L'arrêté réglemente enfin le fonctionnement du Comité et son financement avec celui des sous Comités, qui sont pris en charge par le budget national. ...

This Law creates the National Policy for Livestock, Agro-forestry and Sylvo-pastoralism (ILPF). This Programme aims at: improving in a sustainable way productivity, quality products and agro-forestry income generating activities, through the application of exploitation integrated systems, livestock and forestry activities in deforested areas, as alternative to...

The purpose of this Emergency Ordinance is to regulate the organization, administration and operation of permanent grassland outside inhabited areas. Permanent grassland outside inhabited areas shall be considered land allocated to the production of grass and other cultivated or spontaneous herbaceous forage plants, which have not...

La présente ordonnance met en exécution la loi fédérale du 1er juillet 1966 sur les épizooties du 27 juin 1995 et l’ordonnance sur les épizooties du 27 juin 1995. Notamment, l’article 1er établit que tous les animaux estivés sur des pâturages ou sur des alpages du...

This Law No. 6443 makes minor changes in several different articles of the Law on pastures No. 4342. ...

This Law amends articles 30-35 of law 9693 of 2007. The amendments deal with penalties issued for law infringements and their appeal process. The inspection is carried out by the Forestry Police and its regional and local units. ...

This Decree states that, the government shall provide financial support to agricultural producers in livestock sector and animal importers in 2013. This Decree aims at meeting the need of the population to dairy products and developing livestock production and breeding. ...

The purpose of this Regulation is to facilitate the best possible utilization of grazing in wild areas, reducing the loss of animals on pastures and promoting joint initiatives in pastures. Subsidy shall be granted for a minimum of 50% of costs, however shall not be granted...

El presente Decreto Supremo establece el alcance de la rectoría normativa en Política Nacional Agraria en materia de saneamiento físico legal y formalización de la propiedad agraria, que comprende las tierras de uso agrícola, de pastoreo, las tierras forestales, las eriazas con aptitud agraria, los recursos...

L’identification est faite par les Commissions foncières en collaboration avec les populations locales et les organisations des producteurs. Après l’identification, les espaces pastoraux et les ressources pastorales feront l’objet d’un géo-référencement et d’une large information au niveau de l’ensemble des entités concernées par les communes du...

Cette abroge la loi n°60-20 du 13 juillet 1960 fixant le régime des permis d’habiter au Dahomey, la loi n°65-25 du 14 août 1965 portant organisation du régime de la propriété foncière au Dahomey, la loi n°2007-03 du 16 octobre 2007 portant régime foncier rural en...

The Directive further covers provisions on the duties and responsibilities of some other central departments of the Ministry of Food Agriculture and Livestock such as the General Directorate of European Union and Foreign Relations, Board of Guidance and Inspection, Department of Strategy Development, Legal Consultancy Office,...

Par ailleurs, la stratégie de mise en œuvre du guide traite successivement des principes de la mise en œuvre, de la diffusion du guide et de la formation des utilisateurs, du financement, du suivi-évaluation et formule des recommandations. ...

This Law, consisting of 21 articles, creates the National Granting System of lands for agricultural, forestry or silvopastoril purpose, called «Bolsa de terras». This Law applies to rural lands according to their registration and subject to the legislation regulating the ownership transfer of goods. This Law...

This Law approves fiscal benefits to the use of agricultural, forestry and silvopastoril lands and to the promotion of the «Bolsa de terras». In particular, this Law establishes tax reductions aimed at stimulating the National Granting System of lands, amending the Fee Regulation for Land Registration,...

The present Ordinance lays down provisions relating to the conservation of permanent grassland. The text consists of 4 articles as follows: Assessment of permanent grassland (1); Ban on change of permanent grassland (2); Exceptions (3); Tasks and competences (4); Penalties (5); Entry into force, expiry (6)....

These Regulations amend the Pasturage and Enclosure Regulations in subregulation 3(1) by: in subparagraph (a) substituting for the words “4 fee units in respect of each horse” the words “5 fee units in respect of each horse and each head of cattle”; and repealing subparagraph (b)....

Le présent document approuve les bonnes pratiques agro-sylvo-pastorales d’amélioration durable de la fertilité des sols au Burkina Faso. Le document prévoit que les bonnes pratiques d’amélioration durable de la fertilité des sols sont multiples. En effet par exemple, l’agronomie porte sur les domaines de gestion des...

People's Governments at or above county level shall integrate the rural and pastoral area poverty alleviation and development into the local plan for national economic and social development, and the special planning shall be developed for rural and pastoral areas poverty alleviation and development. Special...

These Rules amend the Crofting Register (Scotland) Rules 2012 to clarify the forms for the registration of common grazings prescribed in the Crofting Register (Scotland) Rules 2012. ...