及时降雨给饱受战争蹂躏的叙利亚人带来一些希望

小麦的收成好于去年但仍然短缺

2017年7月18日,罗马/大马士革 – 由于安全局势的改善和获得人道主义救援机会的增加,叙利亚部分地区的粮食安全状况略好于去年同期,但总体情况远比战前严峻,联合国两个机构今天警告说。

据联合国粮食及农业组织(粮农组织)和世界粮食计划署(粮食计划署)最近派出的作物和粮食安全评估组(CFSAM)估计,小麦总产量为180万吨,比去年创历史最低纪录的水平高12%,但仍然不足冲突前十年平均水平的一半。

今天发布的评估组报告估计,有690万叙利亚人仍然处在粮食不安全状况,另有560万人在不能每月定期获得其粮食援助的情况下可能会陷入粮食不安全状况。

“对于一些叙利亚的家庭来说,黑暗中出现了一缕亮光,”粮农组织驻叙利亚代理代表亚当•姚说。“尽管面临巨大挑战,农业继续在为该国提供粮食。随着安全形势的不断改善,越来越多的农民有望重新开始耕种。现在是加大我们支持力度的时候了,因为对许多人的生计来说,农业比以往任何时候都更加重要。”

“叙利亚粮食供应量的小幅改善令人看到希望,但需求量仍然很高。必须开展更多的工作,为受危机影响的家庭提供粮食,”粮食计划署驻叙利亚代表兼国家主任雅各布·克恩(Jakob Kern)说。“粮食计划署和粮农组织正在共同努力,实现叙利亚人民的粮食安全。”

人道主义组织进入部分被围困地区的情况较去年有所改善,但是在代尔祖尔继续严重受阻,在那里拯救生命的空投还在继续,而在拉卡,持续战事导致局势严峻,那里的商店被毁,标准食品篮成本在今年5月至6月期间上涨42%。

降雨有助于作物生产

幼发拉底河流域降雨的改善意味着该国水流量增加,大坝水位增高。由于降雨的增加及在分地区进入农田的条件改善,2017年小麦和大麦产量略有提高。主要制约因素仍然是高成本或缺少诸如种子和肥料等投入物,以及用于灌溉和储水等的基础设施遭破坏。

由于降雨增加,牧场条件有所改善,部分缓解了高饲料价格带来的压力。畜群规模稳定在一个很低水平。主要制约因素仍然是饲料价格高昂,兽医服务覆盖面不足,以及安全问题限制了该国部分地区的放牧。

该国部分地区安全形势的逐步改善和供应路线的开放使贸易缓慢复苏,城区市场恢复运作。在全部基础设施和市场被毁的阿勒颇东部的部分地区,恢复工作已经非常缓慢地开始。除代祖尔、哈萨克和大马士革农村等省以外,全国各地的食品价格接近历史最高水平。

方法

评估组今年5月份前往该国,对官方提供的作物生产和粮食安全信息进行反复分析及交叉核证,同时还结合实地直接观察和通过对农民、加工商、贸易商、畜牧业主、流离失所家庭、返乡者及其他城乡地区民众等的采访所收集的信息。此外,还采用了卫星图像和降雨记录,以及利用粮食计划署移动脆弱性分析和绘图工具开展调查获得的数据。

这是自危机爆发以来第四次向叙利亚派出作物和粮食供应评估组。每个小组都对该国的农业和粮食安全形势进行了公正和全面的评估。

Photo: ©FAO/Alessandro Costantino
“对于一些叙利亚的家庭来说,黑暗中出现了一缕亮光,”粮农组织驻叙利亚代理代表亚当•姚说。