屈冬玉总干事向印度尼西亚总统佐科颁发联合国粮食及农业组织（FAO）“农民奖章”

雅加达/罗马 — 联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉今日向印尼总统佐科·维多多颁授粮农组织最高荣誉—“农民奖章”。

颁奖仪式在印尼总统府隆重举行。屈总干事身着印尼传统服饰“巴迪克”向佐科总统颁发奖章，并在讲话中以“佐科威”这一印尼家喻户晓的亲切绰号称呼佐科总统。屈总干事指出：“在佐科威总统领导下，印尼始终将农业粮食体系转型作为国家发展的重中之重。即便面对新冠疫情等全球挑战和多种不确定因素，印尼的农业粮食体系依然实现了跨越式发展，推动经济保持持续增长势头。” 屈总干事高度评价佐科总统“在印尼担任二十国集团主席国期间，成功展现了非凡的领导力，为加强全球集体领导机制树立了典范，赢得了国际社会的广泛赞誉” 。

屈总干事进一步指出，佐科总统积极呼吁各国营造有利于农业发展的政策环境，大力推动建立高效务实的全球伙伴关系，为促进可持续和包容性增长指明了正确方向，并为提高农业生产水平、促进经济韧性和稳定发展贡献了“印尼方案”。

粮农组织“农民奖章”设立于1977年，是粮农组织最高荣誉。该奖章由总干事亲自认定并颁发，立足粮农组织自身职责使命，表彰在促进全球粮食安全和营养、消除贫困、克服农业粮食体系各项挑战等方面开拓创新、坚持不懈、作出重要贡献、取得突出成就的各国领导人。

屈总干事强调，这枚“农民奖章”镌刻铭文——“携手共进，构建韧性可持续农业粮食体系”，既是对佐科总统领导印尼在农业发展领域取得重大成就的精辟总结，也与自己自2019年担任粮农组织总干事以来致力于推动全球农业粮食体系转型、实现粮安天下的理念不谋而合。此次向佐科总统颁授“农民奖章”具有重要里程碑意义，不仅彰显印尼在区域乃至全球舞台上所发挥的重要作用，更是“对粮农组织与印尼近70年来携手并进、不断深化合作这一历史成就的高度认可”。

多年来，粮农组织与印尼开展了广泛深入、富有成效的合作，包括提高粮食产能、减少粮食损失和浪费、作物生物多样性保护、气候变化适应和缓解、生态系统修复、森林监测和自然资源可持续管理等。双方将“粮食-森林-水-能源”多维综合治理框架作为合作重点，为全球可持续发展贡献了印尼经验和粮农组织智慧。

屈总干事指出，近年来，双方合作向纵深方向推进，不仅在业务层面实现了全方位、多领域紧密合作，更在面向未来的宏伟蓝图上展现出高度一致性与前瞻性。印尼“2045年黄金愿景”这一承载建国百年辉煌目标与愿景的战略规划，与粮农组织《2022-2031年战略框架》以及联合国《2030年可持续发展议程》核心理念与目标高度契合，共同擘画出农业粮食体系转型升级与可持续发展的美好蓝图。

屈总干事承诺，粮农组织将一如既往，发挥技术和专业优势，全力支持印尼实现农业粮食体系现代化转型升级，并特为此提出三大重点合作领域：第一，推动数字农业转型。落实“数字千村计划”，大力推动农业和水产养殖业数字化发展，激发青年创业活力与热情。

第二，继续发挥南南合作及三方合作平台作用。长期以来，粮农组织积极支持并推动印尼借助南南合作及三方合作平台，共享知识、技能、专长和资源，实现发展目标。早在1985年，400万印尼农民创建“印尼农民基金”，委托粮农组织为非洲农民提供支持。2021 年，粮农组织和印尼签署《南南合作及三方合作谅解备忘录》，为双方合作提供了更为坚实的基础框架。今年 2 月，粮农组织和印尼政府联合举办研讨会，进一步夯实了合作基础。

佐科总统表示：“这枚奖章不仅是对我个人的嘉奖，也是对印尼全体农民的表彰，更是对所有不辞辛劳、呕心沥血，积极推动农业部门繁荣发展的人们的高度赞誉。”他表示，衷心希望“这一粮食农业领域至高无上的荣誉能激发印尼全社会的集体力量，再接再厉、不断奋进，为世界粮食安全作出更大贡献”。   

第三，大力发展水产养殖业。在印尼“蓝色经济路线图”和粮农组织“蓝色转型路线图”框架下，双方将完善印尼国家水产养殖生物安全战略和水生遗传资源管理战略，推动印尼水产养殖业实现可持续发展。

佐科总统表示：“这枚奖章不仅是对我个人的嘉奖，也是对印尼全体农民的表彰，更是对不辞辛劳、呕心沥血，积极推动农业部门繁荣发展的所有各方的高度赞誉”，衷心希望“这一在粮食农业领域至高无上的荣誉，能够激发印尼全社会的集体力量，再接再厉、不断奋进，为世界粮食安全作出更大贡献”。