|
||
| Independent Chairman | : |
|
| Président indépendant | : | |
| Presidente Independiente | : | Lassad Ben Osman |
 |
||
| Vice-Chairmen | : | Akbar Mirza Khaleeli (India) |
| Vice-Presidents | : | Sra. Mercedes Fermin-Gomez (Venezuela) |
| Vicepresidentes | : | Ismael Diaz Yubero (España) |
ALGERIA
- ALGERIE – ARGELIA
Représentant
Miss Faouzia BOUMAIZA
Représentant permanent
adjoint auprès de la FAO
Rome
ARGENTINA - ARGENTINE
Representante
Guillermo GONZALEZ
Ministro
Plenipotenciario
Representante Pe
rmanente ante la FAO
Roma
Suplente
Sra. Monica DEREGIBUS
Segundo Secretario
Representante Permanente
Alterno ante FAO
Roma
AUSTRALIA - AUSTRALIE
Representative
Michael Joseph RYAN
Counsellor (Agriculture)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
BANGLADESH
Representative
Waliur RAHMAN
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
BRAZIL - BRESIL - BRASIL
Representative
-
J. Augusto DE MEDICIS
Ambassador to FAO
Rome
Alternate
Almir F. DE SA BABBUDA
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
CAMEROON - CAMEROUN - CAMERUN
Représentant
Felix SABAL LECCO
Ambassadeur
Représentant Permanent
auprès de la FAO
Rome
Suppléant
Thomas YANGA
Deuxième Conseiller
Représentant permanent
adjoint auprès de la FAO
Rome
CANADA
Representative
G. MUSGROVE
Minister Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Marc—André FREDETTE
Acting Director
Multilateral Affairs Division
Ministry of Agriculture
Ottawa
CHINA — CHINE
Representative
ZHU PEIRONG
Director of Foreign Affairs
Department Ministry of Agriculture,
Animal Husbandry and Fisheries
Beijing
Alternate
LI ZHENHUAN
Counsellor
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
CHINA
— CHINE (Cont’d)
Alternates
ZHANG YESUI
Deputy Division Director
Department of International
Organizations
Ministry of Foreign Affairs
Beijing
DONG QING SONG
Deputy Division Director
Foreign Affairs Department
Ministry of Agriculture,
Animal Husbandry and Fisheries
Beijing
COLOMBIA - COLOMBIE
Representante
Gonzalo BULA HOYOS
Embajador ante la FAO
Roma
Suplente
Sra. Olga Clemencia
FERNANDEZ
Primer Secretario
Embajada de Colombia
Roma
CUBA
Representante
Leopoldo ARIZA HIDALGO
Embajador
ante la FAO
Roma
Suplente
Sra. Lic. N. INIAULGARAT GARCIA
Segundo Secretario
Representante
Permanente Alterno ante la FAO
Roma
EGYPT-EGYPTE-EGIPTO
Representative
Adel
Helmy EL-SARKI
Director-General
International
Organizations and
Conferences
Ministry
of Agriculture
Cairo.
FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA
Representative
Hannu
HALINEN
Permanent
Representative to FAD
Rome
FRANCE - FRANCIA
Représentant
Georges
EGAL
Ambassadeur
auprès de l’OAA
Rome
GABON
Représentant
Mme Ivone Alves DIAS DA GRAÇA
Deuxième Conseiller
Représentant
permanent suppléant auprès
de la FAO
Rome
Suppléant
Barthélémy
BOUASSA-MOUSSADJI
Directeur
adjoint de l’élevage
Libreville
GAMBIA – GAMBlE
Representative
Abdullah
Mamadou Kalifa BOJANG
Ambassador
Permanent
Representative to FAO
Brussels
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF
ALLEMAGNE, REPUBLIQUE
FEDERALE D’
ALEMANIA, REPUBLICA FEDERAL DE
Representative
Wolfgang A.F. GRABISCH
Director
Foreign Economic Policies
Federal Ministry of Food,
Agriculture and Forestry
Bonn
Alternates
Joachim WINKEL
Head of Division
International Agricultural
Organizations
Federal Ministry of Food,
Agriculture and Forestry
Bonn
Alois BAIER
First Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Rainer PRESTIEN
Assistant Head of Division
Federal Ministry of Food,
Agriculture and Forestry
Bonn
Associate
Gerhard DIETERLE
Third Secretary
International Agricultural
Organization
Embassy of the Federal Republic of Germany
Rome
Adviser
Karola FABER
Delegation’s Office
Federal Ministry of Food,
Agriculture and Forestry
Bonn
GUINEA - GUINEE
Représentant
Ibrahima KARA
Conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
Suppléant
Oumar SANO
Deuxième Secrétaire
Ambassade de Guinée
Rome
HUNGARY - HONGRIE - HUNGRIA
Representative
Lajos Zelkó
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Zoltán KÁLMÁN
Assistant to the Permanent
Representative to FAO
Rome
Tibor SZANYI
Senior Officer
Ministry of Agriculture and Food
Budapest
INDIA - INDE
Representative
Akbar Mirza KHALEELI
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
V. K. SIBAL
Minister (Agriculture)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
INDONESIA - INDONESIE
Representative
Rachadi ISKANDAR
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
INDONESIA - INDONESIE (Cont’d)
Alternates
Jafri JAMALUDIN
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Hartawan ADANG
Chief of Economics Division
Embassy of Indonesia
Rome
Hidayat Ganda ATMADJA
Assistant Attaché of Agriculture
Embassy of Indonesia
Rome
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
IRAN, REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'
IRAN, REPUBLICA ISLANICA DEL
Representative
Hamid Reza NIKKAR ESFAHANI
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
IRAQ
Representative
Tawfiq
Ahmed Hassan AL MESH-HADANI
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
ITALY - ITALIE - ITALIA
Représentant
Elio PASCARELLI
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
ITALY - ITALIE - ITALIA (Cont’d)
Suppléant
Mme Anna Teresa FRITTELLI ANNIBALDI
Représentant
permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
Conseiller
Mme Elena MAMMONE
Chef de Service
Bureau des relations
internationales
Ministère de l’agriculture et des forêts
Rome
JAPAN - JAPON
Representative
Sumiji NAKAZAWA
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Tomofumi KUME
First Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Sàtoshi WAKUNO
First Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Masahiko YASUMURO
Official
Economic Affairs Division
United Nations Bureau
Ministry of Foreign Affairs
Tokyo
KENYA
Representative
Stanley GUANTAI
Counsellor (Agriculture)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
LEBANON - LIBAN – LIBANO
Représentant
Khalil MAKKAWI
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de La FAO
Rome
Suppléant
Amin ABDEL-MALEK
Inspecteur général de l’agriculture
Inspection centrale
Beyrouth
Adjoint
Mounir KHORAYCH
Conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
LEBANAON - LIBAN - LIBANO (Cont ‘d)
Adjoint
Salim SARRAF
Chef de Service
Institut de recherches agronomiques
Ministère de l’agriculture
Beyrouth
LESOTHO
Representative
Teleko RAMOTSOARI
Government Official
Ministry of Agriculture
Maseru
LIBYA - LIBYE - LIBIA
Representative
Bashir El Mabrouk SAID
Permanent Representative to FAO
Rome
MADAGASCAR
Représentant
Raphael RABE
Conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA
Representative
Mohd. Mazlan JUSOH
Agriculture Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Mohd. Zulkifli MOHAMMED
Assistant Agriculture Attaché
Alternate Permanent Representative
Rome
MEXICO - MEXIQUE
Representante
Raúl LOPEZ LIRA
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Suplente
Srta. Margarita LIZAPRAG SAUCEDO
Consejero para Asuntos Pesqueros
Representación
Permanente ante la FAO
Roma
NICARAGUA
Representante
Humberto CARRION MCDONOUGH
Embajador ante la FAO
Roma
Suplente
Sra. Virginia ESPINOSA DE CARRION
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
NIGER
Représentant
Sahadou BAWA
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
Ad joint
Ousseini SIDIBE
Direction de la Production
Agricole
Ministère de l’agriculture et de l ’environnement
Niamey
NIGERIA
Representative
Ja’afaru LADAN
Permanent Representative to FAO
Rome
PAKI STAN
Representative
Afzal QADIR
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Javed MUSHARRAF
Agricultural Counsellor
Embassy of Pakistan
Rome
PERU - PEROU
Representante
Washington ZUNIGA TRELLES
Embajador
Representante Permanente ante LaFAO
Roma
PHILIPPINES - FILIPINAS
Representative
Horacio CARANDANG
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Miss María Luisa GAVINO
Agricultural Analyst
Embassy of the Philippines
Rome
SAUDI ARABIA, (KINGDOM OF) -
ARABIE SAOUDITE (ROYAUME
D’) -
ARABIA SAUDITA (REINO DE)
Representative
Atif Y. BUKHARI
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Ahmed S. HARIRI
lternate Permanent Representative to FAO
Rome
SPAIN - ESPAGNE - ESPANA
Representante
D. Ismael DIAZ YUBERO
Representante Permanente ante la FAO
Roma
SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA
Représentant
Mme Francesca POMETTA
Ambassadeur
Represent ant permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléant
Peter A. WIESMANN
Représentant Permanent Adjoint
auprès de la FAO
Rome
THAILAND - THAILANDE - TAILANDIA
Representative
Mrs Marasee SURAKUL
Assistant Secretary-General
National FAO Committee of Thailand
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Bangkok
TRINIDAD AND TOBAGO -
TRINITE-ET-TOBAGO -
TRINIDAD Y TABAGO
Representative
E. Patrick ALLEYNE
Permanent Secretary
Ministry of Food Production,
Marine Exploitation, Forestry and the Environment
Port-of Spain
TURKEY - TURQUIE - TURQUIA
Representative
Temel ISKIT
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
Rome
UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI - REINOUNIDO
Representative
Ronald DEARE
Minister
Permanent Répreséntative to FAO
Rome
Alternate
James AITKEN
Head FAO Section
Overseas Development Administration
Foreign and Commonwealth Office
London
UNITED STATES OF AMERICA -
ETATS-UNIS D’AMERIQUE -
ESTADOS UNI DOS DE AMERICA
Representative
Antonio GAYOSO
Director
Office of International Development
Assistance
Bureau of International
Organization Affairs
Department of State
Washington
Alternates
John JURECKY
Deputy Representative to FAO
Rome
A. Daniel WEYGANDT
Alternate
Permanent Representative to FAO
Rome
VENEZUELA
Representante
Sra. Mercedes FERMIN-GOMEZ
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplente
Sra. María Isabel CASELLAS
Consejero
Representación Permanente ante la FAO
Roma
YUGOSLAVIA - YOUGOSLAVIE
Representative
Milutin TAPAVICKI
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO -
Rome
ZAIRE
Représentant
Mme SANGO YA TAMBWE
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
ZAMBIA - ZAMBIE
Representative
N. MUKUTU
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture and Water
Development
Lusaka
Alternate
M.M. LISWANISO
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
ZAMBIA - ZAMBIE (Cont’d)
Associates
M.R. MULELE
Director of Agriculture
Department of Agriculture
Ministry of Agriculture and Water Development
Lusaka
E.D. MUYANGA
Director of Fisheries
Department of Fisheries
Ministry of Agriculture and Water
Development
Lusaka
J.S. AKAPELWA
Chief Conservator of Forests
Department of Forests
Ministry of Lands and Natural
Resources
Ndola
T.F.F. MALUZA
First Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
ANGOLA
Mme Josefa COELHO DA CRUZ
Premier Secrétaire
Ambassade d’Angola
Rome
AUSTRIA - AUTRICHE
Hermann REDL
Director
Federal Ministry of Agriculture and Forestry
Vienna
Ernst ZIMNERL
Permanent Representative to FAO
Rome
BELGIUM - BELGIQUE - BELGICA
A. SAINTRAINT
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
BURKINA FASO
Lazare GANSORE
Premier Secrétaire
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
Mme Isabelle GANSORE
Attaché
Representation Permanente auprés de la FAO
Rome
BURMA - BIRMANIE - BIRMANIA
KYAW ZWA
Second Secretary and Alternate
Permanent Representative to FAO
Rome
CHILE - CHILI
Germán CP DOMINGUEZ
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Juan NILO VALLEDOR
Segundo Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
COSTA RICA
Carlos DI MOTTOLA
BALESTRA
Embajador ante la FAO
Roma
Sra. Doña Yolanda GAGO PEREZ
Representante Permanente Alterno ante LaFAO
Roma
Francisco MORA
Consejero
Ministerio de Relaciones Exteriores
Roma
COTE D’IVOIRE
Daniel KONAN YOMAN
Représentant Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
CZECHOSLOVAKIA - TCHECOSLOVAQUIE - CHECOSLOVAQUIA
Václav DOBES
Assistant to the Permanent
Representative to FAO
Rome
DENMARK - DANEMARK -. DINANARCA
John GLISTRUP
Permanent Representative to FAO
Rome
Ms Susan ULBAEK
Head of Section
Ministry of Foreign Affairs
Copenhagen
Steen. SØNDERGAARD
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Ms. Anne-Lise PETERSEN
Head of Section
Ministry of Agriculture
Copenhagen
DOMINICA - DOMINIQUE
McDonald Phillip BENJAMIN
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Mrs Hannelore H. BENJAMIN
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
EL SALVADOR
Sra María Eulalia
JIMENEZ
Representante Permanente
Adjunto ante la FAO
Roma
ETHIOPIA - ETHIOPIE - ETIOPIA
Assefa YILALA
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
GREECE – GRECE - GRECIA
M.A. PAPAGEORGIOU
Ambassadeur
Ministère des affaires étrangères
Athènes
IRELAND – IRLANDE - IRLANDA
Patrick Oliver RYAN
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
NETHERLANDS - PAYS-BAS - PAISES BAJOS
Leo HER’IOG
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
Rome
Ton A.J,M. OOMEN
Head FAO Section
Ministry of Agriculture and Fisheries
The Hague
A.H. COPPER
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
NORWAY - NORVEGE - NORUEGA
Harald HØSTMARK
Coordinator
Multilateral Food and Agricultural Aid
Ministry of Development Cooperation
Oslo
Leif FORVELL
Head of Division
Ministry of Agriculture
Oslo
Nils Ragnar KAMSVAG
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Kjell Arne HI4GEN
Executive Officer
Ministry of Agriculture
Oslo
Karl NORD
Senior Executive Officer
Ministry of Foreign Affairs
Oslo
PANAMA
Horacio MALTEZ
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Sra. Delia CHEVALIER VILLAMONTE
Ministro Consejero
Representación Permanente ante la FAO
Roma
POLAND - POLOGNE - POLONIA
Zbigniew KABNICKI
Deputy Director
Sea Fisheries Institute
Ministry of Maritime Economy
Gdynia
Jan ORZESZKO
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
SENEGAL
Louis GOMIS
Conseiller
Ambassade du Sénégal
Rome
SWEDEN - SUEDE - SUECIA
Mrs Astrid BERGQUIST
Agricultural Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
Göran ANKARBERG
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
SYRIA - SYRIE – SIRIA
Ahmad SHAAR
First Secretary
Embassy of Syria
Rome
TUNISIA - TUNISIE - TUNEZ
Mohamed ABDELHADI
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
HOLY SEE - SAINT-SIEGE - SANTA SEDE
The
Most Rev. A. FERRARI-TONIOLO
Permanent
Observer to FAO
Vatican
City
Clemente
BRIGANTE COLONNA
Représentant
adjoint auprès de la FAO
Rome
| Giuseppe SLAVIERO | Rome |
| Administrateur principal |
ORGANIZATION FOR ECONOMIC
COOPERATION
AND
DEVELOPMENT
ORGANISATION DE COOPERATION ET DE
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUES
ORGANIZACION DE COOPERAC
ION Y
DESARROLLO ECONOMICOS
| Giuseppe VASTA | Paris |
| Consultant |
