粮农组织欢迎民间社会与其探索潜在合作

2019年10月12日，罗马 - 多层级的伙伴关系对于建立一个没有饥饿的世界至关重要，粮农组织总干事屈冬玉在周六会见小型粮食生产者和家庭农民的代表--民间社会和土著人民的主要领导人时表示。

总干事与代表们谈及了方方面面的内容，他指出"我们希望所有民间社会组织都发挥积极作用"，并强调需要改善全球粮食系统。"粮农组织将为你们提供帮助。"

总干事在一年一度的民间社会和土著人民机制论坛（CSM）上致辞，该论坛为非政府行动方参与世界粮食安全委员会（粮安委）这一多方利益相关者平台的政策制定工作提供了通道。今天的活动重点关注如何加强对实现可持续发展目标2（也称为零饥饿）的承诺。

为要有效行动奠定基础，就需要确保"家庭农民是最终的受益者"，屈冬玉接着说道，并指出联合国家庭农业十年为实施和利用粮安委提出的想法和建议提供了很好的机会。

他强调必须通过学习和合作制定具体解决方案，还必须"互动、集思广益和开放思想"。在现有背景下，数字解决方案可以在改善小规模和脆弱粮食生产者的生计方面起决定性作用，特别是在应对气候变化的影响方面，粮农组织总干事指出。

屈冬玉还强调，粮农组织将在各级试行鼓励青年和妇女参与的举措，并强调了粮农组织全球重要农业遗产系统（GIAHS）在创造经济价值、知识和农村发展解决方案方面的积极作用。

"我们需要战胜饥饿和贫困，这两者有着千丝万缕的联系，"粮安委主席Mario Arvelo说。"正如总干事所说，我们需要使用工具箱中的所有工具。"

粮安委自身需要不断扩大包容性，Arvelo补充说。

今天的会议

民间社会和土著人民机制论坛（CSM）是一个自组织，旨在代表小规模家庭农民、非政府组织、土著人民、渔民、牧民、青年、消费者及其他全球公民在即将举行的粮安委会议上发出声音，粮安委会议将于10月14日拉开帷幕，持续一周。

民间社会和土著人民机制论坛传递给即将于10月14日星期一召开的粮安委会议的主要信息是，"实现零饥饿的可能性越来越小了"，不仅要加快政策举措的实施步伐，还要改变其方向。

参与论坛的小组成员赞同地注意到粮安委在农业和粮食系统青年就业等主题领域取得的成绩，并重申了其在当前的《粮食系统和营养自愿准则》制定进程中的优先关注事项，这项工作预计将于2020年完成。

与粮农组织总干事共同参与星期六活动的小组成员包括来自World March of Women的Silvia Dywilli，来自La Via Campesina的Nettie Wiebe，来自国际妇女联盟的Azra Sayeed和来自ROPPA的Musa Sowe，这些组织拥有广泛的全球地域代表性。