联合国巴基斯坦农民田间学校监测及评价混合系统


粮农组织驻巴基斯坦临时代表Rebekah Bell

e-FFS系统由粮农组织驻巴基斯坦团队设计、开发和管理,实现基于安卓移动设备的数据收集和管理

18/03/2021

联合国粮食及农业组织(粮农组织)1989年开始采用农民田间学校方法,为农民提供改良农业方法方面的培训。农民田间学校方法已得到广泛使用,创建了全季学校,供农民参加集体学习和培训活动。随着农民田间学校方法在全球范围内推广,高质量地运用这种方法并进行有效监测和评价迫在眉睫,偏远地区尤其如此。

存在的问题

 按照传统做法,农民田间学校协调员前往农村地区,为男性和女性农民提供培训课程。协调员人工记录、保存课程活动的数据,并提交记录受训者日常表现的报告。但在许多情况下,几乎无法监测和评价这些课程是否按照既定安排进行。实地协调员面临着数据收集和管理效率低下的问题,他们需处理纸质报告、出勤和学习记录,拍摄照片并记录农民田间学校课程教学全过程。  这需要使用纸质记录本和照相机抓取课程信息,再将这些信息纳入电子报告中,课下需花费大量时间处理课程细节和图形记录不相符的问题。这一纸质报告机制往往导致数据收集拖沓,农民学习情况汇总时容易出错。

©FAO

解决之道

为解决这一问题,粮农组织驻巴基斯坦团队在2017年推出了基于安卓移动设备的数据收集和管理系统,即e-FFS系统,由粮农组织驻巴基斯坦团队设计、开发和管理,确保近实时地无缝收集农民田间学校相关数据并报告学习情况。这一构想源自两个事实:i)在南亚地区,巴基斯坦的手机普及率最高; ii)联合国、世界银行和其他机构在全球范围内使用基于移动设备的数据收集、管理和传播系统改善偏远地区的卫生服务,并且在农业领域也采用了相同的方法。采取这种做法是为了满足互联网覆盖率较低或无互联网区域的远程监控需求,在这些区域,其他传统的干预性监测和数据收集机制都难以获得准确的结果。田间小组和社区的安卓手机渗透率较高,便于近实时地记录对于监测进展和采取行动至关重要的信息,因此采用了e-FFS系统。

E-FFS系统确保为制定田间干预措施近实时地无缝收集数据,其技术架构基于开放数据工具包(ODK)计划。开放数据工具包是由华盛顿大学在谷歌公司的资助下开发的一套开源工具。该系统由两个主要组件组成:i)可在任何安卓设备上运行的基于移动设备的组件; ii)服务器端组件,用于接收、存储和管理各种类型的数据。基于移动设备的组件使用开放数据工具包收集应用程序,安装在农民田间学校协调员的安卓手机上。数据收集报告以JavaRosa兼容XML格式添加到移动设备中。服务器端由使用PostgreSQL作为后端数据库的ODK Aggregate组成。由于整个系统基于开放源代码工具,并且所有开发和配置都由内部技术人员完成,因此在系统开发、团队培训和系统维护方面不产生任何费用。最初,E-FFS系统托管在谷歌公司提供的应用程序引擎上,但后来转移到自我管理的独立服务器上。

目前,巴基斯坦17个偏远地区的59名小组成员采用混合农民田间学校方法提高农民素养。初步结果表明,接收到的数据具有100%的准确性和一致性,帮助农民获得了改进技术和做法的途径,收集了实证用于制定干预措施,所有利益相关方都可通过受控访问在线获取这些干预措施。了解因地制宜的干预措施还有助于更好地进行季节规划。借助地理标记功能,项目管理人员能够获知课程地点,并通过系统地获取图片来了解培训过程。

©FAO

值得效仿的成功案例

这一做法解决了粮农组织计划监测和评价小组在巴基斯坦及其他国家面临的一个现实问题,具有很高的推广潜力。实际上,粮农组织驻巴基斯坦团队已经在国家层面推广了这一做法。最基本的推广要求是社区手机普及率较高,在全球范围内这一数字正在不断攀升。要应用于其他领域,就需要对监测和评价人员进行能力建设,并根据其他国家的情况定制e-FFS监控仪表板。e-FFS的现有知识模块提供了满足农民田间学校相关数据需求的模板,为其他程序提供了易于采用的解决方案。在粮农组织全球农民田间学校平台主办的“ 农民田间学校和信息通信技术”讲习班上,与其他国家分享了这一做法。   


1. No poverty, 2. Zero hunger