2024 年世界蜜蜂日关注赋能青年，促进培养未来的养蜂先锋和环境卫士

波尔齐亚诺堡/罗马 — 联合国粮食及农业组织 （粮农组织） 总干事屈冬玉今日出席2024 年世界蜜蜂日庆祝活动，敦促青年学习蜜蜂和传粉昆虫知识，深入了解传统和高科技养蜂业，确保小型传粉昆虫在农业、生态平衡和生物多样性保护中发挥重大作用。

屈总干事受邀出席在意大利总统庄园波尔齐亚诺堡举行的 2024 年世界蜜蜂日庆祝活动并发表讲话，国际蜂联 （APIMONDIA） 主席Jeff Pettis一同出席庆典。

庄园内设有蜜蜂研究中心，活动当天为通往中心的教育展板落成举行了揭幕仪式。今年世界蜜蜂日的主题是 “蜜切参与：赋能青年，共筑未来”，因此特邀众多青年学生到场参加庆典。

蜜蜂等传粉昆虫身形虽小，但贡献巨大，是地球生命生息繁衍过程中不可或缺的一环。世界上大约 75% 的农作物都有赖于它们精细的授粉工作，为丰富人类食物的数量、质量和多样性做出了突出贡献，因此必须对传粉昆虫加以重视和保护。

屈总干事指出，生产者必须重视保护传粉昆虫，杜绝有害的农业做法。 对于养蜂人来言，这意味着促进可持续利用适应当地条件的蜜蜂和植物。 政府和政策制定者应实施确保农业和蜜蜂和谐共存的政策；消费者则应审慎检查食物的产地和生产方式，做出知情选择。

意大利常驻罗马联合国机构代表处副代表Stefania Costanza在活动上宣读意大利农业、粮食主权和林业部部长弗朗切斯科·洛洛布里吉达的发言，表示：“青年是 2024 年世界蜜蜂日的主角，加深青年对蜜蜂重要性的认知，促使其投身养蜂事业，功在当代，利在千秋。我们亟需培养年轻农民和青年养蜂人迎接多重挑战，为生产链创新贡献力量。”

“我们的膳食深受授粉服务影响，” 国际蜂联主席Jeff Pettis致辞时表示：“如果我们要落实《生物多样性框架》行动目标，到2030年将地球的受保护面积提升到30%，我们就必须身体力行，加强对蜜蜂的保护，这是促进保护生物多样性和应对气候变化的重要切入点。”

粮农组织和国际蜂联在活动现场宣布将延续双方此前所签署的谅解备忘录，在60 多年伙伴关系的基础上，进一步加强双方在可持续养蜂领域的合作。

粮农组织与庄园的工作人员联合制作了五块教育展板，涵盖确保多种植物共存、促进森林再生、推动适应气候变化等主题，突显可持续养蜂的重要意义以及传粉昆虫在自然界中发挥的重要作用。每个展板的说明文字都配备了粮农组织所有官方语言的翻译版本，扫描展板上的二维码就可以轻松读取。教育展板周围设有花坛，用以展示蜜蜂和其他传粉昆虫所青睐的各类植物。

拉齐奥和托斯卡纳动物实验研究所（IZSLT）的专家担任活动嘉宾，与青年代表分享他们的知识和经验。

养蜂不只为产蜜

今年的世界蜜蜂日强调发挥青年力量，推出相关举措鼓励青年投身养蜂业，加速创新，激发创意，推动技术进步，协助应对极端天气事件、农药使用和害虫传播等小型传粉昆虫所面临的新挑战。

应斯洛文尼亚政府倡议，联合国大会于2017通过决议设立世界蜜蜂日，旨在促进政府、私营部门、各类组织、民间社会和公民采取行动，保护蜜蜂和其他授粉媒介及其生境，发展其多样性，并促进可持续养蜂做法。

养蜂的意义远不止于产蜜，对于落实多个可持续发展目标都可产生积极影响。在资源有限的地区，就地取材仍可发展养蜂业，因此可为极端贫困人口提供收入来源，有助于提高农村和土著社区的韧性和生计。

粮农组织发挥的作用

粮农组织长期致力于促进制定支持植物病虫害生物防治和限制农药使用的政策，通过“可持续农业授粉服务全球行动”在农业和城市环境中拓展生境多样性。粮农组织创立“小规模农业生产者技术和方法”（TECA）在线平台，系统性汇集行之有效的农业技术和做法以及传统农业创新做法，便于用户查找使用，同时积极探索利用各类新技术，努力促进知识交流互鉴和可持续农村转型，为实现可持续发展目标奉献智慧。 TECA平台由粮农组织于2002年推出，由粮农组织创新办公室研究和推广处负责日常管理。