联合国粮农组织总干事敦促本组织所有成员国携手合作,减少被迫移徙的驱动因素

屈冬玉总干事出席意大利召开的“发展与移民问题国际会议”,强调可持续、有韧性的农业粮食体系和农村生计至关重要

粮农组织总干事屈冬玉在罗马召开的“发展与移民问题国际会议”上致辞。

©FAO/Giuseppe Carotenuto

23/07/2023

罗马 — 联合国粮食及农业组织(粮农组织)总干事屈冬玉今天出席意大利总理焦尔吉娅·梅洛尼在意大利罗马召开的“发展与移民问题国际会议”并表示,移民可以成为促进发展的积极力量,但需要在这一领域加强国际合作。

本次会议旨在应对移徙趋势背后的根本原因。屈总干事表示:“移民应成为人们的主动选择,而不是饥饿、贫困、冲突或极端气候导致的被迫之举,”指出很大一部分移民来自生计机会稀缺且谋生压力大的农村地区。屈总干事向与会代表指出:“我们需要共同努力,缓解迫使人们移徙的压力因素。” 屈总干事鼓励本组织成员国采取创新政策,减少移徙的驱动因素,并指出粮农组织欢迎并随时准备支持意大利所提议的“罗马进程”,从而制定和实施一项五年计划,促进移民外流趋势最严重的国家实现增长、投资和可持续发展。

他还强调,应以农业粮食体系转型和农村发展为优先重点,而伙伴关系至关重要。 他表示:“我们要与最弱势的群体共同努力,为其提供更美好的未来和更好生活,确保不让任何人掉队。”

联合国粮食体系峰会阶段成果总结推进大会将于7月24日至26日在粮农组织罗马总部举行,而在大会前夕举行的本次高级别活动致力于推动各国向建设可持续、有韧性的农业粮食体系迈进,以改善生计,为所有人提供粮食安全和营养,创造体面就业,帮助农村贫困人口以及以农业、畜牧业和渔业为生的人群适应当代挑战。

移徙形势动态 屈总干事指出,被迫流离失所问题理应得到解决,但移民为收容国做出的“巨大贡献”也应获得积极认可,且大多数移民都是在本国境内流动。

他表示,“移民问题若管理得当,就可以成为可持续经济增长的引擎”,面临劳动力短缺、人口老龄化以及农业等特定部门存在技能缺口问题的地区可以从人员移徙中获益。“移民可以成为变革的推动者,以全新创意或是传统智慧的形式贡献想法和创新。”
被迫移徙构成了一系列不同的挑战,尤其是最弱势的群体往往别无选择。

粮农组织开展的许多项目都涉及为被迫移徙者提供支持。这些项目旨在帮助移民和境内流离失所者进入农业粮食体系、获得农业生计,在收容社区内获取土地和资产是落实相关行动的先决条件。 粮农组织还与突尼斯、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、塞内加尔和乌干达等国的国家和地方伙伴密切合作,为青年和返乡移民提供培训。此外,粮农组织组织还与联合国伙伴机构合作,为来自马里、索马里和中非共和国的难民和境内流离失所者返乡和重新融入社会提供便利。

屈总干事以雄心勃勃的非洲“绿色长城计划”为例,指出粮农组织通过恢复退化土地和建设具有气候韧性和可持续的生计,帮助萨赫勒、北非和非洲之角地区缓解人口外流的驱动因素。

粮农组织还与西非国家经济共同体合作,制定社会保护框架,惠及移民及其收容和原籍社区。

联系方式

粮农组织新闻编辑室 (+39) 06 570 53625 [email protected]

Christopher Emsden 粮农组织新闻编辑室 (+39) 06 570 53291 [email protected]