PRESIDENTE
BALTON David
Deputy Assistant Secretary for Oceans and Fisheries
U.S Department of State
2201 C Street, NW
Washington, DC 20520
Estados Unidos de América
Tel: (202) 647 2396
Fax: (202) 647 0217
Correo electrónico: [email protected]
EXPERTOS
BRAYNEN Michael
Director of Fisheries
Department of Fisheries
Ministry for Agriculture, Fisheries and Local Government
P.O. Box N-3028
Levy Bldg, East Bay St
Nassau
Bahamas
Tel: (242) 393 1777
Fax: (242) 393 0238
Correo electrónico: [email protected]
[email protected]
BOTHWELL John
Research Officer
Department of Environment
Cayman Islands
P. O. Box 486 GT
Marco Giglioli Building
580 North Sound Road
Gran Caimán
Tel: 345-949-8469
Fax: 345-949-4020
Correo electrónico: [email protected]
BROADHEAD Garth
Maritime Cook Islands Ltd.
PO Box 514
Rarotonga
Islas Cook
Tel: +682 23848
Fax: +682 23846
Correo electrónico: [email protected]
DOMINGUE Gerard
MCS Manager
Seychelles Fishing Authority
PO Box 449
Victoria
Mahe
Seychelles
Tel: +248 670 300
Fax: +248 224 508
Correo electrónico: [email protected]
FRANCO Arnulfo
Dirección General de Recursos Marinos y Costeros.
Clayton #404-A Panamá,
Panamá
Tel: 507 232-7510
Fax: 507 232-6477
Correo electrónico: [email protected]
[email protected]
GABRIELIDES Gabriel P.
Director
Department of Fisheries and Marine Research
13 Aeolou St.
Nicosia 1416
Chipre
Tel: +357 22807867
Fax+357 22781226
Correo electrónico: [email protected]
MARTI DOMINGUEZ Carmen (Sra.)
Counselor
International Fisheries
Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación
José Ortega y Gasset, 57
28006 Madrid
España
Tel: +34 91 3476169
Fax: +34 91 3476049
Correo electrónico: [email protected]
MAMBI Stephen
Senior Advisor to the Directorate of Economic
Affairs of the Netherlands Antilles Central
Government
Gomezplein #4, Curacao
Antillas Neerlandesas
Tel: 599-9-4656236 (Dept Economic Affairs)
599-9-4623676 (Fekoskan office)
Fax: 599 9 4656316
Correo electrónico: [email protected]
[email protected]
MICHA Ndong Andrès
Dirección General de
Pesca;
Ministerio de Pesca y Medio Ambiente
Bario Semu, Malabo
Guinea
Ecuatorial
Tel: +240 93449/240 92809
+240 74215
Fax: +240
92905
MITCHELL Joshua
Director of Policy and Resource
Management
Ministry of Marine Resources
PO Box 85
Rarotonga, Islas Cook
Tel: +682 28 721
Fax: +682 29 721
Correo electrónico: [email protected]
OULD TOUEILIB Cherif
Directeur des études et de l'aménagement des ressources halieutiques
Ministère des pêches et de l'économie maritime
B.P. 137
Nouakchott
Mauritania
Tel: +222 6303677
Fax/Tel: +222 5291339
Correo electrónico:
([email protected])/[email protected]
PETELO Viliami ‘Anitimoni
Principal Fisheries Officer
Head of Resources Management Division
Ministry of Fisheries
Government of Tonga
P.O. Box 871
Nuku’alofa
Tonga
Tel: +676 21-399/25 629
Fax: +676 23-891
Correo electrónico: [email protected]
[email protected]
READ Andy
Department of Agriculture Fisheries and Forestry
Rose House, 51 - 59 Circular Road
Douglas IM1 1AZ
Isla de Man
Correo electrónico: [email protected]
RYAN Raymond
Chief Fisheries Officer
Fisheries Division
Ministry of Agriculture and Fisheries
Richmond Hill
Kingstown
San Vicente y las Granadinas
Tel: +1784562738
Fax: +1784572112
Correo electrónico: [email protected]
SEEBALUCK Pravinchand
Director of Shipping
Ministry of Public Infrastructure,
Land Transport and Shipping
4th Floor, New Government Centre
Port Louis
Mauricio
Tel: +230 2012115
Fax: +230 2013417
Correo electrónico: [email protected]
([email protected])
SHEVLYAKOV Vladimir
Russian Federation State Committee for Fisheries Representative in the
USA
1609 Decatur Street, N.W.
Washington, DC 20011
Estados Unidos de América
Tel: (+1) 202 726 3838
Fax: (+1) 202 726 0090
Correo electrónico: [email protected]
WILFRED Jeffery
Director General
Ministry of Agriculture, Quarantine,
Forestry and Fisheries
Private Mail Bag 039
Port Vila
Vanuatu
Tel: (678) 23406
Fax: (678) 26498
Correo electrónico: [email protected]
ZHOU Yingqi
Director
Fishery Development Strategy and Policy
Study Center
Shanghai Fisheries University
334 Jun Gong Road
Shanghai 200090
República Popular China
Tel: 8621-65710293, 65710296(office)
8621-65711412(H)
Fax: 8621-65684287
Correo electrónico: [email protected]
PERSONAS DE APOYO TÉCNICO
KURUC Michele (Sra.)
Chair, International MCS Network
Assistant General Counsel for Enforcement and Litigation
NOAA
8484 Georgia Ave. Suite 400
Silver Spring
Maryland 20910
Estados Unidos de América
Tel: 001 301 427 2202
Fax: 001 301 427 2211
Correo electrónico: [email protected]
TAHINDRO André
Senior Law of the Sea Officer
Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea,
Office of Legal Affairs
Room DC2-0432
United Nations
New York, NY 10017
Estados Unidos de América
Tel: (212) 963-3946
Fax: (212) 963-5847
Email: [email protected]
TINKHAM Stetson
Senior Fishery Officer
OES/OMC Room 5806
Washington, DC 20520-7818
Estados Unidos de América
Tel: 001 (202) 647 3941
Fax: 001 (202) 736 7350
Correo electrónico: [email protected]
SECRETARIADO
PULVENIS DE SÉLIGNY Jean-François
Director
Dirección de Políticas y Planificación Pesqueras
Departamento de Pesca
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Roma, Italia
Tel.0039 06 570
Fax: 0039 06 570 56500
Correo electrónico: [email protected]
DOULMAN David
Oficial superior de enlace de pesca
Dirección de Políticas y Planificación Pesqueras
Departamento de Pesca
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Roma, Italia
Tel: 0039 06 57056752
Fax: 0039 06 570 56500
Correo electrónico: [email protected]
REYNOLDS Eric
Coordinador, Programa FishCode
Dirección de Políticas y Planificación Pesqueras
Departamento de Pesca
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Roma, Italia
Tel. (+39) 06 570 56807
Fax: (+39) 06 570 56500
Correo electrónico: [email protected]
VAN HOUTTE Annick (Sra.)
Oficial legal
Servicio de Derecho para el Desarrollo
Oficina Jurídico
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Roma, Italia
Tel. (+39) 06 570 54287
Fax: (+39) 06 570 54408
Correo electrónico: [email protected]
SWAN Judith (Sra.)
Consultora de la FAO
Programa FishCode
Dirección de Políticas y Planificación Pesqueras
Departamento de Pesca
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Roma, Italia
Tel. (+39) 06 570 56807
Fax: (+39) 06 570 56500
Correo electrónico: [email protected]
GUYONNET Marianne (Sra.)
Dirección de Políticas y Planificación Pesqueras
Departamento de Pesca
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Roma, Italia
Tel: 0039 06 57053951
Fax: 0039 06 057056500
Correo electrónico: [email protected]
THORSELL Jenny (Sra.)
Asistente, Apoyo Técnico c/o
Dirección de Políticas y Planificación
Pesqueras
Departamento de Pesca
FAO
Viale delle Terme di
Caracalla
00100 Roma, Italia
WESTERBERG Ulrika (Sra.)
Asistente, Apoyo Técnico
c/o Dirección de Políticas y Planificación
Pesqueras
Departamento de Pesca
FAO
Viale delle Terme di
Caracalla
00100 Roma, Italia
INTÉRPRETES/TRADUCTORES
CALVO Elisa (Sra.)
DIEZ Cynthia (Sra.)
SAENZ Leticia
(Sra.)
SCHIELZETH Rosa (Sra.)
