Situación de los bosques del mundo presenta, cada dos años, un análisis de la situación de los bosques del mundo, de los principales acontecimientos institucionales y de política y de los problemas a los que se enfrenta el sector forestal. Esta es la cuarta edición de la publicación; su finalidad es ofrecer una información actual, fiable y pertinente en materia de política a una audiencia muy amplia, tanto a los responsables de las políticas como a los forestales y otras personas que se ocupan de la ordenación de los recursos naturales, así como al sector académico, la industria forestal y la sociedad civil. El propósito es que se propicie una labor de examen y adopción de decisiones bien fundamentados sobre los bosques del mundo.
Ante la proximidad de 2002, año de referencia en que se cumplirá el décimo aniversario de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD), este parece un momento oportuno para hacer un balance de los progresos conseguidos durante el último decenio. La CNUMAD dio comienzo a 10 años de cambios, durante los cuales se ha planteado para quién y para qué se explotan los bosques, se ha elaborado el concepto de ordenación forestal sostenible, se ha asumido el compromiso de avanzar en su consecución y se han forjado nuevas alianzas para trabajar en el logro de objetivos comunes en la actividad forestal. El sector ha avanzado en dos direcciones aparentemente opuestas, hacia la «localización», por un lado, y hacia la «mundialización», por otro. A nivel nacional, en los procesos de planificación, las políticas, la legislación y los programas de campo forestales se han adoptado nuevas prioridades y nuevos enfoques, incluso una mayor descentralización y participación. Desde el punto de vista internacional, ha sido un período de intensos debates. Las deliberaciones internacionales de los cinco últimos años han conducido a un acuerdo en torno a numerosas propuestas de acción sobre los bosques y, recientemente, sobre el establecimiento de un acuerdo internacional para fomentar la ordenación sostenible, la conservación y el desarrollo de los bosques de todo tipo, fortalecer el compromiso político a largo plazo y promover la puesta en práctica de esas propuestas de acción. A través de distintos mecanismos se han puesto en marcha numerosas iniciativas técnicas internacionales sobre los bosques y, además, se ha reforzado la cooperación regional.
Situación de los bosques del mundo 2001 examina esos acontecimientos, centrándose básicamente en los dos últimos años. En la Parte I, que presenta una panorámica general, se subrayan brevemente algunos de los acontecimientos principales que se han registrado en el sector. La Parte II consta de cuatro capítulos, cada uno de los cuales se ocupa de un tema que merece un examen detallado. El primero de ellos expone los resultados de la tarea más reciente y completa de evaluación de la situación y las tendencias de los recursos forestales a escala mundial: la Evaluación de los recursos forestales mundiales 2000. El segundo capítulo se ocupa del cambio climático y los bosques, un tema cuyo gran interés deriva de la preocupación acerca de los posibles cambios inducidos por el clima y de las recientes negociaciones sobre el Protocolo de Kyoto. La conservación de la diversidad biológica forestal en las áreas protegidas -tema del tercer capítulo- es un aspecto que ha evolucionado notablemente en los últimos 10 a 20 años. Ello, y el lugar destacado que se le ha reservado en las próximas deliberaciones del Convenio sobre la diversidad biológica, convierte a las áreas forestales protegidas en un tema de gran actualidad. Por último, se dedica un capítulo a las actividades ilegales y la corrupción en el sector forestal, considerado hasta hace poco tiempo como un tema tabú pero que ahora se aborda abiertamente en los foros internacionales. La Parte III ofrece información actualizada acerca del diálogo internacional sobre los bosques y sobre las iniciativas mundiales y regionales en relación con los recursos forestales. En la última parte se presenta información sobre la actividad forestal en varias agrupaciones económicas regionales importantes.
Se facilitaron ejemplares preliminares de la Situación de los bosques del mundo 2001 a las delega-ciones que asistieron al 15º período de sesiones del Comité de Montes, el foro de mayor rango de la FAO sobre política forestal, que tuvo lugar en marzo de 2001. En la publicación definitiva se han incorporado observaciones formuladas por los países y datos sobre los recursos forestales nacionales facilitados a la Evaluación de los recursos forestales mundiales 2000 tras la celebración de la reunión del Comité del Montes.
El Departamento de Montes de la FAO confía en que Situación de los bosques del mundo 2001 fomentará la toma de conciencia sobre las principales cuestiones que debe afrontar el sector forestal y ofrecerá a los lectores una información valiosa que potenciará la labor en favor de la ordenación forestal sostenible. La FAO agradecería escuchar la voz de los lectores; cualquier tipo de observación, ideas e información que pueda ser útil para la edición de 2003 será bien recibido.
M. Hosny El-Lakany
Subdirector General
Departamento de Montes de la FAO
