AUTRES QUESTIONS ET TRAVAUX FUTURS (Point 14 de l’ordre du jour)

131. Les délégations de l'Argentine, du Brésil, du Chili, du Costa Rica, du Mexique, du Nicaragua et du Pérou ont invité la Commission du Codex Alimentarius à améliorer le processus de prise de décision du CCRVDF de la manière suivante:

• Concentrer les objectifs du CCRVDF sur son mandat, tel que stipulé dans le Manuel de procédure du Codex Alimentarius, notamment:

• déterminer les médicaments vétérinaires prioritaires pour l'examen de leurs résidus dans les aliments;
• recommander des limites maximales pour les résidus de ces substances;
• déterminer des critères applicables au choix des méthodes d'analyse à utiliser pour déceler les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments:

• Rappeler que les décisions du Comité doivent reposer sur des principes scientifiques ou techniques, sans tenir compte de toute autre considération à cet égard.
• Proposer l'établissement d'une procédure permettant de faire avancer les décisions du CCRVDF en l'absence de consensus ou d'argument et/ou antécédent scientifique s'y opposant.

Ces délégations ont fait remarquer que ces propositions permettraient d'améliorer la rapidité et l'efficacité des travaux du Comité, du travail des personnes concernées et par la même, la qualité de vie de leurs citoyens.

132. Le Comité n’a pas d’autres questions à examiner.