Previous Page Table of Contents Next Page


Part IV.   SUPPLEMENT (concluded)
Quatrième partie.   SUPPLÉMENT (fin)
Parte cuarta.   SUPLEMENTO (conclusión)

SUPPLEMENT TO PART II, SECTION I — SUPPLÉMENT A LA DEUXIÈME PARTIE, SECTION I — SUPLEMENTO A LA SEGUNDA PARTE, SECCION I

Single foods — Aliments considérés individuellement — Alimentos simples

Item No.FoodNo. of experimental animalsCommencement age (days)Duration of feeding (weeks)Level of proteinBiological valueDigestibilityNPUPERChemical score A/TReferenceAlimentAlimentoItem No.
determinedcalculated
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)
 
1. Cereals and grain products
           
1. Céréales et produits céréaliers
1. Cereales y productos cerealícolas
 
 
Wheat
           
B
Trigo
27
Flour 85% e.r.
---14.837.086.032.0---184a
Farine de blé 85% t.e.
Harina 85% e.
27
30
Bulgur
5-411.3----1.43-215a
Bulgur
Bulgur
30
Bread, white
------35.4---492a
Pain blanc
Pan blanco
 
Iranian village bread
4--10.046.591.5----215a
Pain de ménage iranien
Pan de pueblo irani
 
                
 
3. Dry legumes and legume products
           
3. Légumineuses et produits dérivés
3. Legumbres secas y productos de legumbres
 
64
Lupine
1021-10  ----0.57-451a
Lupin
Altramuz
64
                
 
10. Yeast and algae
           
10. Levures et algues
10. Levadura y algas
 
 
Algae
           
Algues
Algas
 
393
a
Spirulina maxima,
dried
8321.510.062.576.1-47.7--113a
Spirulina maxima,
séchée
 393
a

SUPPLEMENT TO PART II, SECTION II - SUPPLÉMENT A LA DEUXIÈME PARTIE, SECTION II - SUPLEMENTO A LA SEGUNDA PARTE, SECCION II

Mixtures of foods and amino acids - Mélanges d'aliments et d'acides aminés - Mezclas de alimentos y aminoácidos

FoodNo. of experimental animalsCommencement age (days)Duration of feeding (weeks)Level of proteinBiological valueDigestibilityNPUPERChemical score A/TReferenceAlimentAlimento
determinedcalculated
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)
1. Cereals           1. Céréales1. Cereales
Wheat flour mixtures
           
Mélanges a base de farine de blé
Mezclas de harina de trigo
Wheat flour providing 45% of the protein, sunflower cake 30%, fish meal 15% and skim milk 10%
------67.2---492a
Farine de blé assurant 45% des protéines, tourteau de tournesol 30%, farine de poisson 15% et lait écrémé en poudre 10%
Harina de trigo que proporciona 45% de la proteína, torta de girasol 30%, harina de pescado 15% y leche desnatada en polvo 10%
Wheat flour providing 40% of the protein, sunflower cake 30%, fish meal 15% and skim milk 15
------74.8---492a
Farine de blé assurant 40% des protéines, tourteau de tournesol 30%, farine de poisson 15% et lait écrémé en poudre 15%
Harina de trigo que proporciona 40% de la proteína, torta de girasol 30%, harina de pescado 15% y leche desnatada en polvo 15%
Wheat flour providing 55% of the protein, sunflower cake 30% and fish meal 15%
------76.4---492a
Farine de blé assurant 55% des protéines, tourteau de tournesol 30% et farine de poisson 15%
Harina de trigo que proporciona 55% de la proteína, torta de girasol 30% y harina de pescado 15%
Whole wheat flour
10-410.0----0.87-215a
Farine de blé entier
Harina de trigo integral
Whole wheat flour + 0.2% L-lysine
10--10.0----1.69-215a
Farine de blé entier + 0,2% L-lysine
Harina de trigo integral + 0,2% L-lisina
Whole wheat flour + 0.2% L-lysine
10-------1.68-215a
Farine de blé entier + 0,2% L-lysine
Harina de trigo integral + 0,2% L-lisina
Whole wheat flour + 0.2% L-lysine
4--10.055.591.5----215a
Farine de blé entier + 0,2% L-lysine
Harina de trigo integral + 0,2% L-lisina
Bulgur
5-411.3----1.43- 
Bulgur
Bulgur
Bulgur + 0.1% L-lysine
--411.3----1.86-215a
Bulgur + 0,1% L-lysine
Bulgur + 0,1% L-lisina
Bulgur + 0.2% L-lysine
--411.3----2.22-215a
Bulgur + 0,2% L-lysine
Bulgur + 0,2% L-lisina
Bulgur + 0.4% L-lysine
---11.3----2.32-215a
Bulgur + 0,4% L-lysine
Bulgur + 0,4% L-lisina
Bread, white
------35.4---492a
Pain blanc
Pan blanco
Bread + 12% skim milk
------50.4---492a
Pain + 12% lait écrémé
Pan + 12% leche desnatada
Bread + 6% fish meal
------48.9---492a
Pain + 6% farine de poisson
Pan + 6% harina de pescado
Bread + 6% fish meal + 0.5% L-lysine
------71.4---492a
Pain + 6% farine de poisson + 0,5% L-lysine
Pan + 6% harina de pescado + 0,5% L-lisina
Iranian village bread
4--10.046.591.5----215a
Pain de ménage iranien
Pan de pueblo irani
Iranian village bread + 0.2% L-lysine
----67.089.5----215a
Pain de ménage iranien + 0,2% L-lysine
Pan de pueblo irani + 0,2% L-lisina
FoodNo. of experimental animalsCommencement age (days)Duration of feeding (weeks)Level of proteinBiological valueDigestibilityNPUPERChemical score A/TReferenceAlimentAlimento
determinedcalculated
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)
2. Dry legumes           2. Légumineuses2. Legumbres
Horse gram mixtures
           
Mélanges a base de doliques
Mezclas de caupíes
Horse gram 32.7% + sesame 9.8%
--49.4----1.05-349a
Doliques 32,7% + sésame 9,8%
Caupíes 32,7% + ajonjoli 9,8%
Lupine mixtures
           
Mélanges a base de lupin
Mezclas de altramuz
Lupine
1021-10  ----0.57-451a
Lupin
Altramuz
Lupine + 0.25% L-methionine
---10  ----1.06-451a
Lupin + 0,25% L-méthionine
Altramuz + 0,25% L-metionina
Lupine + 0.20% L-threonine
--------0.57-451a
Lupin + 0,20% L-thréonine
Altramuz + 0,20% L-treonina
Lupine + 0.20% L-lysine
--------0.72-451a
Lupin + 0,20% L-lysine
Altramuz + 0,20% L-lisina
Lupine + 0.20% L-lysine + 0.20% L-threonine
--------0.51-451a
Lupin + 0,20% L-lysine + 0,20% L-thréonine
Altramuz + 0,20% L-lisina + 0,20% L-treonina
Lupine + 0.20% L-threonine + 0.20% L-methionine
--------1.00-451a
Lupin + 0,20% L-thréonine + 0,20% L-méthionine
Altramuz + 0,20% L-treonina + 0,20% L-metionina
Lupine + 0.20% L-lysine + 0.20% L-methionine
--------1.15-451a
Lupin + 0.20% L-lysine + 0,20% L-méthionine
Altramuz + 0,20% L-lisina + 0,20% L-metionina
Lupine + 0.20% L-lysine + 0.25% L-methionine + 0.20% L-threonine
--------1.30-451a
Lupin + 0,20% L-lysine + 0,25% L-méthionine + 0,20% L-thréonine
Altramuz + 0,20% L-lisina + 0,25% L-metionina + 0,20% L-treonina
Casein
--------3.05-451a
Caséine
Caseína
              
9. Milk           9. Lait9. Leche
Skim milk powder mixtures
           
Mélanges a base de lait écrémé en poudre
Mezclas de leche desnatada en polvo
Buffalo milk
721410.0----3.31-127a
Lait de bufflesse
Leche de búfala
Buffalo milk + DL-methionine (to 4.4 g/16 g N)
-21410.0----4.00-127a
Lait de bufflesse + DL-méthionine (jusqu'à 4,4 g/16 g N)
Leche de búfala + DL-metionina (para contener 4,4 g/16 g N)

SUPPLEMENT TO PART II, SECTION III — SUPPLÉMENT A LA DEUXIÈME PARTIE, SECTION III - SUPLEMENTO A LA SEGUNDA PARTE, SECCION III

Effect of different experimental conditions — Effet de différentes conditions expérimentales — Efecto de diferentes condiciones de los experimentos

Food No. of experimental animalsCommencement age (days) Duration of feeding (weeks)Level of proteinBiological value DigestibilityNPUPERChemical score A/TReferenceAliment Alimento
determinedcalculated
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)
Effect of protein level in experimental diets on PER
           
Effet du niveau des protéines dans les régimes expérimentaux sur le CEP
Efecto del nivel de la proteína en las dietas experimentales sobre la REP
Skim milk--47.0----2.62-349aLait écrémé  Leche desnatada  
 --49.0----2.82- 
 --411.0----2.94- 
 --413.0----2.92- 

Previous Page Top of Page Next Page