重要文档

19/10/2022

新一期的《粮农组织出版物目录》(英文版)现已推出,此次发布也将配合法兰克福书展(2022 年 10 月 19 日 – 23日)的举办。本期版本包括最新的“世界之状况“系列报告、近期出版的鱼类料理食谱书,该书收录了世界各地关于鱼类的流行做法,以及粮农组织在其所有主题领域出版的其他新出版物。 本《目录》包含所有出版物、数字报告、相关音频内容及新闻稿的链接。

30/09/2022

国际翻译日(9月30日)是一次推动多语种使用并了解粮农组织广被翻译的出版物《负责任渔业行为守则》的良机。 《负责任渔业行为守则》于27年前由粮农组织大会通过,至今仍为国家和国际努力确保可持续渔业和水产养殖提供基准。 《守则》制定了负责任做法的行为原则和国际标准,旨在以环境和谐的方式确保有效地养护、管理和开发水生生物资源。 《守则》的成功也可以用其被翻译成的语言数量来衡量:迄今为止已被翻译成27种语言。通过与各国政府、业界和非政府组织的协力合作,该《守则》不仅以粮农组织的六种官方语言(阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文)发布,而且还以冰岛文、马耳他文、泰米尔文及其他多种语言提供,这使其成为本组织被翻译最多的出版物之一。 现有译文版本清单: 阿尔巴尼亚文、阿拉伯文、加泰罗尼亚文、中文、克罗地亚文、爱沙尼亚文、法文、德文、格鲁吉亚文、冰岛文、印度尼西亚文、意大利文、日文、韩文、拉脱维亚文、马来文、马拉雅拉姆文、马耳他文、波兰文、罗马尼亚文、俄文、僧伽罗文、斯洛文尼亚文、西班牙文、泰米尔文、泰文、越南文。 进一步阅读 《2022年世界渔业和水产养殖状况:努力实现蓝色转型》 Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries – Trends over the last 25 years   请注意,上述(部分)出版物暂无中文版本,但提供英语和/或其他联合国工作语言版本。

29/09/2022

捕鱼被认为是最危险的职业之一。每天,成百上千渔民在工作中受伤,更有200多渔民丧生。渔民,其大多数者是小规模渔民,往往面临危险的情况,发生事故和受伤的风险很高。 值此世界海事日之际,粮农组织呼吁各方关注千百万从事商业化渔业的海员、渔业工人和渔民的辛勤劳作和奉献。下列资源积极倡导改进渔业部门海上安全作业方式和相关政策。 区域渔业机构及其在改善渔船安全和体面工作方面的作用 该报告表明,大多数区域渔业机构指出,渔业体面工作条件问题没有得到解决。区域渔业机构认识到,制定行动计划将有利于在渔业船队管理中实现安全和体面工作主流化。 2022年世界捕捞渔业和水产养殖业保险回顾 根据该报告,全球投保海上船舶保险的渔船数量估计约为45万艘;在230万艘机动小型渔船中,超过95%的渔船没有投保。   补充信息 渔业安全   请注意,上述(部分)出版物暂无中文版本,但提供英语和/或其他联合国工作语言版本。

29/09/2022

棉花产业作为就业和生计来源为许多低收入国家的经济做出了重要贡献。据估计,棉花支撑着约3200万种植者的生计,遍布五大洲约80个国家的1亿多家庭从中受益。 世界棉花日(10月7日)为凸显棉花在经济发展、国际贸易和扶贫方面发挥的关键作用提供了一个机会。 在举办庆祝活动之前,请参阅下列粮农组织出版物获取有关这一重要商品的更多信息。 The Cotton-4 (C-4) region in the context of the global cotton market: short and medium-term outlook 本文件分析了“棉花四国“,即贝宁、布基纳法索、乍得和马里的棉花市场。 其研究了棉花行业的当前市场状况和中期前景,并探讨了前进的方向。 经合组织-粮农组织农业展望2022-2031年 本出版物萃集两家组织在大宗商品、政策和国家方面的专业能力以及参与协作成员国的意见,对未来十年各国、各区域和全球农业大宗商品市场的前景进行了评估。第10章阐述了2022-31年期间世界棉花市场的市场走势和中期预测。 世界棉花市场和政策发展的近期趋势与前景 本报告探讨了影响棉花市场的主要趋势、人造与棉花纤维之间的关系以及技术可能影响这一关系的程度。报告的目的是对政策制定和投资策略给予支持,从而提高棉花产业的效率、包容性、韧性和可持续性。 Azerbaijan: Cotton sector review 在实地考察以及与公共和私营部门利益相关者访谈和会见的基础上,该项调研梳理了阿塞拜疆棉花体系中开展潜在投资的各种挑战和机遇,侧重点放在重大农学、经济和社会问题方面。 其他阅读材料 齐心协力促进棉花发展 世界棉花市场和政策发展的近期趋势与前景 内容摘要 政策简报 童工问题 – 消除棉花种植社区的童工和强迫劳动现象 棉花小众市场 妇女与棉花:阿根廷、玻利维亚、哥伦比亚、巴拉圭和秘鲁价值链中的性别角色与参与 南方市场共同体各国棉花及相关产业现状 更多资源 粮农组织市场与贸易 – 棉花 即将出版 Eliminating child labour and forced labour in cotton-growing communities the case of Burkina Faso the case of Mali   请注意,上述(部分)出版物暂无中文版本,但提供英语和/或其他联合国工作语言版本。

21/09/2022

据估计,全球有31亿人无力负担健康膳食,约8.28亿人食不果腹。因此,我们迫切需要加快行动,减少粮食损失和浪费。 在庆祝“国际粮食损失和浪费问题宣传日”(9月29日)前夕,欢迎参阅粮农组织图书专辑,该专辑探讨了粮食损失和浪费与粮食安全之间的联系,并提出了在改善营养和环境可持续性的同时解决该问题的方法。   《减少粮食损失和浪费自愿行为守则》 本文件提出了应遵循的总体行动框架和指导原则,以减少粮食损失和浪费,支持农业粮食体系转型。 Gender and food loss in sustainable fish value chains in Africa 本文描述了性别敏感型的粮食损失价值链分析的关键组成部分,其中包括确定所涉及的参与者、 确定影响女性和男性参与的制约因素,以及制定性别敏感型的减少鱼类损失的干预措施。 FAO Regional Strategy on Food Loss and Waste Reduction in Asia and the Pacific  本战略基于五个关键支柱,包括提高认识; 确定供应链中的粮食损失和浪费关键点; 促进投资; 监测可持续发展目标指标 12.3.1 的进展; 以及实施一致的治理框架。 Reducing food loss and waste: Five challenges for policy and [...]

19/09/2022

在《2030年议程》实施七年后,迫切需要了解全球在消除饥饿和粮食不安全以及确保可持续农业方面的进展。粮农组织新报告“跟踪粮食和农业相关可持续发展目标指标的进展”,就八项可持续发展目标(1、2、5、6、10、12、14和15)的指标进行了分析和趋势介绍,强调了取得进展的领域和需要进一步努力的领域。 对于今年电子版报告中讨论的部分指标,粮农组织是指标的促进机构,对其中的粮食和农业领域产生了关键影响。这些指标还提供了关于灾害造成的农业损失、土地权属分配以及国际贸易政策和法规对农业贸易影响的宝贵信息,对发展中国家和最不发达国家而言尤其如此。 本版报告还简要介绍了冲突、2019冠状病毒病疫情和粮食不安全情况, 并纳入一个关于衡量生产性和可持续农业的特别章节,首次分析了可持续发展目标2.4的实施进展。 报告全文 关键发现 粮农组织在可持续发展目标指标方面的工作 粮农组织和可持续发展目标指标 《2020年世界粮食安全和营养状况》 2030年可持续发展议程 食品和农业微数据目录 (FAM) Accelerating FAO support on SDG monitoring Key methodological documents to support the production and use of disaggregated data for the SDGs Guidance on core indicators for agrifood systems – Measuring the private sector’s contribution to the Sustainable Development Goals Factsheets on [...]

19/08/2022

World Water Week 2022 is an opportunity to browse through a list of FAO publications highlighting the Organization’s work to promote coherent approaches to sustainable land and water management. The State of the World's Land and Water Resources for Food and [...]

01/08/2022

Indigenous women are the backbone of Indigenous Peoples’ communities and play a crucial role in the preservation and transmission of traditional knowledge. International Day of the World's Indigenous Peoples (9 August) is an opportunity to browse through some of FAO’s publications that highlight [...]

15/07/2022

大约95%的食物营养来自于土壤,土壤具有天然的能力来通过土壤溶液提供营养,从而支持植物。健康的土壤对于人们的基本生存和地球的可持续未来至关重要。 全球土壤促营养研讨会(2022 年 7 月 26 日至 29 日)将审查土壤肥力在作物、动物和人类营养方面的现状和挑战。 在研讨会前夕,欢迎您阅览以下粮农组织精选出版物,这些出版物展示了本组织在防治土壤侵蚀、提高土壤相关意识和积极改善土壤健康方面的工作。 最新出版:Soils for nutrition: state of the art 本小册子回顾了关于提供更有营养的农业粮食体系的文献和实践,以在保护环境的同时增强人类健康和福祉。其中包括综合土壤肥力管理、土壤微生物和传感器技术。  The international Code of Conduct for the sustainable use and management of fertilizers 本文件是实施可持续土壤管理自愿准则的重要工具,其特别关注养分失衡和土壤污染,并解决了肥料的合理使用和管理问题,以防止滥用、使用不足和过度使用。 Global assessment of soil pollution全球土壤健康面临着10种主要土壤威胁的压力,包括侵蚀、土壤有机碳和生物多样性丧失、污染和盐渍化方面的压力。本报告介绍了全球土壤污染的现状和影响因素,并提供了应对这些挑战的建议,例如使用生物修复技术。 更多阅读 State of knowledge of soil biodiversity – Status, challenges and potentialities. [...]

07/06/2022

非法、不报告和不管制(IUU)捕鱼破坏国家和区域可持续管理渔业以及为养护海洋生物多样性所做的努力,IUU捕鱼仍然是海洋生态系统的最大威胁之一。 IUU 捕鱼剥夺了真正渔民可获得的渔业资源,这可能导致当地渔业崩溃,而发展中国家的小规模渔业尤其受其影响。 值此2022年打击非法、不报告和不管制捕鱼国际日,请阅览粮农组织相关资料,了解本组织为打击IUU捕鱼及相关非法活动所做的工作。 欲获更多资讯,请查阅《粮农组织出版物目录》。 实施《负责任渔业行为守则》本小册子概述了《负责任渔业行为守则》的目标,以及过去25年来建立在该《守则》基础上支持实施其广泛条款的文书和准则。更多关于《守则》的信息请点击这里。 Joining forces to shape the fishery sector of tomorrow: Promoting safety and decent work in fisheries through the application of international standards 本小册子展示了一些具有国际约束力的渔业公约和协定,这些公约和协定促进了渔民及其船只的安全、渔民的培训和负责任的渔业作业。 Understanding and implementing catch documentation schemes - a guide for national authorities 渔获登记制度 (CDS)帮助各国获取有关鱼类合法性的信息。 本指南包含渔获登记制度的法律和政策背景、对现有制度的特征和要求进行了介绍,并提供如何识别关键数据元素的指南。 更多阅读 《关于预防、制止和消除非法、不报告、不管制捕鱼港口国措施协议(修订版)》 Implementation of Port State Measures The [...]