国際連合食糧農業機関(FAO)駐日連絡事務所

ウクライナ関連資料一覧

©FAO/Giulio Napolitano
13/05/2022

ウクライナに関連する情報を随時掲載しております。
FAO本部のウェブサイトBriefing Notesにも同様の情報が掲載されております

 

日本語最新資料について以下をご参照ください 

■ 329日更新 インフォメーションノート(概要仮訳) はこちら 
■ 315日更新 FAO事務局長論説(仮訳)はこちら 

 

----------------------------------------
   お詫びと訂正 

   2022年3月29日に弊所ホームページで公表しました上記「インフォメーションノート概要(仮訳)」につきまして、 下記
   のとおり一部誤りがありましたので、お詫びの上訂正いたします。 なお、現在は訂正後のものを掲載しております。

    【訂正箇所】2.7 為替レート、債務、及び成長のリスク 六点目 
    (正)対米ドル自国通貨安
    (誤)対米ドル自国通貨高

----------------------------------------

 

【FAO本部からの最新情報】

2022年5月13日更新

G7農業大臣会合でのFAO屈事務局長のプレゼンテーション(英文)はこちら
   関連報道資料(英文)はこちら 

■ 
ウクライナでの人道支援(更新版・英文) はこちら

 

2022年4月19日更新 

■ 緊急支援計画(2022年3月- 12月)Rapid response plan (March–December 2022) (英文)はこちら

 

2022年4月11日更新

■ ウクライナでの人道支援(更新版)Ukraine: Humanitarian response update(英文)はこちら


2022年4月8日更新

■ 
FAO食料価格指数について FAO Food Price Index posts significant leap in March(英文)はこちら

■ FAO事務局長 第169回FAO理事会演説(英文)はこちら

■ 報道資料 ウクライナ危機:適切な政策で世界の食料安全保障への影響を食い止めよ Ukraine crisis: the world can still  contain the impact on global food security with the right policies, FAO Director-General says(英文)はこちら

■ 第169回FAO理事会報告書 (英文)はこちら



2022年4月7日更新


■ 肥料の効率的な利用を促す土壌地図の活用について Using soil maps to promote efficient use of fertilizers(英文)はこちら

■ ウクライナ紛争によるジェンダー関連の影響について Gender-related impacts of the Ukraine Conflict
(英文)はこちら

■ 世界食料輸入ファイナンシング・ファシリティー A Global Food Import Financing Facility (FIFF) (英文)はこちら

■ 世界食料輸入ファイナンシング・ファシリティー A Global Food Import Financing Facility (FIFF) (背景文書・英文)はこちら

■ ウクライナ-ロシア危機の影響に対し脆弱な50の国の食料安全保障の評価(2022/23期)Assessing food insecurity in 2022/23 at national and sub-national levels in 50 countries vulnerable to the effects of the Ukraine-Russia crisis(英文)はこちら

■ ウクライナの紛争と動物衛生について The conflict in Ukraine and animal health(英文)はこちら

■ ウクライナ農業の復興と回復のための投資需要の評価について Assessing investment needs in Ukraine’s agricultural reconstruction and recovery(英文)はこちら

■ ウクライナ危機への対応:食料安全保障及び栄養のための社会保障について Response to the Ukraine crisis: social protection for food security and nutrition(英文)はこちら 



2022年4月5日更新

■ ウクライナにおける戦争が地方の労働市場へ及ぼす潜在的影響について The potential impact of the war in Ukraine on rural labour markets(英文)はこちら 



2022年4月2日更新

ウクライナ紛争によるジェンダー関連の影響について Gender-related impacts of the Ukraine Conflict(英文)はこちら

■ ウクライナにおける戦争が地方の労働市場へ及ぼす影響について The impact of the war in Ukraine on rural labour markets
(英文)はこちら


2022
325日更新 

■ 戦争がウクライナの食料安全保障にもたらす影響についてUkraine: Note on the impact of the war on food security in Ukraine
(英文)
こちら

■ FAO加盟国への情報提供資料 Technical Briefing to FAO Members英文)はこちら

■ FAO インフォメーションノート 
The importance of Ukraine and the Russian Federation for global agricultural markets 
   (英文)はこちら
 ⇒ウクライナ及びロシア連邦の世界の農産物市場における位置づけと現下の紛争に伴うリスク 概要仮訳はこちら

 

2022
318日更新
 

 ■ ウクライナでの人道支援(更新版)Ukraine: Humanitarian response update(英文) はこちら

■ ウクライナのより良い復興に向けた土地所有権の役割について Ukraine: Land Tenure Role in Building Back Better(英文)はこちら

 

2022
315日更新 

 ■ ウクライナでの緊急活動に関する特設ページ War in Ukraine(英文)はこちら

 

2022
311更新 

FAOインフォメーションノート The importance of Ukraine and the Russian Federation for global agricultural markets and the risks associated with the current  conflict (英文)はこちら
   ⇒FAOインフォメーションノート ウクライナ及びロシア連邦の世界の農産物市場における位置づけと現下の紛争に
   伴うリスク
概要仮訳)はこちら

    ----------------------------------------
   お詫びと訂正 

   2022315日に弊所ホームページで公表しました上記「インフォメーションノート概要(仮訳)」につきまして、 下記
   のとおり一部誤りがありましたので、お詫びの上訂正いたします。
 なお、現在は訂正後のものを掲載しております。

    【訂正箇所】2.5人道上のリスク 三点目 
    (正)2022/23年に栄養不良に陥る世界の人口はさらに800万人から1,300万人増加する可能性があり
    (誤)2022/23年に栄養不良に陥る世界の人口は現行の8億人から13億人まで増加し 
   ----------------------------------------

■ 世界の肥料市場に関する情報 The global fertilizer market: taking stock of a tightening market situation (英文)はこちら

FAO事務局長論説 New Scenarios on Global Food Security based on Russia-Ukraine Conflict(英文)はこちら
   ⇒日本語の仮訳はこちら

G7臨時農業大臣会合でのFAO屈事務局長のプレゼンテーション(英文)はこちら

 

 2022310更新 

■  ウクライナでの人道支援 Ukraine: Humanitarian response(英文)はこちら

報道資料 Ukraine: FAO scales up to support rural families, safeguard food security(英文)はこちら

 

2022
34更新

FAO食料価格指数についてFAO Food Price Index rises to record high in February (英文)はこちら

■ 報道資料 FAO’s engagement in Ukraine(英文)はこちら

 

2022
33更新

■ 農産物市場情報システム Agricultural Market Information System (AMIS) (英文)はこちら



2022
32
 

■ 報道資料 Ukraine: UN appeal includes $183.5 million for urgent food and agricultural livelihoods assistance
(英文)はこちら

 

 FAOinfonote.JPN.3.11.pdf
 1_FAODG.oped.3.11.pdf
 JPN.FAOinfonote.3.25.pdf