وثائق

On the occasion of the 2020 celebration of the United Nations Day for South-South Cooperation on 12 September, the United Nations Rome-based agencies (RBAs) – the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP) – take the opportunity to reaffirm their commitment to strengthening their collaboration on facilitating SouthSouth and Triangular Cooperation (SSTC) for the effective implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs).

As one of the founding members of FAO, Luxembourg is a proactive advocate of international development cooperation and has a solid partnership with the Organization in the areas of food security and agricultural development. The fight against poverty and ultimately its eradication within sustainable development is at the basis of the country’s development cooperation policy.

Belgium is a key strategic partner for FAO, supporting the Organization’s mandate for both humanitarian and development activities. The country is generously funding innovative and critical areas in support of food security, economic growth, employment and income generation to foster resilient and sustainable development. The strategic alignment between Belgium’s and FAO’s priorities is strong, and is the foundation of the partnership.

Belgium is a key strategic partner for the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), supporting the Organization’s mandate for both humanitarian and development activities. The country is generously funding innovative and critical areas in support of food security, economic growth, employment and income generation to foster resilient and sustainable development. The strategic alignment between Belgium’s and FAO’s priorities is strong, and is the foundation of the partnership.

أمكن هذا العام، بفضل التحديثات الواردة من العديد من البلدان، إصدار تقديرات للجوع في العالم تتسم بقدر أكبر من الدقة. وعلى وجه الخصوص، مكّن الحصول على معلومات جديدة مراجعة مجمل سلسلة تقديرات النقص التغذوي بالنسبة إلى الصين بما يرقى إلى عام 2000، مما أدى إلى انخفاض كبير إلى الأسفل في سلاسل الأرقام الخاصة بعدد ناقصي التغذية في العالم. غير أنّ هذه المراجعة تؤكد الاتجاه الذي أفادت عنه الإصدارات السابقة، أي ارتفاع بطيء في عدد الجياع في العالم منذ سنة 2014. ويشير التقرير أيضًا إلى أنّ عبء سوء التغذية بجميع أشكاله لا يزال يشكل تحديًا. ولقد أحرز بعض التقدم على صعيد...