全新TERRA计划正式启动，以创新融资赋能农业中小微企业

罗马 — 意大利存贷款银行（CDP）、联合国粮食及农业组织（粮农组织）与欧盟共同推出名为TERRA的创新计划，全称为“变革与赋能打造韧性负责任农业企业”。通过增强撒哈拉以南非洲、北非及土耳其当地金融机构的信贷能力，TERRA计划旨在解决当地私营农业粮食中小微企业（MSME）面临的融资难题。

在低收入和中等收入国家，中小微企业在获取金融资源方面面临诸多障碍。一个重要原因是农业粮食领域因易受气候冲击和大宗商品价格波动影响，被视为高风险行业。然而，农业、林业和渔业贡献了撒哈拉以南非洲国内生产总值的17%，该领域实际上蕴藏着巨大的融资机遇。

凭借欧盟提供的1.095亿欧元担保，意大利存贷款银行将通过TERRA计划向非洲及土耳其的选定金融机构和企业提供专项信贷额度和担保支持。

粮农组织投资中心将根据当地金融机构需求提供定制化技术援助，包括咨询服务，强化金融机构在农业粮食领域的投资策略、信贷业务和风险政策，开展价值链评估，推动能力建设以及进行专业数据分析。

粮农组织总干事屈冬玉表示：“粮农组织与长期战略合作伙伴欧盟以及与我们志同道合的发展机构——意大利存贷款银行共同设计了这一创新计划。我们将发挥粮农组织在粮食、农业和金融领域的技术专长，通过量身定制的技术援助支持当地金融机构。知识是最好的风险缓释工具。”

意大利存贷款银行首席执行官Dario Scannapieco表示：“今日与粮农组织签署的合作协议是部署TERRA旗舰计划的关键一步。在‘全球门户’战略框架下，凭借EFSD+（可持续发展基金+）的欧盟担保支持，TERRA将助力意大利存贷款银行调动新的金融资源，扩大农业粮食价值链的融资渠道。通过将粮农组织的技术专长与意大利存贷款银行的催化作用相结合，该计划将推动包容性与韧性发展，为粮食安全、气候适应和经济赋权作出贡献。”

通过意大利存贷款银行的新信贷额度，或由投资组合担保支持的金融机构自有资金，将转贷给活跃在农业粮食领域的中小微企业和合作社。不论是短期营运资金需求还是长期投资需要，均可申请贷款支持。

通过整合信贷额度、风险缓释工具和技术援助，TERRA计划旨在提升金融机构向农业粮食领域有效配置更多资本的能力。

TERRA计划由欧盟通过“可持续发展基金+”（ESFD+）提供资金，该基金是欧盟“全球门户”战略的金融工具之一，旨在促进欧盟伙伴国家的可持续投资。

意大利存贷款银行简介

意大利存贷款银行是意大利国家促进机构，自1850年成立以来持续推动意大利经济发展。该行以加速国家工业与基础设施建设、促进经济社会进步为核心目标，致力于在地方层面推动可持续发展，支持意大利企业在国内外市场实现创新与增长。同时，银行以融资和咨询等方式与地方政府开展合作，共同建设基础设施并提升公共服务价值。意大利存贷款银行还积极投身国际合作，在发展中国家和新兴市场推进各类项目。银行资金全部通过私人资本筹集，包括发行邮政储蓄债券、邮政储蓄存单及在国内外金融市场发行证券。

欧洲可持续发展基金+简介

欧洲可持续发展基金+（EFSD+）作为欧盟“全球门户”战略的重要金融工具，致力于推动欧盟伙伴国家的可持续投资。该基金提供多种风险分担工具，总额高达400亿欧元，预计将调动超过1350亿欧元的公共与私人资金，助力伙伴国家实现可持续发展目标。EFSD+担保通过一批符合条件的发展金融机构落地执行，这些机构同时也是欧盟在当地的项目实施伙伴。

粮农组织投资中心简介

粮农组织投资中心与各国政府及融资机构紧密合作，为塑造未来农业粮食体系提供投资战略、政策及项目等方面的咨询和设计服务。中心持续探索创新解决方案， 以增强粮食安全、气候韧性和金融包容性，着力弥补关键知识缺口并提升投资决策能力。目前，该中心已在全球120多个国家开展业务，通过定制化投融资方案，助力各国应对现实挑战，共同构建更加健康、可持续的未来。