Labor futura
El Cuadro de Expertos había sido designado a partir de enero de 2000 por un período de cuatro años que finalizaría en diciembre de 2003. Aunque el Cuadro de Expertos había podido abordar durante sus dos reuniones cierto número de cuestiones éticas apremiantes relacionadas con la alimentación y la agricultura, quedaban muchas otras que habían de examinarse ulteriormente. Podría ser aconsejable prorrogar su mandato durante otro período para abordar cuestiones importantes que aún requerían una reflexión ética, entre las que cabía incluir las siguientes:
- perspectivas éticas de reducción de la pobreza, centrándose en una intensificación de la agricultura orientada a la reducción de la pobreza en las zonas rurales de los países en desarrollo;
- adelantos en las biotecnologías, incluidas las tecnologías transgénicas, centrándose en la distribución de los beneficios y la reducción al mínimo de los riesgos, con un nuevo examen de las disposiciones jurídicas para formular recomendaciones a ese respecto;
- cuestiones éticas relacionadas con el mantenimiento de un equilibrio entre la investigación agrícola pública y privada, y problemas de responsabilidad en cuanto al financiamiento de una investigación pública adecuada, adaptada en particular a las necesidades de los países en desarrollo;
- utilidad de las biotecnologías modernas para los agricultores en pequeña escala y actualmente marginados;
- efectos de las biotecnologías sobre la diversidad biológica;
- los derechos de propiedad intelectual en el marco del ADPIC para la agricultura y la fitotecnia y zootecnia y su relación con el ejercicio de los derechos colectivos, por ejemplo los Derechos del agricultor;
- la cuestión más amplia de los cambios en el equilibrio entre bienes públicos y privados mediante la privatización de la propiedad, haciendo especial referencia a los recursos fitogenéticos y zoogenéticos, el agua, la atmósfera y los conocimientos agrícolas (cada vez más privatizados por medio de patentes, licencias y mecanismos conexos); y
- cuestiones éticas relacionadas con la explotación de recursos forestales y pesqueros limitados.