Целями Международного договора являются:
- признание огромного вклада фермеров в поддержание разнообразия сельскохозяйственных культур, которые кормят человечество;
- создание глобальной системы, открывающей фермерам, селекционерам и ученым доступ к генетическим материалам растений;
- обеспечение гарантий того, что получатели этих генетических материалов будут делиться выгодами от их использования.
Здесь вы можете скачать официальный текст Международного договора на разных языках.
Документы представлены в форматах PDF и HTML.
Международный договор о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
Официальные версии в формате PDF
لعربية | 中文| English | Français | Русский | Español
Международный договор о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
Официальные версии в формате HTML
Обращаем ваше внимание, что в соответствии со статьей 35 Международного договора аутентичными являются только тексты Международного договора на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках. Здесь можно скачать неофициальные переводы текста Международного договора на другие языки, любезно предоставленные Европейской комиссией.
Dansk | Nederlands | Suomi | Deutsch | Ελληνικά | Italiano | Português | Svenska | Hindi
ССо времени своего первого заседания в 2006 году Управляющий орган принял ряд важных решений, оформленных в виде резолюций. Все резолюции доступны на страницах собрания.