Este artículo no esta disponible en español.

Haga clic aquí para cerrar este mensaje.

Решение проблемы голода – это "основа стабильности и мира"

Выступая на мероприятии, организованном Ватиканом, Генеральный директор подчеркнул связь между конфликтами и продовольственной безопасностью

31 мая 2021 года, Рим - Решение проблемы голода и нищеты - это "основа стабильности и мира", заявил Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) Цюй Дунъюй на вебинаре, который был организован Ватиканом для обсуждения связи между конфликтами и голодом.

Участники вебинара "Продовольствие для всех: продовольственные конфликты и будущее продовольственных систем" рассмотрели тему отсутствия продовольственной безопасности и конфликтов и обсудили наилучшие пути решения проблемы голода и отсутствия продовольственной безопасности во всем мире. 

"В 2020 году с кризисной или еще более острой ситуацией в плане отсутствия продовольственной безопасности столкнулись по крайней мере 155 миллионов человек в 55 странах и территориях. Две трети из них оказались в условиях острого отсутствия продовольственной безопасности в результате конфликтов и стихийных бедствий", - сказал Генеральный директор и добавил: "Там, где широко распространены конфликты и нестабильность, отмечается отсутствие продовольственной безопасности, потери продовольствия и снижение устойчивости агропродовольственных систем".

Он отметил, что в то же время важную роль в укреплении мира на местах играют мероприятия, повышающие устойчивость и инклюзивность сельскохозяйственных источников средств к существованию и поддерживающие продовольственную безопасность, "поскольку они направлены на устранение не только внешних проявлений, но и коренных причин конфликта".

В качестве примера Генеральный директор упомянул регион Сахеля, где страны особенно сильно пострадали от острой нехватки продовольствия в 2020 году, а мир во многих областях по-прежнему непрочен. "Конфликт и голод взаимно усиливают друг друга, и для того, чтобы разорвать этот порочный круг, мы должны решать это проблемы одновременно", - подчеркнул он.

Дискуссию открыл префект ватиканской Дикастерии по содействию целостному человеческому развитию кардинал Питер Турксон, который сказал, что отсутствие продовольственной безопасности - это не просто нехватка продуктов питания, а ряд взаимосвязанных факторов - в том числе экономических и политических, - которые влияют на производство и распределение продуктов питания.

Президент Папской академии социальных наук, профессор Стефано Заманьи подчеркнул, что продовольственные системы должны быть открыты для всех участников продовольственной системы, особенно для мелких фермеров, женщин, коренных народов и молодежи, которым часто отводится второстепенная роль.

Координатор "Каритас" епархии Ягуа, Камерун, от Папского института иностранных миссий (PIME) о. Фабио Мусси сослался на собственный опыт работы в Африке, чтобы подчеркнуть связь между конфликтом, пандемией COVID-19 и отсутствием продовольственной безопасности, а также предложил некоторые возможные решения.

Голод и COVID-19

Широко обсуждаемой темой на вебинаре стали последствия COVID-19. ЦЮЙ Дунъюй напомнил о влиянии COVID-19 на продовольственную безопасность во всем мире, добавив, что пандемия "показала хрупкость глобальных агропродовольственных систем". Он также подчеркнул важность "создания БОЛЕЕ эффективных, инклюзивных, жизнестойких и устойчивых агропродовольственных систем".

"Скорее всего, многочисленные потрясения будут и впредь ввергать все больше людей в пучину острого отсутствия продовольственной безопасности", - сказал он, призвав субъектов, занимающихся вопросами гуманитарного характера, развития и поддержания мира работать вместе для устранения коренных причин острого отсутствия продовольственной безопасности посредством хорошо продуманных адресных инвестиций в поддержку мира наряду с последовательными мерами гуманитарного реагирования.

Это мнение поддержал кардинал Турксон, который особо отметил последствия COVID‑19 в плане недоедания, добавив, что мир на земле зависит от того, как мы решаем проблему голода во всем мире.
Это мероприятие стало третьим и заключительным в серии вебинаров, организованных Ватиканом для обмена идеями и примерами личного опыта и обсуждения позиции Святейшего Престола в отношении продовольственной справедливости.

Цель вебинаров, проводившихся в преддверии Саммита ООН по продовольственным системам, который состоится в сентябре 2021 года, заключалась в том, чтобы продемонстрировать, как принципы единой экологии (то есть взаимосвязи между социальными и экологическими системами) могут стать вдохновляющим фактором для обновления продовольственных систем после пандемии COVID-19. Участники вебинаров получили возможность выслушать мнения женщин, коренных общин, людей, оказавшиеся в кризисных ситуациях, мелких фермеров и прочих, извлечь уроки из их опыта и традиционных знаний. Эти обсуждения также могут стать информационной основой для глобальных дискуссий и планов действий.

Photo: ©FAO/Sumy Sadurni
Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй выступил на вебинаре, который был организован Ватиканом для обсуждения связи между конфликтами и голодом.