PETUNJUK PRAKTIS BAGI NELAYAN
Team Penerjemah : OLEH |
|
diterjemahkan oleh : |
Penentuan dan penyajian bahan yang ada dal am
penerbitan tidak mencerminkan pendapat FAO tentang status negara manapun, wilayan, kota atau daerah atau kekuasaannya
yang menyangkut tapal batas.
HAK CIPTA FAO 1990
Hak cipta dilindungi, tidak diperbolehkan menggandakan, menyimpan
dalam bentuk arsip, atau memindahkan dalam bentuk apapun dan dengan peralatan
apapun seperti : elektronik, mekanik, foto copy dari setiap bagian publikasi
ini tanpa mendapatkan izin dari pemilik hak cipta. Permohonan izin dengan disertai pernyataan maksud dan tujuan
penggandaan, dialamatkan kepada :Director, Publication
Division,
Food and Agriculture Organization on the United Nation, Via delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy.
Hak cipta versi Bahasa Indonesia tahun
1991 dipegang oleh Balai Pengembangan Penangkapan Ikan Semarang.
UCAPAN TERIMA KASIH
Buku Petunjuk Praktis
Bagi Nelayan (Fisherman's Work Book) telah dipersiapkan oleh the Fishing
Technology Service, Fishery Industries Division, in the Fisheries Department of
the FAO.
Para konsuitan dan para ahli bidang teknologi penangkapan ikan mempersiapkan buku ini selama beberapa tahun. Tanpa bantuan mereka buku ini tidak akan tersusun dan oleh karena itu penyusun sangat berterima kasih kepadanya. Penyusun ingin menyampaikan rasa terima kasih kepada para master fisherman FAO yang bekerja di berbagai negara atas komentar yang berharga pada saat proses penyusunan ini, dan kepada Mssrs. A, Smith dan S. Drew, atas terjemahan dan editing kedalam bahasa Inggris.
Tidak lupa disaapaikan terima kasih kepada para ilustrator dan para penyusun pada FAO Fisheries Department.
Akhirnya, kepada para teas penerjemah BPPI Semarang diberikan penghargaan dengan rasa hormat atas jerih payahnya dalam penerjemahan ini.
ALAT PENANGKAPAN IKAN DAN PENGOPERASIANNYA
PERALATAN DECK DAN RUANG KEMUDI
INDEX