粮农组织敦促二十国集团在2019冠状病毒病疫情期间保障粮食供应链

粮农组织总干事代表联合国粮农机构在二十国集团农业部长会议上发言

2020421日,罗马 - 粮农组织总干事屈冬玉在今天举行的二十国集团农业部长会议上指出,2019冠状病毒病(COVID-19)疫情不仅是一次重大公共卫生危机,还对全球粮食安全构成威胁,为减轻这一威胁,必须避免采取破坏粮食供应链的措施。

屈冬玉表示,"在采取措施应对疫情时,必须确保民众能够获取安全的食物和营养",建议各国推动当地生产,缩短粮食供应链。

"我们需要与供应链各方开展协作,建立公私伙伴关系并促进创新。"屈冬玉在今天召开的二十国集团农业部长粮食安全与营养特别会议上指出,该会议由二十国集团轮值主席国沙特举办。

在代表联合国粮农机构(粮农组织、粮食署和农发基金)发言时,总干事还敦促二十国集团农业部长在其政策框架中纳入长期目标。"这场危机为加快粮食系统转型提供了机会。"他说道,并指出电子商务工具可以增强地方抵御力,加强生产者和消费者之间的直接联系。"需要打造新业态。加快全球农业和粮食体系电子商务发展正逢其时。"屈冬玉表示。

粮农组织积极参与帮助脆弱国家加强粮食体系,应对疫情对地方、区域和全球粮食供应链造成的冲击。屈冬玉指出,此次疫情凸显出预警计划、快速应急和人道主义援助响应以及强有力的恢复计划十分重要。

总干事还敦促各国农业部长推动相关工具的广泛应用,例如农业市场信息系统(由粮农组织负责管理的一项二十国集团倡议,用于监测世界粮食供应和价格变化),以及粮农组织的粮食和农业政策决策分析平台(FAPDA),两者都有助于全球市场的有序运转。

此次特别会议的重点是推进落实二十国集团领导人在上个月的特别峰会上做出的承诺,包括加强全球合作,保障和促进农产品贸易流动,维护全球粮食安全和营养。

二十国集团农业部长通过了关于应对新冠疫情的部长声明,重申"努力确保粮食、产品以及农业与粮食生产必需投入品继续跨境流动的重要性"。该宣言还表示,二十国集团成员国"将共同努力,帮助确保所有人,包括贫穷、脆弱和流离失所的民众,均能继续获取充足、安全、负担得起和有营养的食物"。

世界卫生组织、世界贸易组织、经济合作与发展组织和世界动物卫生组织负责人及世界银行代表也出席了本次会议。

图片: © 粮农组织
二十国集团农业部长会议中的沙特阿拉伯环境、水和农业部长Abdulrahman Al-Fadli和粮农组织总干事屈冬玉