南南合作:“平等的伙伴关系”

全球南方国家之间的知识交流能够为发展难题提供新的解决方案 - 粮农组织总干事

20141215日,罗马/马拉喀什 - 在应对当今可持续发展的挑战中,全球南方国家之间的横向合作日益重要,粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦本周末在摩洛哥马拉喀什第一届国际南南合作会议上说。

“许多发展中国家在粮食安全、农业和农村发展领域面临同样的挑战,而且在很多情况下有着类似的地理、气候和社会经济条件,”总干事说。“这使得成功经验在当地实际情况中的应用更加容易。”

格拉济阿诺·达席尔瓦认为“粮农组织的作用是促进各国交流经验和发展方案,”并强调本组织对南南合作的长期支持。

自1996年以来,粮农组织南南合作计划一直致力于挖掘所需专业力量,使那些可相互受益的国家之间建立联系,并在此过程中,帮助在50多个国家安排超过1800位专家和技术人员。

为期两天的南南会议(12月13-14日)汇集了非洲二十多个国家的农业部长和高级代表,他们就有关家庭农业中水资源管理、融资和创新方面开展知识交流,进一步夯实了建立在共同经验和挑战基础上的合作。

摩洛哥农业和海洋渔业大臣及此次活动的东道主阿齐兹·阿赫努什表示,他希望高级别会议将加强我们的“共同承诺,以减少农业鸿沟,并通过增强农业南南合作为粮食安全提供保障。”

平等的伙伴关系

格拉济阿诺·达席尔瓦强调,南南交流促成的国际合作开拓了一种 “平等的伙伴关系”,它“打破了捐助者和受援者之间传统的天壤之别。”

他指出,这种合作关系是目前公认的分享本国发展举措的最有效方法,并补充说:“这种交流不仅仅是技术援助,而且也是在践行团结互助”

新的南南协议

本次会议之前,摩洛哥于2014年4月在粮农组织设立一项新的南南合作信托基金,旨在促进摩洛哥专业知识在非洲的共享。

粮农组织、摩洛哥和马里于周日签订了一份由该资金提供的支持南南合作三方协议。

共同应对挑战

格拉济阿诺·达席尔瓦在高层会议上发言时表示,家庭农民是农村经济的主体,是抗击农村贫困和粮食不安全的主力军。

粮农组织总干事还强调了农村地区年轻人缺乏经济机会与地中海和其他地区移民危机之间的联系,并敦促“采取措施,让农村的贫困人口能够在其社区里,在家人身边,过上有尊严的生活。”

格拉济阿诺·达席尔瓦将粮农组织日益重要的南南合作计划纳入其更广泛的组织变革进程,将粮农组织打造“成为一个更加有效、重点突出和注重实效的机构。”

“我们加强了权力下放办事处的力量,让我们与国家的距离更近,可以为各国提供更具针对性的援助,”他说。

格拉济阿诺·达席尔瓦重申粮农组织对在今年“国际年家庭农业年”之后继续扶持家庭农民的承诺并认为南南合作是支持当地农民加强所有人的粮食安全和促进其营养饮食的另一种方式。

“我相信,通过共同努力,我们一定能够取得成功。”

来自布隆迪、刚果、科特迪瓦、冈比亚、几内亚、几内亚比绍、赤道几内亚、肯尼亚、马里、摩洛哥、斯威士兰和苏丹的部长出席了本次会议。

Photo: ©FAO/Roberto Faidutti
粮农组织南南合作项目的越南专家与加纳稻农一同劳动。