ФАО приветствовала возобновленную сессию 16-го совещания Конференции Сторон Конвенции ООН о биоразнообразии (КС-16.2) и подчеркнула ключевую роль агропродовольственных систем в достижении глобальных целей в области биоразнообразия

Рим - На возобновленной сессии 16-го совещания Конференции Сторон Конвенции ООН о биоразнообразии (КС-16.2), на которую собрались делегаты от более чем 150 стран, Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) призвала к решительным действиям по преобразованию агропродовольственных систем и обеспечению достижения глобальных целей в области биоразнообразия. Накануне сессии ФАО провела в своей штаб-квартире совещание высокого уровня, на котором заявила, что для устойчивого будущего как человека, так и планеты агропродовольственные системы должны функционировать в гармонии с биоразнообразием.

Мероприятие было призвано развить импульс, созданный в октябре прошлого года на КС-16 в Кали (Колумбия), где ФАО, правительство Колумбии и Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии (КБР) представили Инициативу в поддержку НСПДСБ для агропродовольственных секторов. Цель Инициативы заключается в том, чтобы помочь правительствам учитывать вопросы агропродовольственных систем при разработке и реализации национальных стратегий и планов действий по сохранению биоразнообразия (НСПДСБ).

"Инициатива представляет собой коллективный механизм, который поможет правительствам наращивать потенциал, находить и внедрять стратегические решения, ориентированные на различные сегменты агропродовольственного сектора, и тем самым достигать своих национальных целей в области биоразнообразия", – рассказал Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй, открывая мероприятие.

К Цюй Дунъюю присоединились представители правительства Колумбии – министр окружающей среды и устойчивого развития, Председатель КС-16 Мария Сусана Мухамад Гонсалес и министр сельского хозяйства и развития сельских районов Марта Карвахалино, – а также Исполнительный секретарь КБР Астрид Шомакер и министры ряда стран, которые подтвердили свою приверженность осуществлению Куньминско-Монреальской глобальной рамочной программы в области биоразнообразия (ГРПБ) с особым вниманием к агропродовольственным системам.

Председатель КС-16 Мухамад отметила исключительно важную роль ФАО, благодаря которой продовольственная безопасность и сельское хозяйство стали неотъемлемыми элементами Глобальной рамочной программы в области биоразнообразия, и высоко оценила взаимодействие Организации с Колумбией и КБР при разработке Инициативы в поддержку НСПДСБ для агропродовольственных секторов, подчеркнув, что она надеется на воплощение в жизнь этого исключительно важного совместного проекта.

Министр Карвахалино указала на необходимость международного сотрудничества для согласования стратегий в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды, заявив, что Колумбия планирует решать общие проблемы и при поддержке ФАО обеспечивать конструктивный характер обсуждений, и отметив крайнюю важность устойчивого производства продовольствия для ликвидации голода.

Исполнительный секретарь КБР Шомакер заявила, что биоразнообразие имеет основополагающее значение для решения проблем продовольственной безопасности и питания, а преобразование агропродовольственных систем критически важно как для сохранения биоразнообразия, так и для устойчивого развития. Она подчеркнула, что для всестороннего учета вопросов биоразнообразия при разработке национальных стратегий необходимо мыслить комплексно и взаимодействовать с фермерами, и отметила, что такой подход будет косвенно способствовать и построению мира, и обеспечению стабильности климата.

Биоразнообразие – источник таких незаменимых экосистемных услуг, как опыление, обеспечение плодородия почв, борьба с вредителями и регулирование климата, поэтому без него невозможно производство продовольствия. Продолжающаяся деградация экосистем представляет серьезную опасность: на карту поставлены жизни 3 млрд человек, особенно представителей уязвимых групп населения. Утрата опылителей может резко усугубить проблему отсутствия продовольственной безопасности, ведь до 75 процентов произрастающих на планете пищевых культур как минимум частично зависят от опылителей.

Генеральный директор ФАО подчеркнул важность реализации принятой на КС-15 ГПБР для решения стоящих перед человечеством проблем. "Более половины из 23 задач, предусмотренных Рамочной программой, имеют прямое отношение к сельскому хозяйству", – заметил он, указав на важность учета странами вопросов агропродовольственных систем при разработке своих НСПДСБ. Он добавил, что "необходимо также помнить о биоразнообразии в почве и в воде" и исключительно важно "принять целостный, всесторонний подход к биоразнообразию".

Он напомнил, что важнейшим фактором достижения целей в области биоразнообразия остаются финансовые инвестиции, а включение положений об агропродовольственных системах в национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия откроет возможности для использования международных механизмов финансирования, средств государственно-частных партнерств и государственных бюджетов.

"Чрезвычайно важно привлекать к работе фермеров, чтобы они проявляли инициативу и подключались к взаимодействию. Без фермеров все политические стратегии останутся на бумаге и не будут реализованы на практике", – добавил он.

В Риме продолжаются переговоры по вопросам биоразнообразия, начатые в Кали

На повестку дня КС-16.2 были вновь вынесены вопросы, обсуждение которых не было завершено в Кали, – таким образом, возобновленная сессия в Риме дает уникальную возможность принять важные решения по вопросам мирового биоразнообразия. Основными темами обсуждений в течение недели стали, в частности, формирование финансовых механизмов, которые позволят мобилизовать сумму, необходимую для реализации ГПБР, – это порядка 200 млрд долл. США в год, – и доработка систем мониторинга для отслеживания хода работы.

Важнейшая роль принадлежит ФАО, которая помогает странам учитывать вопросы биоразнообразия при осуществлении мероприятий, направленных на агропродовольственные системы, и не забывать об агропродовольственных системах при разработке планов и мероприятий в области биоразнообразия, с тем чтобы и стратегии, и мероприятия способствовали как сохранению биоразнообразия, так и обеспечению продовольственной безопасности. В ходе возобновленных переговоров ФАО твердо намерена продолжать преодолевать разрыв между амбициозными планами и их претворением в жизнь, содействовать межсекторальному сотрудничеству и мобилизации ресурсов, необходимых для защиты биоразнообразия и обеспечения продовольственной безопасности будущих поколений.

"Чтобы решить задачи по четырем направлениям улучшений: улучшение производства, улучшение качества питания, улучшение состояния окружающей среды и улучшение качества жизни – с соблюдением принципа «никто не должен остаться без внимания», необходим комплексный подход, предполагающий взаимодействие всех государственных ведомств и министерств", – заявил в заключение Генеральный директор ФАО, подчеркнув, что "именно так необходимо мыслить, чтобы производить основные пищевые продукты, которые также являются питательными, здоровыми и функциональными, т. е. отвечают всем четырем критериям".