This article is not available in Portuguese.

Click this message to close.

منظمة التجارة العالمية و"فاو" تعززان تعاونهما في مجالي التجارة والأمن الغذائي

استهلال توثيق التعاون بإعداد تقرير الراية المؤسسي لمنظمة "فاو" حول أسواق السلع

17 إبريل|نيسان 2015، جنيف -- من المنتظر أن يتعزز التعاون بين منظمة التجارة العالمية (WTO) ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (فاو) في شؤون التجارة والأمن الغذائي، من خلال تبادل الخبرات في القضايا المشتركة ذات الأهمية الشاملة مثل أداء أسواق الحبوب الدولية.

وجرى الاتفاق بهذا الشأن بين المدير العام لمنظمة التجارة العالمية روبرتو أزيفيدو، والمدير العام لمنظمة "فاو" جوزيه غرازيانو دا سيلفا، في اجتماع بجنيف يوم الجمعة 17 إبريل|نيسان.

وقال أزيفيدو، أن " الأمن الغذائي مرتبط ارتباطاً وثيقاً بالتجارة، وبالتالي فإنه يمثل عنصراً بالغ الأهمية لعملنا في منظمة التجارة العالمية"؛ مضيفاً، "ومن دواعي الغبطة حقاً أننا سنصبح الآن قادرين على تعزيز أنشطتنا فيما يخص هذه القضية الحاسمة التي تنعكس آثارها على أعداد كبيرة من سكان العالم، بفضل الشراكة الأوثق مع منظمة (الفاو)".

التعاون يشمل التركيز على أسواق السلع

والمقرر بموجب الاتفاق الجديد أن تشارك منظمة التجارة العالمية في الأعمال التحضيرية لتقرير الراية الرئيسي لمنظمة "فاو"، حول حالة أسواق السلع الزراعية، ولسوف يتركز هذا العام على القضايا المشتركة للتجارة والأمن الغذائي.

وبحث الرئيسان التنفيذيان للمنظمتين المختصتين كيف يمكن للتقرير أن يتيح الأدلة ويطرح المزيد من الوضوح بشأن جملة القضايا المتعلقة بإدارة التدفقات التجارية، والسعي إلى إرساء أهداف الأمن الغذائي على نطاق أوسع. كما ستعقد منظمة "فاو" ندوة حول الأمن الغذائي بمقر منظمة التجارة العالمية، يوم 5 يونيو|حزيران المقبل.

وبالنظر إلى الدور الهام لأسواق الغذاء الحرة وإمكان تسخير هذه الأسواق في خدمة أهداف الأمن الغذائي، استعرض المسؤولان كيف يمكن لتعزيز فرص التجارة وتدعيم النظام التجاري المتعدد الأطراف أن يساعد على تهيئة بيئة عالمية مواتية أفضل، سواء بالنسبة إلى الأمن الغذائي أو الزراعة المستدامة.

وأكد غرازيانو دا سيلفا، قائلاً "أني لملتزم أعمق الالتزام بالاستمرار في تطوير عملنا المشترك مع منظمة التجارة العالمية، نظراً إلى أن الأمن الغذائي والتجارة يمكنهما أن ينهضا معاً بدور بالغ الفعالية في الإيفاء بالأهداف التي تفرضها اختصاصات منظمتنا".

كذلك، استعرض الرئيسان التنفيذيان للمنظمتين الوضع الحالي لجولة الدوحة للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف، وما تبذله الحكومات من جهود مستمرة ومتجددة من أجل التوصل إلى نتائج ناجحة بشأنها.

الصورة: WTO Press Office
جوزيه غرازيانو دا سيلفا نيابة عن "الفاو"، وروبرتو أزيفيدو نيابة عن منظمة التجارة العالمية يتصافحان عقب الاتفاق في جنيف.