LES QUESTIONNAIRES D'ÉVEIL ILLUSTRÉS POUR ACCOMPAGNER LES SÉANCES D'ANIMATION G.R.A.A.P.

(Groupe de Recherche et d'Appui pour l'Auto-promotion Populaire)

Le G.R.A.A.P. est un outil de l'approche participative.

Pour aider les animateurs et les agents de développement à bien faire leur travail de libération de la parole et d'auto-promotion des communautés villageoises, le G.R.A.A.P propose un ensemble d'outils didactiques de proximité.

Les plus connus sont les séries éducatives qui comprennent des fiches pédagogiques et des vignettes illustrées utilisées sur un tableau feutre.

Les vignettes illustrées devront toujours être adaptées aux réalités socio-culturelles du milieu et pour ce faire, il faudra recourir à un graphiste local.

Toutefois, à la gamme des supports de communication du G.R.A.A.P., il manquait un outil pour faciliter la restitution des messages entre les groupes impliqués dans le processus de développement et le reste de la communauté.

C'est pourquoi de petits feuillets ou livrets illustrés ont été conçus et réalisés pour donner plus d'efficacité aux outils généralement utilisés lors des séances d'animation G.R.A.A.P.

Pourquoi réaliser un questionnaire d'éveil illustré pour accompagner les séances d'animation G.R.A.A.P.?

Dans le déroulement d'une séance d'animation G.R.A.A.P., il est prévu un temps de réflexion en petits groupes. et réduite en A5 L'efficacité de ces travaux en groupes peut être améliorée en donnant à chaque groupe un questionnaire d'éveil illustré.	Maquette réalisée en format A4
Travaux en groupes avec le questionnaire d'éveil illustré	Séance de restitution avec les vignettes GRAAP

A la fin de la séance, chaque participant reçoit un livret pour assurer l'animation dans son quartier et au sein de sa propre famille.

Pour réaliser les livrets d'animation pour la restitution des séances G.R.A.A.P. dans les quartiers, vous procèderez de la manière suivante:

Animez plusieurs séances avec les questionnaires d'éveil et les vignettes G.R.A.A.P. Recueillez les réponses les plus pertinentes et, à partir de celles-ci, réalisez les maquettes A4 illustrées (mise en page "portrait") et procédez à la réduction au format A5. Pour composer le recto du livret de 4 pages, placez à droite le questionnaire d'éveil illlustré (couverture). Placez à gauche la page 4. Pour composer le verso du livret, placez la page 3 à droite et la page 2 à gauche. Lorsque les copies A4 seront achevées, pliez les feuilles en deux.		Maquette A4
Recto A4	Verso A4	A5

Les participants aux séances d'animation utilisent les livrets pour animer les débats au sein de leur famille et restituer ce qui a été dit à la réunion villageoise.

Note

Le livret est le plus souvent constitué d'une ou deux feuilles A4 pliées en deux et imprimées recto-verso. Pour la confection de ce genre de document, voir les chapitres "La boîte à images" et "Les cahiers et livrets à partir d'une maquette de boîte à images".

LA BOÎTE À IMAGES

Parmi les supports de communication de proximité, la boîte à images ou bloc-note grand format sont faciles à concevoir, à réaliser et à multiplier au sein d'un projet.

La boîte à images est très appréciée par les animateurs et les agents de développement car elle est facile à transporter et à utiliser.

Elle se révèle comme un support adapté et idéal pour un travail de réflexion et de formation avec des petits groupes.

Avec une seule boîte à images, il est possible, à partir d'un thème identifié, de couvrir toutes les étapes du processus d'auto-promotion: animation, diagnostic, organisation de la communauté et formation pour la réalisation de l'activité.

La boîte à images pourra aussi être réduite sous forme d'un livret ou d'un cahier, et mise à la disposition des villageois après la formation technique.

Ainsi, les villageois pourront répercuter l'animation et la formation au niveau de leur communauté.

Comment concevoir et réaliser une boîte à images

(Bloc d'affiches de format A3 - 29,7 x 42 cm)

Comme nous l'avons déjà dit, la boîte à images est utilisable à deux étapes de l'approche participative:

1. Prise de conscience.
2. Formation technique - vulgarisation.

Lors de la réalisation d'une boîte à images, il faudra prendre en compte ces deux étapes.

C'est pourquoi les premières images seront toujours accompagnées d'une question ouverte pour libérer la parole du public et l'amener à établir lui-même un diagnostic.

Voici deux exemples de questions, l'une sur le thème de l'environnement, l'autre sur un thème de santé.

La structure de la boîte à images

La boîte à images comprend généralement deux parties:

1. Une ou quelques images avec un questionnement:
• pour dresser le diagnostic d'une situation de développement, d'environnement ou de santé avec les publics concernés;
• pour établir une hiérarchisation des problèmes et enregistrer les solutions possibles;
• pour évaluer le niveau de connaissance des populations rurales et urbaines par rapport à une situation donnée.


2. Un ensemble d'images avec un texte qui décrit l'évolution d'une situation, le déroulement de la mise en Ïuvre d'une technique ou la vulgarisation de connaissances:
• pour améliorer le niveau de connaissance des publics concernés par le thème technique.

La composition des textes des boîtes à images

Lors de la conception d'une boîte à images, tout comme pour les affiches, choisissez la mise en page en "portrait" ou en "paysage".

Portrait	Paysage
Mise en page

Quel type de police de caractères choisir pour la composition des textes des boîtes à images?

Vous composerez votre texte avec la police de caractères du type Arial.

Vous choisirez la taille 18 (gras) afin d'obtenir un texte très lisible après agrandissement en format A3.

Vous pouvez aussi prévoir une ligne en pointillé pour la traduction du texte dans une langue locale.

Quelle marge réserver pour la reliure des boîtes à images?

Réservez une marge de 2,5 cm pour réaliser la reliure:

• en haut, si votre boîte à images est en "portrait";
• à gauche, si votre boîte à images est en "paysage".

Quel format de papier utiliser pour réaliser la maquette d'une boîte à images?

Lorsque vous réaliserez la maquette des pages de votre boîte à images, choisissez un papier A4 (21 x 29,7 cm), c'est-à-dire celui que vous utilisez habituellement pour faire vos photocopies.

Il est conseillé de prendre du papier de bonne qualité et d'un grammage de 80 gr. (procédez comme pour la réalisation d'une affiche et reportez-vous au chapitre précédent).

Toutefois, certains graphistes préfèrent travailler directement sur du papier A3 (29,7 x 42 cm). Dans ce cas, ils dessinent avec des traits très épais pour améliorer la lisibilité de l'affiche.

Astuce de présentation

Il n'est pas recommandé d'encadrer le texte et le dessin d'une page entière, car au moment des agrandissements, le cadre risque d'être légèrement décalé, ce qui nuirait à la présentation finale du document.

Comment réaliser la reliure de votre boîte à images

Lorsque vous aurez achevé l'ensemble des maquettes des pages de votre boîte à images, procédez à leur agrandissement au format A3 (29,7 x 42 cm).

Puis, à l'aide d'une machine à relier:

1. Perforez les feuilles A3 par petits paquets.
2. Choisissez une reliure plastique assez grande pour contenir l'ensemble des pages et pouvoir les tourner facilement.
3. Ouvrez les anneaux de la reliure et introduisez les feuilles à relier par petits paquets.
4. Lorsque toutes les feuilles et la couverture seront introduites dans les anneaux, refermez-les. Votre boîte à images est terminée.

Astuce

Pour protéger le document, il est toujours souhaitable de mettre une couverture en carton léger.

Une séance d'animation avec une boîte à images