS)وفرزها.

2.1. تتلقى أمانة(GIAHS)الاقتراح وتقر باستلامه من خلال إخطار كتابي؛

2.2. تتحقق أمانة (GIAHS) من أن الاقتراح يفي بالمتطلبات المنصوص عليها في الفقرة 1. يحقللأمانةأن تطلب من مقدم الطلب مراجعة الاقتراح للامتثال للمتطلبات أو تقديم مزيد من المعلومات.

2.3.تتم إحالة الاقتراح إلى الفريق الاستشاري العلمي للتقييم إذا كان الاقتراح يفي بمتطلبات الفقرة 1.

3. . تقييم وتعيين مواقع(GIAHS)من قبل المجموعة الاستشارية العلمية.

3.1. تقوم المجموعة الاستشارية العلمية بإعداد تقرير التقييم بناءً على مراجعة اقتراح(GIAHS) ونتائج زيارة الخبراء للموقع المقترح.

3.2. يزور الموقع خبير أو مجموعة خبراء يتم ترشيحهم من قبل المجموعة الاستشارية العلمية بتسهيل ودعم من مقدم الطلب. يجب أن تشمل زيارة الموقع مشاركة المجتمعات المحلية.

3.3. قد تطلب المجموعة الاستشارية العلمية معلومات إضافية لتوضيح النقاط الجوهرية في الاقتراح وقد تقدم المشورة لمقدم الطلب ليقوم بالمراجعة وإعادة التقديم.

3.4. يمكن أن تتخذ مجموعة المجموعة الاستشارية العلمية أحد الأنواع الثلاثة التالية من القرارات:

3.4.1. تحديد الموقع.

3.4.2. طلب مراجعة وإعادة تقديم الاقتراح إلى مقدم الطلب.

3.4.3. إخطار رفض العرض لمقدم الطلب.

3.5. يفضل ألا تستغرق العملية انطلاقا من قبول الطلب من قبل المجموعة الاستشارية العلمية إلى القرار كما هو موضح في الفقرة 3.4 أكثر من اثني عشر شهرًا.

3.6. يمكن للمجموعة الاستشارية العلمية أيضًا اعتماد قواعد الإجراءات والمبادئ التوجيهية ومنهجية التقييم الخاصة بها.

4. . الاعتماد والتسجيل

4.1. يجب أن يتم التصديق على تعيين موقع نظام(GIAHS)من خلال منح شهادة تعيين موقعة من المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة.

4.2. كما يجب تسجيل التعيين في سجل(GIAHS)ونشره على موقع الإلكتروني الخاص بالبرنامج.

5. المراقبة والتقييم.

5.1.يتعين على الدول الأعضاء التي عينت مواقع لنظم(GIAHS) أن تراقب وتقيم الحالة ومدى تقدم تنفيذ مخططات العمل للحفظ الديناميكي لمواقع GIAHS

5.2. يتعين عليهم أيضا تقديم تقرير دوري عن نتائج الرصد والتقييم إلى أمانة البرنامج.

5.3. يجب وضع المبادئ التوجيهية للرصد والتقييم من قبل مجموعة المجموعة الاستشارية العلمية مع الأخذ في الاعتبار القدرة والجدوى في البلدان النامية. 

6.  التعديل

6.1. يمكن إجراء تعديلات على هذه الإرشادات بواسطة المجموعة الاستشارية العلمية.