阿联酋海枣绿洲被认定为农业遗产

总干事强调文化和生物多样性“动态保护”的重要性

2015年3月18日,罗马 - 阿拉伯联合酋长国的两个海枣绿洲,作为重要的遗传资源、生物多样性和文化遗产的重要宝库,得到粮农组织正式承认,从而加入到日益壮大的生态系统行列。

艾恩和利瓦绿洲被称为古代水文奇观,其枣树林形成了阿联酋海枣生产的中心。

“对于许多阿拉伯国家而言,海枣不仅仅是简单的食物 – 它们是贵国历史和文化认同的一个组成部分,”粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦上周日在阿拉伯联合酋长国举行的年度哈里发国际海枣奖颁奖典礼上说。

此间,达席尔瓦还确认这两个绿洲为全球重要农业文化遗产系统(GIAHS),并对该国在保护方面做出的积极努力表示赞赏。这项GIAHS计划旨在促进公众对农业文化遗产系统的认识以及国家和国际认可。

“在不断发展的同时维护本国的传统并非易事。然而,通过其可持续海枣生产,阿联酋做到了这一点。”

在整个阿联酋,海枣以其营养价值,对生态系统的促进和在保护传统知识方面的积极作用而备受重视。

如今,在全球范围,GIAHS遗产地已遍布13个国家,通过人类社区及其属地之间的联系,这些遗产系统推动可持续粮食生产,使之成为“富有生命力且不断发展的系统,”总干事指出。

动态保护

近年来,为振兴这些绿洲,阿联酋采取了积极和动态保护计划,如针对城市化的保护措施,恢复古老的灌溉系统(法拉吉),以及重新启用传统农业经营方式。

“上述工作维护了祖先传承下来的知识,并确保未来可像过去那样,海枣能够继续为阿联酋提供粮食安全,”达席尔瓦说。

半个世纪以来,粮农组织一直支持全球海枣的研究和生产,目前正在与阿联酋合作开展两个新的项目,总干事说;一个涉及病虫害管理,另一个旨在规划水资源的利用和生产。

水资源管理合作

对于阿联酋等面临水短缺的国家,用水管理一直是农业面临的一大挑战。为此,达席尔瓦还与总部在阿联酋的国际Biosaline农业中心签署了一项伙伴关系协议。该计划旨在加强两组织间的研究合作,帮助成员国寻求解决贫困地区水短缺问题的办法,从而提高其农业生产力和改善粮食安全。

向海湾国家及时提供农业信息

为了提供更多与粮食和农业相关问题的信息,粮农组织在周六开始与阿联酋通讯社正式建立伙伴关系。根据协议,该机构将收集并使用阿拉伯文和英文向整个海湾地区的读者介绍有关粮食在人类福祉方面的作用。阿联酋通讯社最近与粮农组织建立伙伴关系,赞赏本组织在全球战胜饥饿斗争中发挥的重要作用。其他合作伙伴包括汤普森路透社、埃菲社、美国国家地理杂志、卫报、意大利国家电视台和农业新闻工作者协会。

Photo: ©FAO
粮农组织总干事若泽•格拉济阿诺•达席尔瓦向阿联酋副总理兼总统事务部长谢赫•曼苏尔颁发GIAHS证书。