| 1. | GENERAL (2 points: 20 points total) | |
| 1.1 | L'aspect général de l'étang | BON |
| 1.2 | Les digues sont déshérbées | OUI |
| 1.3 | Canal d'alimentation bien tracé | OUI |
| 1.4 | Tuyau d'alimentation présent avec grillage | OUI |
| 1.5 | Trop-plein présent sans grillage | OUI |
| 1.6 | Sans fuite | OUI |
| 1.7 | Les digues sont en bon état | OUI |
| 1.8 | Le perce-digue est bien fermé | OUI |
| 1.9 | Beaucoup de boue dans l'étang | NON |
| 1.10 | Agro-pisciculture pratiquée | OUI |
| 2. | LA FERTILISATION (36 points total) | |
| 2.1 | Les enclos du compost présents (4 pts) | OUI |
| 2.2 | Leur nombre est suffisant (4 pts) | OUI |
| 2.3 | Compost présent (4 pts) | OUI |
| 2.4 | La quantité est suffisante (8 pts) | OUI |
| 2.5 | La qualité est bonne (8 pts) | OUI |
| 2.6 | Le compost a été récemment retourné (8 pts) | OUI |
| 3. | L'EAU (32 points total) | |
| 3.1 | L'eau n'est pas de l'étang (8 pts) | OUI |
| 3.2 | La couleur de l'eau est bonne (8 pts) | OUI |
| 3.3 | La transparence est bonne (due au plancton) (8 pts) | OUI |
| 3.4 | L'étang est protégé contre les inondations (4 pts) | OUI |
| 4. | LA NOURRITURE (12 points total) | |
| 4.1 | La nourriture est présente (4 pts) | OUI |
| 4.2 | La qualité de la nourriture est bonne (4 pts) | OUI |
| 4.3 | La qualité de la nourriture est suffisante (4 pts) | OUI |
| | TOTAL | |