El presente Informe tiene como propósitos: a) presentar los resúmenes de los trabajos preparados por los participantes al Taller de Estadísticas con Enfoque de Género, que convocó la Oficina Regional de la FAO y el IICA, del 21 al 23 de noviembre de 1995 en Bogotá, Colombia, siendo los participantes representantes de las Oficinas Nacionales de Estadísticas y de las Oficinas de los Ministerios de Agricultura de los países Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela; b) divulgar los resultados del Taller.
Las conclusiones recogen limitaciones presentes en las bases estadísticas de los países en relación a la no consideración de la perspectiva de género. Del examen de los conceptos de: hogar y fefatura de hogar; unidad de producción agrícola y sistema de producción; productor; población económicamente activa e inactiva; trabajo; categorías de ocupación y actividades de ocupación; trabajo permanente, temporal y ocasional; oficios del hogar; lenguaje. Se produjeron recomendaciones específicas, incluyendo propuestas de cambios a nivel de los conceptos y definiciones hasta ahora utilizadas. Asimismo, en el ámbito e indicadores permanentes, de acuerdo con el enfoque de género, el papel de la mujer y del hombre se considera dentro de varios ámbitos, identificándose: el mercado laboral; la contribución a la producción; salud y protección social; acceso a oportunidades sociales (educación, empleo) y el entorno familiar.
En relación a las variables socioeconómicas y demográficas se recomendó que las encuestas de hogares y los censos recogieran para todos los miembros del hogar, las variables: sexo y edad; estado civil; nivel de instrucción; capacitación; trabajo en la explotación; tiempo trabajado en la explotación; actividad principal; forma de pago; participación en organizaciones; y acceso y control de los recursos productivos.
Otras recomendaciones: sensibilizar y promover conciencia de la dimensión de género en los procesos de generación de la información (preparación, levantamiento, tabulación y publicación) y sobre mecanismos de apoyo político que posibiliten la ejecución de las recomendaciones operativas para estar en capacidad de formular políticas sociales y económicas para el sector agrícola, con una base de datos que incorpore la perspectiva de género y supere los subregistros de datos sobre la contribución efectiva de la mujer al desarrollo rural.
El Informe ha sido elaborado por las Consultoras Carmen Elisa Flores, Economista, Posdoctorado en Demografía, Universidad de Los Andes, y Elena Prada, Socióloga, Especialista en Género y Desarrollo Rural, Colombia, como parte de la asesoría que les solicitaran la FAO y el IICA para la realización del Taller.
