Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura


Food and Agriculture Organization of the United Nationscard alt

Undécima Reunión del Órgano Rector

Perú (Perú), 24/11/2025 - 29/11/2025

Undécima Reunión del Órgano Rector

IT/GB-11/25/01

Programa provisional

Disponible en


IT/GB-11/25/01.2 Rev.1

Annotated Provisional Agenda and Timetable


IT/GB-11/25/05

Informe del Presidente

Disponible en


IT/GB-11/25/06

Informe del Secretario

Disponible en


IT/GB-11/25/06.1

Estrategia de desarrollo de la capacidad y proyecto de Plan de acción del Tratado Internacional

Disponible en


IT/GB-11/25/07

Fomento de la biodiversidad y la seguridad alimentaria: preservar el patrimonio, cultivar un futuro compartido

Disponible en


IT/GB-11/25/08

Propuesta del Gobierno de Suiza relativa a una enmienda al Tratado Internacional

Disponible en


IT/GB-11/25/09.1 Rev.1

Report on Implementation and Operations of the Multilateral System


IT/GB-11/25/09.1.2

Informe sobre las posibles medidas para alentar a las personas físicas y jurídicas a que incluyan material en el Sistema multilateral y sobre otros exámenes en el marco del Sistema multilateral

Disponible en


IT/GB-11/25/09.1.3

Informe sobre la Reserva de emergencia para las colecciones de germoplasma en riesgo

Disponible en


IT/GB-11/25/09.1.4

Informe sobre el desempeño de las funciones de la tercera parte beneficiaria

Disponible en


IT/GB-11/25/09.2

Informe del Grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del Sistema multilateral

Disponible en


IT/GB-11/25/09.2.2

Report from the Co-Chairs of the Ad Hoc Open-ended Working Group to Enhance the Functioning of the Multilateral System


IT/GB-11/25/10

Informe del Comité permanente sobre la Estrategia de financiación y la movilización de recursos para la 11.ª reunión del Órgano Rector

Disponible en


IT/GB-11/25/11

Informe sobre la implantación del Sistema mundial de información

Disponible en


IT/GB-11/25/12

Informe sobre la aplicación de la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura

Disponible en


IT/GB-11/25/12.2

Report of the Ad Hoc Technical Committee on Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture to the Eleventh Session of the Governing Body


IT/GB-11/25/13

Informe sobre la aplicación de los derechos del agricultor

Disponible en


IT/GB-11/25/13.2

Informe del Grupo especial de expertos técnicos sobre los derechos del agricultor para la 11.ª reunión del Órgano Rector

Disponible en


IT/GB-11/25/13.3

Proyecto de evaluación del estado de aplicación del artículo 9 del Tratado Internacional - Resumen

Disponible en


IT/GB-11/25/13.4

Proyecto de Estrategia (2026-29) sobre posibles maneras de fomentar el uso de las “Opciones para incentivar, guiar y promover la realización de los derechos del agricultor establecidos en el artículo 9 del Tratado Internacional”

Disponible en


IT/GB-11/25/14

Informe del Comité de Verificación de la Observancia

Disponible en


IT/GB-11/25/15

Informe sobre la contribución de la FAO a la aplicación del Tratado Internacional

Disponible en


IT/GB-11/25/16.1

Cooperación con la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura

Disponible en


IT/GB-11/25/16.2

Cooperación con el Fondo Mundial para la Diversidad de Cultivos

Disponible en


IT/GB-11/25/16.2.2

Informe del Fondo Mundial para la Diversidad de Cultivos al Órgano Rector

Disponible en


IT/GB-11/25/16.3

Informe sobre la cooperación con el Convenio sobre la Diversidad Biológica

Disponible en


IT/GB-11/25/16.4

Informe sobre la cooperación con otros órganos y organizaciones internacionales

Disponible en


IT/GB-11/25/16.4.2

Informes de las instituciones que han estipulado acuerdos de conformidad con el artículo 15 del Tratado Internacional

Disponible en


IT/GB-11/25/16.4.3

Informe de Noruega sobre la gestión y el funcionamiento del Depósito Mundial de Semillas de Svalbard

Disponible en


IT/GB-11/25/17.1

Examen del Programa de trabajo plurianual del Tratado Internacional

Disponible en


IT/GB-11/25/17.2

Consideración de la información digital sobre secuencias/los datos sobre secuencias genéticas de recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura para los fines del Tratado Internacional

Disponible en


IT/GB-11/25/18

Draft Work Programme and Budget for the 2026-2027 Biennium


IT/GB-11/25/18 Add.1

Proyecto de Programa de trabajo y presupuesto para el bienio 2026-27: Actividades financiadas por donantes en el marco del Fondo especial para fines acordados

Disponible en


IT/GB-11/25/18.2

Informe sobre la aplicación del Programa de trabajo y presupuesto para el bienio 2024-25

Disponible en


IT/GB-11/25/18.3

Financial Report on Progress of the Work Programme and Budget for the 2024-2025 Biennium


IT/GB-11/25/18.4

Mecanismos y enfoques para mejorar la tasa de contribuciones al Presupuesto administrativo básico

Disponible en


IT/GB-11/25/01/Inf.2

Nota informativa para los participantes

Disponible en


IT/GB-11/25/01/Inf.3

Statement of Competence and Voting Rights submitted by the European Union (EU) and its Member States


IT/GB-11/25/07/Inf.1

Fostering Biodiversity and Food Security: Engaging the Youth in the implementation of the International Treaty


IT/GB-11/25/09.1/Inf.1

The Status of Implementation of the CGIAR Principles on the Management of Intellectual Assets


IT/GB-11/25/09.1/Inf.2

Compilation of Submissions on the Voluntary Inclusion of PGRFA in the Multilateral System by Natural and Legal Persons


IT/GB-11/25/09.1/Inf.3

Operational Framework of the Emergency Reserve for Germplasm Collections at Risk


IT/GB-11/25/09.2/Inf.1

Report of the Standing Group of Legal Experts


IT/GB-11/25/10/Inf.1

El Fondo de distribución de beneficios: Informe 2024-2025

Disponible en


IT/GB-11/25/12/Inf.1

How to promote an enabling environment for Farmers' Seed Systems?


IT/GB-11/25/12/Inf.2

Conservation and sustainable use of PGRFA in urban and peri-urban food systems


IT/GB-11/25/13.3/Inf.1

Draft Assessment of the State of Implementation of Article 9 of the International Treaty


IT/GB-11/25/16.1/Inf.1

Report from the Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture


IT/GB-11/25/16.3/Inf.1

Report from the Secretariat of the Convention on Biological Diversity on Cooperation with the International Treaty


IT/GB-11/25/16.4/Inf.1

Reports from Institutions that Have Concluded Agreements under Article 15 of the International Treaty


IT/GB-11/25/17.2/Inf.1

Compilation of Submissions on Activities to Reduce the Existing Gap on Capacity Regarding Digital Sequence Information / Genetic Sequence Data between Developed and Developing Countries


IT/GB-11/25/13/Circ.1

Submission of the Government of the Philippines on the Future Work on Farmers’ Rights


IT/GB-11/ACSU-10/25/Report

Report of the Tenth meeting of the Ad Hoc Technical Committee on Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (ACSU- 10)


IT/GB-11/ACSU-9/24/Report

Report of the Ninth Meeting of the Ad Hoc Technical Committee on Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture 


IT/GB-11/AHTEG-FR-5/24/Report

Informe de la Quinta reunión del Grupo especial de expertos técnicos sobre los derechos del agricultor

Disponible en


IT/GB-11/AHTEG-FR-6/25/Report

Informe de la Sexta reunión del Grupo especial de expertos técnicos sobre los derechos del agricultor

Disponible en


IT/GB-11/SFC-10/24/Report

Report of the Tenth meeting of the Standing Committee on the Funding Strategy and Resource Mobilization


IT/GB-11/SFC-11/25/Report

Report of the Eleventh Meeting of the Standing Committee on the Funding Strategy and Resource Mobilization



IT/OWG-EFMLS-11/24/Report

Inform de la 11.ª reunión del Grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del Sistema multilateral

Disponible en


IT/OWG-EFMLS-12/24/Report

Inform de la 12.ª reunión del Grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del Sistema multilateral

Disponible en


IT/OWG-EFMLS-13/25/Report

Informe de la 13.ª reunión del Grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del Sistema multilateral

Disponible en


IT/OWG-EFMLS-14/25/Report

Informe de la 14.ª reunión del Grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del Sistema multilateral

Disponible en


IT/SAC-GLIS-6/25/Report

Report of the Sixth meeting of the Scientific Advisory Committee on the Global Information System