粮农组织新闻特写

投资农民家庭，打开市场前景

对肯尼亚农民田间学校进行大规模投资，帮助农民拓展知识、增加收入

埃斯特·凯亚洛参与了肯尼亚基图伊县的一所农民田间学校。农民田间学校协助农民发展业务，是肯尼亚国家农业农村包容增长项目的重要组成部分，该项目由世界银行资助，在粮农组织投资中心的支持下设计并实施。©粮农组织/Peter Safari

几个月来，埃斯特·穆南尼·凯亚洛的日常生活发生了变化。埃斯特是三个孩子的母亲，生活在肯尼亚基图伊县米扬巴尼区，自卡瓦卡基农民田间学校成立以来，每周二她有了一项新的例行日程。她和当地大约35名妇女前往附近的一个鸡舍汇合，小小的屋子修葺一新，她们在那里从事养鸡活动。

她们坐在一棵高大的芒果树下，四周群山环抱，她们在一起讨论、观察、学习并做出决定，以改善饲养方式。

距离此处几公里远的地方，约斯法特·穆图伊·坎加塔一早起来先喝上一杯茶，再去照料他的庄稼和山羊。近几个月来，他开始养蜂。

这位72岁农民的后院里有几把塑料椅子，每周五都有一群蜂蜜生产者围坐于此。讨论由社区农民鲁思·卡维尼亚主持，目标是提高蜂蜜的产量和品质。

在肯尼亚，养蜂和养鸡等畜牧业生产发挥着重要的社会经济作用。在肯尼亚基图伊县这样的干旱、半干旱地区，畜禽生产占到家庭收入的九成之多。从家庭农业转向商业化生产可以显著提高农民收入，减少农村贫困。在这方面，农民田间学校起着不可或缺的作用。

联合国粮食及农业组织（粮农组织）通过其投资中心，帮助设计并支持实施由世界银行国际开发协会资助的肯尼亚国家农业农村包容增长项目（NARIG）。该中心在全国范围内推广设立农民田间学校，以建设农业社区的长期能力，该项目在八年内惠及近30万农民。

左上：埃斯特和她所在的田间学校小组检查小鸡的健康状况。右下：约斯法特通过传统的木制蜂箱生产蜂蜜。©粮农组织/ Peter Safari

尽管田间学校的课程持续三到四个小时，而且天气变得越来越炎热，埃斯特却一直面带微笑。对她来说，参加这些课程有助于改善自己的生产经营，加强社区的能力。这些课程旨在帮助参与者选择并采用新的技术、创新和管理方式。除了获取新知识以外，农民田间学校通常也是农民共同生产或销售产品以及更好地获取信息和创新的途径。

妇女们分成三组，每个小组都会进行禽只检查，观察、测量并收集动物的体重、身高和健康数据。

埃斯特的小组选择重点研究不同饲料对小鸡健康和生长的影响。数据收集完毕后，每个小组将介绍他们的发现，与整个团队讨论，并提出行动建议，比如选用最佳类型的饲料。

应对切实挑战

在参加田间学校之前，埃斯特和约斯法特都在农业生产中遇到了困难。

埃斯特表示：“许多小鸡都死了，那些幸存下来的生长也很缓慢。很难从养鸡中获得可观的收入，销售量少得可怜。”

得益于从田间学校获得的知识，她引入了新饲料，了解了疫苗接种，并购买了新设备。结果证明了一切：“从前，我只有10到15只鸡。现在我有295只。”

现在她很自豪能成为该地区的“著名家禽销售商”，并决心继续努力。

另一边，约斯法特已经产出了一些蜂蜜，但由于质量较差，只能以极低的价格出售。由于在收获过程中一些蜜蜂被毁或逃脱，所以产量很低。通过对传统原木蜂箱稍加改动，现在他们能够产出纯净的蜂蜜。

“之前，我们将蜂蜜和蜂巢混在一起，以每公斤80肯尼亚先令（0.62美元）的价格出售。自从参加田间学校，学会了如何收获纯净的蜂蜜，现在的售价能达到每公斤1,000肯尼亚先令（7.80美元）。养蜂已经成为我们唯一的收入来源。”

通过采用新的蜜蜂喂养、给水技术、病虫害控制和安全做法，约斯法特的团队已经将他们的蜂箱数量从7个增加到48个。

融入社区

仅在基图伊县，就已经建立了400多所田间学校。政府推广官员加斯塔夫斯·姆万布伊·穆利是基图伊县项目的主培训师，他已经培训了105名农民田间学校辅导员。

穆利表示： “当你引入新的做法时，农民们会有些怀疑。通过田间学校，你给了他们测试、比较的机会，使他们能够做出明智的决定。”

他已经看到了肯尼亚国家农业农村包容增长项目的影响：“过去，一些农民一年只卖一次鸡，现在他们可以一年卖三次，因为他们选用了生长速度更快的品种，或是选用优质饲料提高生长速度，以便更早出售。看到田间学校给人们的生活带来的改善令我倍感欣慰。”

作为粮农组织的旗舰工具，农民田间学校已经通过肯尼亚国家农业农村包容增长项目在肯尼亚大规模实施。

肯尼亚国家农业农村包容增长项目社区发展国家协调员玛丽·迈吉表示：“农民田间学校发挥了重要作用，我们能够在21个县域培训社区农民成为辅导员。在全国范围内，大约设立了11000所田间学校，覆盖近30万名农民。”

自上世纪80年代末以来，农民田间学校已在世界上90多个国家落地。作为粮农组织、各国政府和国际金融机构（如世界银行）之间的合作项目，田间学校使农民能够利用技术和专业知识，切实改善农业生产和自身生计。

本文是庆祝粮农组织投资中心成立60周年系列专题报道之一，该专题聚焦几十年来持续影响农业粮食体系发展的各项伙伴关系、计划与投资项目。欢迎了解更多关于粮农组织投资中心如何促进农业投资、探索金融解决方案、改变全球各地人民生活的故事。