21 November 1994

The Ninth Plenary Meeting was opened at 09.30 hours
Mr José Ramón López Portillo,
Independent Chairman of the Council, presiding

La neuvième séance plénière est ouverte à 9 h 30
sous la présidence de M. José Ramón López Portillo,
Président indépendant du Conseil

Se abre la novena sesión plenaria a las 9.30 horas
bajo la presidencia del Sr. José Ramón López Portillo,
Presidente Independiente del Consejo