El Consejo tuvo ante sí el informe del Director General (CL 7/9) sobre sus viajes a los países de la Europa Oriental y de la América Latina desde junio de 1949. El Consejo tomó nota de las siguientes medidas que, según estima el Director General, deben considerarse durante el Quinto Período de Sesiones de la Conferencia:
Medidas de acción para ampliar y acelerar el desarrollo agropecuario y para mejorar el bienestar de la población mundial mediante la aplicación práctica de la gran experiencia técnica adquirida.
Medidas de acción para afrontar los problemas de excedentes que se presentan en un mundo que todavía sufre de escasez.
Medidas de acción por parte de los gobiernos para cumplir con sus obligaciones respecto a dichos problemas y lineamientos de labores relacionados entre sí.
