المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة يزور منغوليا وجمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية حيث يعيد التأكيد على التزامات المنظمة بدعم تحويل النظم الزراعية والغذائية على نحو مستدام في البلدان النامية

روما – تلبية لدعوة من حكومة منغوليا لإجراء زيارة رسمية، اختتم السيد شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة)، زيارة رسمية إلى منغوليا استمرت ثلاثة أيام في 12 يوليو/تموز 2024، حيث شارك في حفل افتتاح مهرجان نادام مع رئيس منغوليا فخامة السيد Ukhnaa Khurelsukh، وجلالة ملك بوتان Jigme Wangchuck.

كما التقى المدير العام للمنظمة برئيس وزراء منغوليا معالي السيد Luvsannamsrai Oyun-Erdene، ورئيس ديوان رئيس منغوليا والرئيس السابق لبرلمان منغوليا، سعادة السيد Gombojav Zandanshatar، ووزير الخارجية معالي السيد Batmunkh Battsetseg، ووزير الأغذية والزراعة والصناعة الخفيفة المعيّن حديثًا معالي السيد Enkhbayar Jadamba، إضافة إلى مسؤولين آخرين رفيعي المستوى.

وأُتيحت الفرصة أيضًا أمام السيد شو دونيو لزيارة منشأة الدفيئات الزراعية وأسرة معيشية من الرعاة في المناطق الريفية من أجل التواصل مع الأشخاص الذين يعملون في الخطوط الأمامية لقطاعي المحاصيل والإنتاج الحيواني في البلاد.

^{المدير العام للمنظمة السيد شو دونيو (الثالث إلى اليسار) مع عائلة بدوية تقليدية تعمل في مجال الرعي في ضواحي أولان باتار، منغوليا. ‎©‎FAO/Raul Ariano‎}

وأشاد المدير العام للمنظمة بإنجازات منغوليا في مجال الأمن الغذائي، بما في ذلك الاكتفاء الذاتي من الأغذية الأساسية وتحسين إدارة التغذية. وأشاد أيضًا بمنغوليا لريادتها في تعزيز الحفاظ على الموارد الطبيعية واستخدامها المستدام، جنبًا إلى جنب مع المنظمة، وخاصة المراعي، ممّا أفضى إلى وضع إعلان عام 2026 باعتباره السنة الدولية للمراعي والرعاة، وهو أمر بالغ الأهمية في معالجة التنوع البيولوجي العالمي وتغيّر المناخ والقضايا الاجتماعية والاقتصادية.

وأكّد المدير العام للمنظمة مجددًا دعم المنظمة الراسخ للبلدان النامية غير الساحلية من خلال التعاون المتعدّد الأطراف والمشاركة الفعّالة في الاجتماعات المقبلة للبلدان النامية غير الساحلية، التي ستُعقد في أوزبكستان وبوتسوانا.

وأشاد أيضًا بمبادرات البلاد الرامية إلى تعزيز الابتكار والرقمنة في القطاع الزراعي، مثل منصة e-Mongolia.

كما تبادل المدير العام للمنظمة والمسؤولين في منغوليا وجهات النظر حول كيفية دعم قطاع الثروة الحيوانية الذي يشكّل مصدرًا رئيسيًا للدخل والأغذية وسُبل العيش لملايين المنغوليين، وعاملًا مساهمًا رئيسيًا في اقتصاد البلاد وثقافتها. وسلّط السيد شو دونيو الضوء على المساعدة التي تقدّمها المنظمة إلى منغوليا في مجال سلامة الأغذية من خلال تحسين صحة الحيوان ورفاهه، والوقاية من الأمراض الحيوانية العابرة للحدود ومكافحتها، وتعزيز إدارة المراعي المستدامة والإنتاج الحيواني.

ودعا المدير العام للمنظمة، من خلال حوار القيادات النسائية في مجال النظم الزراعية والغذائية، إلى توسيع نطاق مشاركة المرأة والشباب وتمكينهم في الزراعة والثروة الحيوانية وسلسلة القيمة، والالتزام بدعم المنظمة المستمر والقوي لهذه العملية.

كما ناقش المدير العام والسلطات في منغوليا سُبل توطيد التعاون للتصدي للتصحّر والعواصف الرملية والترابية.

وتوجه السيد شو دونيو أيضًا في إطار زيارته إلى مقاطعة توف، حيث زار مشروعًا محليًا لزراعة الخضروات في دفيئة تديرها Amaraa، وزار كذلك أسرة معيشية من الرعاة ترأسها Baatartsogt Byamba وOyunbileg Khuyagbaatar، حيث أعرب عن احترامه لتقاليد الضيافة البدوية المنغولية. وقام المدير العام كذلك بزيارة إلى مكتب المنظمة في منغوليا حيث أشاد بالموظفين على تفانيهم واحترافيتهم في تنفيذ ولاية المنظمة في البلاد، وأعرب عن أطيب تمنياته لمهرجان نادام.

^{المدير العام للمنظمة السيد شو دونيو، يزور دفيئة في "Enkh shim"، وهي مزرعة من مزارع الخضروات الصغيرة والمتوسطة الحجم في ضواحي أولان باتار، منغوليا. ‎©FAO/Raul Ariano}

الزيارة إلى جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية

قام السيد شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) بزيارة تاريخية إلى جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية في الفترة من 13 إلى 16 يوليو/تموز 2024. وهدفت الزيارة إلى إعادة تنشيط الشراكة بين المنظمة وجمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية وتعزيزها من أجل التصدي لتحديات الأمن الغذائي والتغذية في أعقاب جائحة كوفيد-19، فضلًا عن تعزيز استدامة النظم الزراعية والغذائية في البلاد وقدرتها على الصمود.

وأشاد المدير العام بالإنجاز الكبير الذي حقّقه شعب جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية في مجالي التنمية الزراعية والأمن الغذائي، وكذلك مدينة بيونغ يانغ في ظلّ قيادة فخامة الرئيس Kim Jong-un، وأعرب عن تقديره لاستقبال جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية له باعتباره أول مدير لوكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة يُسمح له بزيارة البلاد منذ تفشي جائحة كوفيد-19 في عام 2019.

وأعرب السيد شو دونيو عن امتنانه للتعاون والدعم اللذين تقدمهما حكومة جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية لعمل المنظمة في البلاد، وأكّد مجددًا التزام المنظمة بمساعدة البلاد في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، وخاصة الهدف 2 بشأن القضاء على الجوع، من خلال تحويل النظم الزراعية والغذائية المستدامة، بالتوازي مع وضع الأفضليات الأربع في صلب العمل، أي إنتاج أفضل، وتغذية أفضل، وبيئة أفضل، وحياة أفضل، من دون ترك أي أحد خلف الركب. وأشاد أيضًا بجهود جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية، حكومةً وشعبًا، في مواجهة التحديات المتعدّدة التي فرضتها جائحة كوفيد-19 والكوارث الطبيعية وتغيّر المناخ والعقوبات.

وأكّد المدير العام للمنظمة أهمية الابتكار والرقمنة والتنمية الخضراء في تحويل القطاع الزراعي وتعزيز إنتاجيته وكفاءته وقدرته على الصمود، والأهم من ذلك تحسين المنتجات الحيوانية من خلال التركيز على زيادة منتجات الدواجن والأغذية المائية ومنتجات الأعلاف العالية الكفاءة.

وأكّد السيد شو دونيو استعداد المنظمة لتقديم المزيد من الخبرة الفنية والتجارب العالمية في المجالات المذكورة أعلاه وشجّع الحكومة على استكشاف فرص جديدة للتعاون وتعبئة الموارد، بالتعاون مع المنظمة، من أجل الفئات الضعيفة الأكثر حاجة.

^{المدير العام للمنظمة السيد شو دونيو في زيارة إلى معهد كانغدونغ المركزي لبحوث الخضراوات. ‎©FAO/Hong Seng}

وتوجه المدير العام للمنظمة، خلال زيارته هذه، إلى مجمع الدفيئات في كانغدونغ ومعهد كانغدونغ المركزي للخضروات، حيث شهد الإنجازات الراسخة التي حققها شعب جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية في إنتاج الخضروات باستخدام المرافق الحديثة. كما زار مشروع مزرعة الأسماك في بيونغتشون الذي ترعاه المنظمة.

^{المدير العام للمنظمة السيد شو دونيو (إلى اليمين) يزور مجمع الدفيئات في كانغدونغ. ‎©FAO/Hong Seng}

وكانت زيارة السيد شو دونيو هي الأولى التي يقوم بها مسؤول رفيع في منظومة الأمم المتحدة إلى جمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية منذ عام 2019، وشكّلت علامةً مفصلية في العلاقة بين المنظمة وجمهوريّة كوريا الشعبيّة الديمقراطية. وأظهرت الثقة والاحترام المتبادلين بين الجانبين وفتحت آفاقًا جديدة للمشاركة والتعاون والحوار في المستقبل.