TWENTY-FIRST PLENARY MEETING

VINGT ET UNIEME SEANCE PLENIERE

21ª SESION PLENARIA

(27 November 1987)

The Twenty-first Plenary Meeting was oponed at 10.30 hours,
Faisal Abdul-Razzak Al-Khaled, Chairman of the Conference, presiding

La vingt et unième séance plénière est ouverte à 10 h 30, sous la présidence de
Faisal Abdul-Razzak Al-Khaled, Président de la Conférence

Se abre la 21a sesión plenaria a las 10.30 horas, bajo la presidencia de
Faisal Abdul-Razzak Al-Khaled Presidente de la Conferencia

CHAIRMAN (original language Arabic): I welcome you once more and I call to order the 21st Plenary Session. I give the floor to the Secretary-General so that he may brief us on the order of the day.

LE SECRETAIRE GENERAL: Contrairement à ce qui figure dans le Journal de la Conférence, il est envisagé de commencer les travaux de ce matin par ce qui reste en suspens du rapport de la Commission III sur le point 25, c'est-à-dire le document C 87/REP/8-Sup.l et passer ensuite à co qu'il reste de l'adoption du rapport de la Commission II; il s'agit des documents C 87/REP/11, Résolution, et C 87/REP/12, qui est le document du Secrétariat dont il a été question hier soir.

Mais auparavant, je voudrais, avec la permission du Président, informer la Conférence qu'à propos de la Résolution figurant au paragraphe 11 du document C 87/REP/8 la Conférence a recu de l'Ambassadeur d'Italie le texte d'une note de bas de page dont il demande l'insertion. Pour l'information de la Conférence, je vais en donner lecture.