Abstract: Aplicación del grado de urbanización — Manual metodológico para definir ciudades, localidades (o pueblos) y zonas rurales para comparaciones internacionales ha sido elaborado en estrecha colaboración por seis organizaciones: la Comisión Europea, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat), la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) y el Banco Mundial. Este manual presenta una metodología armonizada para facilitar las comparaciones estadísticas internacionales y clasificar todo el territorio de un país a lo largo de un continuo urbano-rural. La clasificación del grado de urbanización define ciudades, localidades y zonas semidensas, así como zonas rurales. Este primer nivel de clasificación puede complementarse con una serie de conceptos más detallados, como: zonas metropolitanas, zonas de influencia laboral, localidades densas, localidades semidensas, zonas suburbanas o periurbanas, aldeas, zonas rurales dispersas y, sobre todo, zonas deshabitadas. El presente manual tiene por objeto completar y no sustituir las definiciones utilizadas por los institutos nacionales de estadística (INE) y los ministerios. Ha sido diseñado principalmente como una guía para productores de datos, proveedores y estadísticos, de modo que dispongan de la información necesaria para aplicar la metodología y garantizar la coherencia en sus colecciones de datos. También puede ser de interés para los usuarios de estadísticas subnacionales, de modo que puedan comprender, interpretar y utilizar mejor las estadísticas subnacionales oficiales para la toma de decisiones con conocimiento de causa y la elaboración de políticas.
Lead authoring unit/office: FAO
Abstract: Este MOOC fue desarrollado conjuntamente por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y financiado por el fondo fiduciario de la Iniciativa para el Fomento de la Capacidad de Transparencia (IFCT) del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM).
Lead authoring unit/office: Forestry Division (NFO)
Abstract: La herramienta de evaluación del sistema nacional de monitoreo forestal (SNMF) ha sido desarrollada en el marco del proyecto “Fomento de la capacidad global para aumentar la transparencia en el sector forestal (CBIT-Forest)”, ejecutado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y financiado por el fondo fiduciario de la Iniciativa para el Fomento de la Capacidad de Transparencia (IFCT) del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM). La herramienta tiene por objeto ayudar a los países a llevar a cabo una evaluación completa de la capacidad de monitoreo forestal en torno a tres temas complementarios - arreglos institucionales, medición y estimación, y presentación de informes y verificación
Lead authoring unit/office: Forestry Division (NFO)
Abstract: La falta de capacidad institucional e individual suele socavar los efectos a largo plazo de los programas que son técnicamente sólidos. A fin de apoyar los esfuerzos encaminados hacia un monitoreo forestal acertado y eficaz, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) ha elaborado una herramienta de evaluación del sistema nacional de monitoreo forestal (SNMF) para ayudar a los países a identificar las deficiencias y debilidades en materia de capacidades a fin de abordar sus necesidades reales de manera selectiva.
Lead authoring unit/office: Forestry Division (NFO)
Abstract: la FAO se ha comprometido a intensificar el apoyo a los países con miras a garantizar que se produzcan y utilicen datos de alta calidad y comparables para los ODS en apoyo de la adopción de decisiones y el seguimiento de los ODS a nivel nacional, regional y mundial. La Organización ha elaborado hojas de ruta regionales destinadas a asegurar que este apoyo esté integrado en el marco de cooperación de la FAO y en sus actividades en los países. Uno de los elementos de esta hoja de ruta es comunicar de forma más adecuada a las contrapartes nacionales los recursos que tienen a su disposición a fin de mejorar su capacidad para hacer un seguimiento de los ODS. El siguiente documento, elaborado por la Oficina del Estadístico Jefe de la FAO, contiene abundante información pertinente que puede servir a los países para producir, analizar y utilizar los indicadores de los ODS y comprender de qué manera pueden recibir apoyo de la FAO a esos efectos.
Lead authoring unit/office: Office of Chief Statistician (OCS)
Abstract: El Manual del CWP abarca los conceptos, definiciones, clasificaciones y los protocolos de intercambio de datos, así como los códigos aplicados a las estadísticas de pesca en todo el mundo. Muchos de estos conceptos y definiciones se aplican en un contexto más amplio, pero se aconseja al usuario que compruebe la validez de tales aplicaciones. El Manual indica los principios aplicados por los organismos internacionales y no se ha hecho ningún intento de incluir detalles de los sistemas nacionales, muchos de los cuales, elaborados con fines nacionales específicos, pueden diferir de los utilizados internacionalmente.
Lead authoring unit/office: Fisheries Division (NFI)
Abstract: El trabajo metodológico necesario para elaborar el protocolo del indicador 5.a.1 fue realizado por el proyecto EDGE (sobre información y datos para la igualdad de género), una iniciativa ejecutada conjuntamente por la División de Estadística de las Naciones Unidas y la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres) en colaboración con las oficinas nacionales de estadística, el Banco Asiático de Desarrollo, la FAO, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y el Banco Mundial.
Lead authoring unit/office: FAO
Abstract: Este curso se ha creado para apoyar a los países en el cálculo y elaboración del informe sobre los Indicadores 2.3.1 y 2.3.2 de los ODS - Productividad laboral e ingresos de los pequeños productores de alimentos - y ayudarlos a comprender los conceptos fundamentales en los que se basa la metodología.
Lead authoring unit/office: FAO
Abstract: Este curso ha sido desarrollado para que sirva de guía a los países sobre cómo elaborar el informe de los Indicadores 15.1.1 y 15.2.1. Muestra el fundamento de los indicadores, las definiciones y metodologías sobre las cuales se basan las actividades de monitoreo. También explica el proceso y las herramientas disponibles para recopilar los datos correspondientes a los dos indicadores mediante el Programa de Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales (FRA, por sus siglas en inglés).
Lead authoring unit/office: FAO
Abstract: Este curso se centra en el indicador 5.a.2 de los ODS, el cual evalúa la igualdad de derechos de la mujer respecto de la propiedad o el control de la tierra. En el curso se describe el indicador, se explica cuál es su fundamento y se presenta una guía para que los países lleven a cabo la evaluación paso a paso.
Lead authoring unit/office: FAO