مؤتمر المنظمة يعتمد زيادة ميزانيتها
المؤتمر يُحيّي خدمات ضيوف للمنظمة
2 يوليو/تموز 2011، روما -- صادق المؤتمر العام لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة "FAO" بالإجماع على ميزانية العمل العادية بمقدار 1,005.6 مليون دولار أمريكي (مليار وخمسة ملايين وستمائة ألف دولار أمريكي) لفترة العامين المقبلين 2012 - 2013، أي فيما يُعادل زيادةً بمقدار 1.4 بالمائة مقارنةً بفترة العامين المالية الجارية (2010 - 2011).
وتغطّي الميزانية المعتَمدة للمنظمة "فاو" مجالات التطبيق الكامل لبرنامج العمل المقترح إلى جانب خطة العمل الفورية لتجديد المنظمة. وإدراكاً للحاجة إلى توفير حمايةٍ ماليةٍ لبرامج المنظمة، طالبت البُلدان الأعضاء المدير العام بتحقيق مكتسباتٍ في الكفاءة ووفراً أحادياً إضافياً بمقدار 34.5 مليون دولار أمريكي علاوةً على الوفورات المعتزمة التي أدرجها في برنامج المنظمة.
ويأتي مستوى الميزانية المعلَن عنه واعتماد الميزانية بالإجماع بمثابة تعبيرٍ عنّ الثقة في المنظمة "فاو" من جانب مؤتمرها العام الذي انتخب في الأسبوع الماضي جوزيه غرازيانو دا سيلفا، من البرازيل، مديراً عاماً تالياً اعتباراً من 1 يناير/كانون الثاني 2012.
وعلاوةً على ذلك تتوقّع المنظمة "فاو" الحصول على مبلغ 1.4 مليار دولار أمريكي كمساهماتٍ طوعية من جانب الأعضاء على مدى فترة العامين المالية المقبلة. ويدلِّل تجاوز مثل هذه الموارد الإضافيّة لمقدار الميزانية العادية، مُجدَّداً على مدى ثقة الأعضاء في المنظمة "فاو" وفقاً لما قاله المدير العام جاك ضيوف في كلمته الختامية أمام المؤتمر.
إنجازاتٌ لافتة
وبينما أعرب المؤتمر العام عن تحيته للدكتور جاك ضيوف على "إنجازاته اللافتة على مدى ثلاث فترات تفويضٍ ناجحة" في منصب المدير العام، أعلن المؤتمر أيضاً أنه تقرَّر بناءً على توصية مؤتمر المنظمة الإقليمي السادس والعشرين لإفريقيا (أنغولا، 4 - 7 مايو/آيار 2010)، تأسيس "جائزة جاك ضيوف للأمن الغذائي" كتقديرٍ متواصل لإدارته وتوجيهه الصائب للمنظمة.
والمقرَّر أن تُمنَح الجائزة التي تبلغ قيمتها 25000 دولار أمريكي كلّ عامين، إلى الشخص أو المؤسسة الذين يقع عليهم اختيار لجنة التحكيم بوصفهم قدّموا أهم مساهمةٍ لتحسين أمن العالم الغذائي في غضون تلك الفترة.
وفي قرارٍ إتخذه المؤتمر العام إستُذكِرت "الخدمات السامية التي أسداها جاك ضيوف إلى المنظمة... خلال فترة واجه فيها العالم انعدام الأمن الغذائي، وعدم استقرار أسعار الغذاء، وتغيُّر المناخ، كتحدياتٍ استثنائية على درجة من التعقيد الذي لم يسبق له مثيل".
وأضاف قرار مؤتمر المنظمة العام أن عهد ضيوف جعل المنظمة تخطو خطواتٍ كبرى باتجاه حلّ هذه المشكلات وضمان أن تعود الزراعة لتُدرَج من جديد على جدول الأعمال العالمي.
إلتزامٌ قوي
وأكّد المؤتمر العام أيضاً على "الالتزام القويّ من جانب المدير العام بالإصلاح والمُبادرات خلال فترة ولايته كاملةً، للنهوض بقُدرة المنظمة على "أداء دورٍ أفضل في دحر الجوع وتحقيق الأمن الغذائي". وأعرب المؤتمر عن "عميق الامتنان للخدمات البارزة التي قدّمها إلى المنظمة وإخلاصه المُتفاني في تحقيق أهداف المنظمة وبلوغ مُثلها العليا".
كما وردت تقديراتٌ وإشادات منفصلة ثناءً على جاك ضيوف، الذي يُنهي فترة تفويضه في 31 ديسمبر/كانون الأوّل المقبل عقب 18 سنة من الخدمة، من قِبَل البُلدان الأعضاء ومن جانب قداسة البابا بنيديكتوس السادس عشر الذي استقبل وفداً من مندوبي المؤتمر بَحضرة الفاتيكان أوّل من أمس الجمعة.
وأشاد قداسة البابا بالمدير العام جاك ضيوف على "القدرة والولاء اللذين مكّناً منظمة الأغذية والزراعة من مُجابهة مشكلاتٍ وأزماتٍ نجمت عن أحداثٍ عالمية مُتبدِّلة أثّرت على مجالات نشاطها أحياناً على نحوٍ دراميّ".
قيادةٌ لا تكلّ
كذلك أشيد بقيادة جاك ضيوف من جانب مُمثلي موظّفي المنظمة "فاو"، إذ أعرب السكرتير العام لنقابة الموظفين من الفئة العامة السيدة مارغريت إلدون في بيانٍ أمام المؤتمر، عن التقدير "لثماني عشرة سنة من الخدمة التي لا تكلّ".
وقال السكرتير العام للنقابة أن سنوات من التقليص المؤسّسي وإعادة الهيكلة وتطبيق اللا مركزية، جرت على نحوٍ لم يمسّ الموظفين إلا بإقل الضرر، وتوجّهت بالشكر لجاك ضيوف على هذه "الحسّاسية" متحدثةً أيضاً نيابةً عن رابطة الموظفين المهنيين لدى المنظمة "فاو".
وورد تقديرٌ آخر جاء من الفلبين، التي نفَّذت التدقيق الخارجي الأخير لحسابات المنظمة المالية لفترة العامين 2008 - 2009. ولاحظ مندوب الفلبين سيغفريدو سيرانو أن "المنظمة في ظلّ إدارته (ضيوف) إتخذت العديد من إجراءات الإصلاح المؤلمة ولكن التقدمية التوجُّه لإنعاش حيويتها. وحتى إن جرت مناقشاتٌ صريحة وعبِّر عن وجهات نظرٍ متباعدة أحياناً حول قضايا إصلاح المنظمة إلا أن الدكتور ضيوف طبّق دوماً قرارات الهيئات الحاكمة بإخلاصٍ".
وقال وزير الزراعة الفرنسي برونو لو مير للمؤتمر أنّه يود التوجُّه بالشكر للمدير العام على "نوعية العمل الذي أنجزه خلال 17 سنة من الخدمة المقدَّمة للأمن الغذائي العالمي وحوكمة شؤون العالم الزراعية"، عِلماً بأن محكمة التدقيق المالي الفرنسية "Cour des Comptes" قامت بدور المدقِّق الخارجي لحسابات المنظمة "فاو".
أمّا المندوب الأمريكي السيدة كاثلين ميريغان، نائب الوزير الأمريكي للزراعة، فقالت أن جاك ضيوف "أشّر ببداية عملية تجديدٍ وإصلاحٍ لتحويل وكالة الأمم المتّحدة المتخصصة الأكبر إلى منظمةٍ أكثر ديناميةً واستجابةً وقدرة على التجاوب مع المحاسَبة".
قمة الاتحاد الإفريقي تصادق على جائزة ضيوف للأمن الغذائي
وفي توازٍ مع التقديرات المقدَّمة للمدير العام مع انهاء مؤتمر المنظمة "فاو" لأعماله، صادق مؤتمر قمة رؤساء وحكومات الاتحاد الإفريقي، المنعقد في العاصمة ملابو بغينيا الاستوائية، على تأسيس جائزة "جاك ضيوف للأمن الغذائي".
مجلس المنظمة
وإلى جانب انتخاب الأعضاء لمجلس المنظـمة "فاو"، إنتَخب المؤتمر العام أيضاً السيد ليوك غويو، من فرنسا، رئيساً مستقلاً طيلة عامين لمجلس المنظمة التنفيذي المؤلّف من 49 بلداً.
وانتُخِب السيد غويو أولاً كرئيسٍ مستقلّ لمجلس المنظمة في نوفمبر/تشرين الثاني 2009. وفي غضون فترة العامين المالية الجارية إنتُخِب أيضاً رئيساً للجنة المؤتمر لمتابعة التقييم الخارجي المستقل لأداء المنظمة "فاو". ويملك الرئيس الجديد للجنة المؤتمر خبرةً مهنية في مجال نقابات العمال كرئيسٍ أسبق للغُرف الفرنسية المعنية بقطاع الزراعة.
وتغطّي الميزانية المعتَمدة للمنظمة "فاو" مجالات التطبيق الكامل لبرنامج العمل المقترح إلى جانب خطة العمل الفورية لتجديد المنظمة. وإدراكاً للحاجة إلى توفير حمايةٍ ماليةٍ لبرامج المنظمة، طالبت البُلدان الأعضاء المدير العام بتحقيق مكتسباتٍ في الكفاءة ووفراً أحادياً إضافياً بمقدار 34.5 مليون دولار أمريكي علاوةً على الوفورات المعتزمة التي أدرجها في برنامج المنظمة.
ويأتي مستوى الميزانية المعلَن عنه واعتماد الميزانية بالإجماع بمثابة تعبيرٍ عنّ الثقة في المنظمة "فاو" من جانب مؤتمرها العام الذي انتخب في الأسبوع الماضي جوزيه غرازيانو دا سيلفا، من البرازيل، مديراً عاماً تالياً اعتباراً من 1 يناير/كانون الثاني 2012.
وعلاوةً على ذلك تتوقّع المنظمة "فاو" الحصول على مبلغ 1.4 مليار دولار أمريكي كمساهماتٍ طوعية من جانب الأعضاء على مدى فترة العامين المالية المقبلة. ويدلِّل تجاوز مثل هذه الموارد الإضافيّة لمقدار الميزانية العادية، مُجدَّداً على مدى ثقة الأعضاء في المنظمة "فاو" وفقاً لما قاله المدير العام جاك ضيوف في كلمته الختامية أمام المؤتمر.
إنجازاتٌ لافتة
وبينما أعرب المؤتمر العام عن تحيته للدكتور جاك ضيوف على "إنجازاته اللافتة على مدى ثلاث فترات تفويضٍ ناجحة" في منصب المدير العام، أعلن المؤتمر أيضاً أنه تقرَّر بناءً على توصية مؤتمر المنظمة الإقليمي السادس والعشرين لإفريقيا (أنغولا، 4 - 7 مايو/آيار 2010)، تأسيس "جائزة جاك ضيوف للأمن الغذائي" كتقديرٍ متواصل لإدارته وتوجيهه الصائب للمنظمة.
والمقرَّر أن تُمنَح الجائزة التي تبلغ قيمتها 25000 دولار أمريكي كلّ عامين، إلى الشخص أو المؤسسة الذين يقع عليهم اختيار لجنة التحكيم بوصفهم قدّموا أهم مساهمةٍ لتحسين أمن العالم الغذائي في غضون تلك الفترة.
وفي قرارٍ إتخذه المؤتمر العام إستُذكِرت "الخدمات السامية التي أسداها جاك ضيوف إلى المنظمة... خلال فترة واجه فيها العالم انعدام الأمن الغذائي، وعدم استقرار أسعار الغذاء، وتغيُّر المناخ، كتحدياتٍ استثنائية على درجة من التعقيد الذي لم يسبق له مثيل".
وأضاف قرار مؤتمر المنظمة العام أن عهد ضيوف جعل المنظمة تخطو خطواتٍ كبرى باتجاه حلّ هذه المشكلات وضمان أن تعود الزراعة لتُدرَج من جديد على جدول الأعمال العالمي.
إلتزامٌ قوي
وأكّد المؤتمر العام أيضاً على "الالتزام القويّ من جانب المدير العام بالإصلاح والمُبادرات خلال فترة ولايته كاملةً، للنهوض بقُدرة المنظمة على "أداء دورٍ أفضل في دحر الجوع وتحقيق الأمن الغذائي". وأعرب المؤتمر عن "عميق الامتنان للخدمات البارزة التي قدّمها إلى المنظمة وإخلاصه المُتفاني في تحقيق أهداف المنظمة وبلوغ مُثلها العليا".
كما وردت تقديراتٌ وإشادات منفصلة ثناءً على جاك ضيوف، الذي يُنهي فترة تفويضه في 31 ديسمبر/كانون الأوّل المقبل عقب 18 سنة من الخدمة، من قِبَل البُلدان الأعضاء ومن جانب قداسة البابا بنيديكتوس السادس عشر الذي استقبل وفداً من مندوبي المؤتمر بَحضرة الفاتيكان أوّل من أمس الجمعة.
وأشاد قداسة البابا بالمدير العام جاك ضيوف على "القدرة والولاء اللذين مكّناً منظمة الأغذية والزراعة من مُجابهة مشكلاتٍ وأزماتٍ نجمت عن أحداثٍ عالمية مُتبدِّلة أثّرت على مجالات نشاطها أحياناً على نحوٍ دراميّ".
قيادةٌ لا تكلّ
كذلك أشيد بقيادة جاك ضيوف من جانب مُمثلي موظّفي المنظمة "فاو"، إذ أعرب السكرتير العام لنقابة الموظفين من الفئة العامة السيدة مارغريت إلدون في بيانٍ أمام المؤتمر، عن التقدير "لثماني عشرة سنة من الخدمة التي لا تكلّ".
وقال السكرتير العام للنقابة أن سنوات من التقليص المؤسّسي وإعادة الهيكلة وتطبيق اللا مركزية، جرت على نحوٍ لم يمسّ الموظفين إلا بإقل الضرر، وتوجّهت بالشكر لجاك ضيوف على هذه "الحسّاسية" متحدثةً أيضاً نيابةً عن رابطة الموظفين المهنيين لدى المنظمة "فاو".
وورد تقديرٌ آخر جاء من الفلبين، التي نفَّذت التدقيق الخارجي الأخير لحسابات المنظمة المالية لفترة العامين 2008 - 2009. ولاحظ مندوب الفلبين سيغفريدو سيرانو أن "المنظمة في ظلّ إدارته (ضيوف) إتخذت العديد من إجراءات الإصلاح المؤلمة ولكن التقدمية التوجُّه لإنعاش حيويتها. وحتى إن جرت مناقشاتٌ صريحة وعبِّر عن وجهات نظرٍ متباعدة أحياناً حول قضايا إصلاح المنظمة إلا أن الدكتور ضيوف طبّق دوماً قرارات الهيئات الحاكمة بإخلاصٍ".
وقال وزير الزراعة الفرنسي برونو لو مير للمؤتمر أنّه يود التوجُّه بالشكر للمدير العام على "نوعية العمل الذي أنجزه خلال 17 سنة من الخدمة المقدَّمة للأمن الغذائي العالمي وحوكمة شؤون العالم الزراعية"، عِلماً بأن محكمة التدقيق المالي الفرنسية "Cour des Comptes" قامت بدور المدقِّق الخارجي لحسابات المنظمة "فاو".
أمّا المندوب الأمريكي السيدة كاثلين ميريغان، نائب الوزير الأمريكي للزراعة، فقالت أن جاك ضيوف "أشّر ببداية عملية تجديدٍ وإصلاحٍ لتحويل وكالة الأمم المتّحدة المتخصصة الأكبر إلى منظمةٍ أكثر ديناميةً واستجابةً وقدرة على التجاوب مع المحاسَبة".
قمة الاتحاد الإفريقي تصادق على جائزة ضيوف للأمن الغذائي
وفي توازٍ مع التقديرات المقدَّمة للمدير العام مع انهاء مؤتمر المنظمة "فاو" لأعماله، صادق مؤتمر قمة رؤساء وحكومات الاتحاد الإفريقي، المنعقد في العاصمة ملابو بغينيا الاستوائية، على تأسيس جائزة "جاك ضيوف للأمن الغذائي".
مجلس المنظمة
وإلى جانب انتخاب الأعضاء لمجلس المنظـمة "فاو"، إنتَخب المؤتمر العام أيضاً السيد ليوك غويو، من فرنسا، رئيساً مستقلاً طيلة عامين لمجلس المنظمة التنفيذي المؤلّف من 49 بلداً.
وانتُخِب السيد غويو أولاً كرئيسٍ مستقلّ لمجلس المنظمة في نوفمبر/تشرين الثاني 2009. وفي غضون فترة العامين المالية الجارية إنتُخِب أيضاً رئيساً للجنة المؤتمر لمتابعة التقييم الخارجي المستقل لأداء المنظمة "فاو". ويملك الرئيس الجديد للجنة المؤتمر خبرةً مهنية في مجال نقابات العمال كرئيسٍ أسبق للغُرف الفرنسية المعنية بقطاع الزراعة.
صادق المؤتمر العام للمنظمة بالإجماع على ميزانية العمل.
