中非共和国的前战斗人员正在开始新的生活

2017年12月01日，罗马/班吉 - 中非共和国1000多名前战斗人员加入得到粮农组织支持的解除武装、复员和重返社会的联合国倡议。

该项计划要传递的信息很简单：停止参与暴力活动，放下武器，作为交换，你将得到帮助，开始新的生活。参加此项计划的人员可接受种菜、种果、养鸡、养猪的认证培训并获得工具、种子或仔畜等。

"这一倡议是实现和平和重燃希望的重要步骤。我们看到暴力事件再次上升到2013-2014年的水平，因此给予武装组织一个选择、一个出路是再适时不过的了，"粮农组织驻中非共和国代表斯卡利亚（Jean-Alexandre Scaglia）说。

新的开始

现年28岁的穆萨（Moussa，化名）是一名前战斗人员，现正在因残酷冲突而闻名的首都班吉附近饲养家畜。他最近卖掉了通过联合国项目获得的一头猪，并开始经营小本生意 - 买卖床垫和床板。

"我不知道我为什么参与战斗。这是没有意义的事，让我一无所获。我妈妈是穆斯林，我父亲是基督徒。那么，我在为谁打仗呢？"他回忆说。

"我选择了猪的饲养和销售培训课程。 我感觉面前打开了一扇新的门，特别是在我拿到证书之后。我非常希望能够成为其中的一份子 - 看到我的国家拥有和平，人们过上美好的生活，"他补充说。

像穆萨这样的年轻人在从事蔬菜种植和销售。其他人仍参与修复被冲突毁坏的道路和公共基础设施。

"该计划还带来了可观的经济收益。每个月的平均收入约为5万中非法郎（85美元），但这些活动每月可带来20-30万中非法郎（300-500美元）的收入。该计划不仅有助于恢复和平，而且还能够促进经济发展，并为年轻人提供重建国家的机会，"斯卡利亚补充说。

在班吉和受冲突影响最严重的地区，如卡加班多罗、班巴里和上科托（目前仍聚集着数十万流离失所者）举行了一项为期三个月的培训。

在位于老旧市政厅或废弃军事宿舍区一些色彩鲜艳的房间里，前不久还在参与分裂国家人口和震惊世界的暴力行动的男男女女，现在正坐在书桌前勤奋地学习。

前战斗人员斯苔拉（Stella，化名）最近完成了培训并获得了养鸡证书。

她已经饲养了大约600只鸡，刚刚又新买了1000只。为增加收入，她把自己赚的钱投入到香蕉曲奇的烘焙和销售。

"在危机发生之前，我学习了IT和管理，但也很难找到工作。战斗开始时，我与某些人很接近。事情就是这样开始的。都是因为我要找工作。现在我知道，这个新的活动将帮助我过上正常的生活，"斯苔拉说。

对于斯苔拉来说，正常的生活不仅意味着自给自足，而且还包括恢复行动自由，以及被社区所接受。

粮农组织支持扩大联合国旨在解除武装，复员和重返社会倡议，而且作为新项目的一部分，还将帮助前战斗人员参加小额信贷计划，开始自主创业。

时间紧迫

中非共和国再度发生的暴力事件将冲突拖入第四个年头，超过五十万人逃离家园，跨越边界或进入日益扩展的国内流离失所者营地。

一半的人遭受饥饿。

粮农组织迫切需要在2月份之前筹集1000万美元，用来帮助超过35万人（流离失所者和贫困的收容社区）恢复农业生产活动，并为下一个收获季节（2018年3至4月）提供种子和工具，并为家畜提供基本兽医服务。