Les agriculteurs serbes victimes des inondations reçoivent une aide de l'UE et de la FAO

Les premiers bénéficiaires sont les petits éleveurs

3 septembre 2014, Trstenik, Serbie - Le déploiement de l'aide de l'Union européenne aux ménages agricoles serbes victimes des inondations a démarré aujourd'hui avec une première livraison d'aliments pour animaux. Financée par l'UE et distribuée en partenariat avec la FAO, cette aide fait partie d'une enveloppe globale de 30 millions d'euros de l'UE destinée au relèvement des zones sinistrées après les inondations en Serbie.

Les agriculteurs de Trstenik sont parmi les premiers bénéficiaires de l'aide, acheminée en ville ce matin par camions.

Au lancement officiel des opérations UE étaient présents M. Freek Janmaat, responsable de la Section économique et d'intégration européenne de la délégation de l'UE auprès de la Serbie, M. Miroslav Aleksic, président de la municipalité de Trstenik, et d'autres hauts fonctionnaires de la municipalité. Le gouvernement serbe était représenté par M. Zoran Rajić, Secrétaire d'État chargé de l'agriculture et de la protection de l'environnement.

"Je suis très heureux d'être à Trstenik aujourd'hui pour lancer le troisième volet du projet de secours de l'UE aux victimes des inondations en Serbie qui vise à aider les petits agriculteurs à se relever des dommages et des pertes de production essuyées durant les inondations de mai et juin de cette année", a déclaré M. Janmaat.

"L'UE a mobilisé un total de 8 millions d'euros pour l'aide agricole, qui permettra à la FAO de fournir des aliments pour animaux, des semences, des graines de fruits et légumes et des serres aux petits agriculteurs des 24 municipalités les plus touchées par les inondations. Les ménages pourront ainsi reprendre leurs activités de cultures maraîchères et de plein champ, remplacer le matériel agricole détruit, réparer les installations endommagées, reconstituer leur cheptel et maintenir leurs animaux en bonne santé et productifs", a-t-il ajouté.

L'effort actuel de relèvement de la FAO s'inscrivant dans le cadre du don de l'UE cible quelque 2100 petites fermes familiales à Obrenovac, Cacak, Lazarevac et Trstenik qui ont essuyé des pertes importantes durant les inondations et les glissements de terrain exceptionnels qui se sont produits au printemps. Les aliments pour les animaux sont achetés en Serbie par des appels d'offres.

Les activités sont coordonnées et mises en œuvre en collaboration avec le Ministère de l'agriculture et de la protection de l'environnement, le Bureau pour la reconstruction et les secours du Gouvernement serbe et les administrations locales. "L'objectif général de la composante agricole de l'enveloppe de 30 million d'euros est de venir en aide à environ 15 000 petits ménages agricoles qui font vivre plus de 30 000 personnes et qui, espérons-le, les aideront à restaurer leurs moyens d'existence et améliorer leurs conditions de vie", a précisé M. Janmaat.

Les informations et opinions exprimées dans ce document sont celles de la FAO et ne reflètent pas nécessairement l'opinion officielle de l'Union européenne.

Photo: ©FAO
Les éleveurs de Trstenik sont parmi les premiers à recevoir des aliments pour animaux