El año 2004 marca el Décimo Aniversario del Año Internacional de la Familia. El Año Internacional de la Familia (1994) destacó el rol de la familia como unidad social básica de toda sociedad y señaló que la familia puede desempeñar un papel clave respecto al desarrollo, la protección, la socialización y la educación de cada uno de sus miembros. Asimismo, reconoció el papel esencial de la familia en la salvaguardia de la transmisión inter-generacional de la cultura y de los valores (página Web de las Naciones Unidas sobre el Décimo Aniversario del Año de la Familia:
www.un.org/esa/socdev/family/TenthAnv/10th_anvsry.htm).
De todas formas, el concepto de "hogar", como unidad de análisis resulta más práctico, en particular cuando se trata de desarrollo agrícola y rural. En parte, se encuentra relacionado con otros conceptos analíticos como el de "explotación" agrícola. La FAO define el concepto de "hogar" como "las disposiciones que tomen las personas, a título individual o en grupo, para proveerse de alimentos y otros recursos básicos para vivir". El hogar puede ser unipersonal o multipersonal; pueden estar constituidos por personas emparentadas o no emparentadas, o una combinación de ambas (por ejemplo, los miembros de una familia ampliada, los amigos, los trabajadores que viven en el hogar). El concepto de "familia" generalmente no comprende a "jornaleros" o amigos, a diferencia de "hogar" o "unidad familiar". Para mayor información se puede consultar:
FAO 1998. Censos agropecuarios y
género - conceptos y metodología
http://www.fao.org/Gender/static/Method/Ostatds1.htm
http://www.fao.org/DOCREP/004/X2919S/X2919S00.HTM
