可持续渔业:《水产品转载自愿准则》获批,打击非法、不报告和不管制捕鱼工作迈出关键一步

联合国粮农组织渔业委员会着手封堵重大漏洞、保护鱼类种群

转载可在不同地点进行,包括港口、沿海水域和公海。

©©FAO/Veejay Villafranca

09/09/2022

罗马联合国粮农组织渔业委员会(渔委)第三十五届会议今天闭幕。作为重要的政府间渔业和水产养殖业论坛,渔委批准了由粮农组织成员国编写并提交的《水产品转载自愿准则》。新的自愿准则对跨船舶鱼品转移作业进行了规范,旨在遏制非法、不报告和不管制捕鱼,保护全球鱼类种群可持续发展。

粮农组织渔业及水产养殖业司司长曼努埃尔·贝瑞吉指出,《自愿准则》旨在“监管、监测和控制转载活动,支持渔业可持续发展,进一步封堵漏洞,严防非法、不报告和不管制渔获流入市场”。

水产品转载是指在货物于最终目的地记录之前,在任意地点将鱼品从一艘船舶直接转移到另一艘舶船。

转载可在不同地点进行,包括港口、沿海水域和公海。转载对于降低运营成本和最大限度把握可持续捕捞机会至关重要,但如不加以适当监管,就会成为非法渔获的幌子,破坏国家、区域和全球层面遏制非法、不报告和不管制捕鱼的努力。  

渔委已责成粮农组织秘书处进行全球水产品转载作业研究,为制定《自愿准则》提供支持。研究发现,由于监管、监测和控制不到位,非法、不报告和不管制渔获流入海产品供应链的风险增加,影响渔业可持续管理。

力求提供标准

《自愿准则》旨在提供相关标准,协助各国、各区域渔业管理组织和其他政府间组织制定转载政策和条例,从而将其纳入可持续渔业管理监管框架。 

《自愿准则》能够为按照捕捞授权负责任行事的渔民、鱼品加工者和渔业其他从业者提供支持,还有助于主管部门监测和重建种群,保护海洋生物多样性,并构建长期可持续性。

“《自愿准则》有望做出有意义的贡献,是打击非法、不报告和不管制捕鱼的有力工具。”贝瑞吉指出。  

《准则》建议各国和各区域渔业管理组织:

  • 确保从事转载的船舶获得相关船旗国、沿海国或港口国授权,并确保船舶在开展任何类型水产品转载作业前通知相关主管部门。
  • 采取透明的报告程序,为验证授权和转载数据提供便利,以便实现有效的监测、控制和监督行动。
  • 确保所有开展转载作业的船舶申报相关信息,包括渔获数量、物种和兼捕物的具体数据。
  • 共享转载数据,例如船舶清单、通知、授权及申报、观察员和检查报告、违规行为和制裁。
  • 建立报告程序,按物种、产品形式、区域、加工鱼品原产国收集并交叉比对上岸渔获数量信息。

《准则》将为实施粮农组织《港口国措施协定》(首份旨在制止和消除非法、不报告和不管制捕鱼的具有约束力的国际协定,已于2016年生效)和更新版《全球渔船、冷藏运输船和补给船记录》提供支持。

联系方式

粮农组织新闻编辑室 (+39) 06 570 53625 [email protected]

Francis Markus 粮农组织新闻编辑室 [email protected]