ANNEXE II

PROJET ET PROJET RÉVISÉ DE LIMITES MAXIMALES POUR LES RÉSIDUS DE PESTICIDES
(avancés à l'étape 8 de la Procédure du Codex)

				MRL (mg/kg)		Étape	Observations

008 CARBARYL

CM	1207	Balles de riz¹	50		8
AF	1053	Fourrage de sorgho (sec)¹	5		8
AB	0541	Enveloppes de soja¹	0,3		8
AV	0702	Fourrage de tournesol¹	5		8
AB	0447	Maïs doux, déchets¹	7,4		8
VW	0448	Pâte de tomate¹	10		8
AM	0660	Amandes (coques)	50		8
VS	0621	Asperge	15		8
VR	574	Betterave	0,1		8
VR	577	Carotte	0,5		8
VO	0440	Aubergine	1		8
MO	0098	Rognons de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	3		8
MO	0099	Foie de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	1		8
GC	0645	Maïs	0,02	(*)	8
AF	0645	Fourrage de maïs,	400	Poids sec	8
AS	0645	Fourrage de maïs	250		8
OC	0645	Huile de maïs non raffinée	0,1		8
MM	0095	Viande (de mammifères marins)	0,05		8
ML	0106	Laits	0,05		8
FT	0305	Olives	30		8
OC	0305	Huile d'olive, vierge	25		8
VO	0445	Piments doux	5		8
CM	1206	Son de riz non transformé	170		8
AS	0649	Paille et fourrage de riz secs	120		8
CM	1205	Riz poli	1		8
AF	0651	Sorgho fourrager (en vert)	20		8
OC	0541	Huile de soja non raffinée	0,2		8
VD	541	Soja sec	0,2		8
AL	0541	Fourrage de soja	15		8
AL	1265	Soja fourrager (en vert))	30	Poids sec	8
OC	0802	Huile de tournesol non raffinée	0,05		8
VO	0448	Maïs doux (maïs en épi)	0,1		8
VR	0508	Patate douce	0,02	(*)	8
SO	0802	Graine de tournesol	0,2		8
VO	0448	Tomate	5		8
JF	0448	Jus de tomate	3		8
TN	0085	Fruits à coque d'espèces arborescentes	1		8
VR	0506	Navet de printemps	1		8
GC	0654	Blé	2		8
CF	1211	Farine de blé	0,2		8
CF	1210	Germe de blé	1		8
CM	0654	Son de blé non transformé	2		8
AS	0654	Paille et fourrage secs de blé	30		8

20 2,4-D

0001

Agrumes

22 DIAZINON

MM	814	Viande de caprins	2	(graisse)	8
MO	98	Rognons de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,03		8
MO	99	Foie de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,03		8
MM	98	Viande de bovins, de porcins et d'ovins	2	(fat)	8
FP	9	Fruits à pépins	0,3		8

30 DIPHÉNYLAMINE

ML	812	Lait de vache	0,0004	(*) F	8
FP	230	Poire	5	Po	8

49 MALATHION

VS	621	Asperge	1	8
VP	61	Haricots, à l'exception des fèves et du soja	1	8
FB	20	Airelles	10	8
VC	424	Concombre	0,2	8
VL	485	Verts de moutarde	2	8
VA	385	Oignon	1	8
VA	0389	Oignon de printemps	5	8
VO	447	Maïs doux (maïs en épi)	0,02	8
JF	448	Jus de tomate	0,01	8
VL	506	Fanes ou verts de rave	5	8

59 PARATHION-MÉTHYLE

FP	226	Pomme	0,2	8
VB	41	Choux cabus	0,05	8
DF	269	Raisins séchés (=raisins secs et raisins de Corinthe)	1	8
FB	269	Raisin	0,5	8
FS	247	Pêche	0,3	8
VD	72	Pois (sec)	0,3	8

62 PIPÉRONYL BUTOXIDE

MO	1280	Rognons de bovins	0,3		8	Sauf rognons de bovins Sauf viande bovine Sauf lait de vache Sauf carotte
MO	1281	Foie de bovins	1		8
MM	812	Viande de bovins	5	(graisse)	8
ML	812	Lait de vache	0,2	F	8
GC	80	Céréales	30	Po	8
FC	1	Agrumes	5		8
JF	1	Jus d'agrumes	0,05		8
DF	167	Fruits séchés	0,2	Po	8
PE	112	Œufs	1		8
VC	45	Légumes-fruits, cucurbitacées	1		8
MO	0098	Rognons de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,2		8
VL	483	Laitue à cueillir	50		8
MO	0099	Foie de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	1		8
OC	645	Huile de maïs non raffinée	80	PoP	8
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	2		8
ML	0106	Laits	0,05	F	8
VL	485	Verts de moutarde	50		8
AL	72	Fourrage sec de pois	200	(sec)	8
AL	528	Pois fourrager (en vert)	400	(dry)	8
SO	703	Arachide entière	1		8
VO	51	Piments	2		8
PM	110	Chair de volaille	7	(fat)	8
PO	111	Abats comestibles de volaille	10		8
VD	70	Légumes secs	0,2	Po	8
VL	494	Feuilles de radis (y compris fanes de radis)	50		8
VR	75	Légumes-racines et tubercules	0,5		8
VL	502	Épinard	50		8
VO	448	Tomate	2		8
JF	448	Jus de tomate	0,3		8
CM	654	Son de blé non transformé	80	PoP	8
CF	1211	Farine de blé	10	PoP	8
CF	1210	Germe de blé	90	PoP	8
CF	1212	Farine complète de blé	30	PoP	8

79 AMITROLE

FB	0269	Raisin	0,05		8
FP	0009	Fruits à pépins	0,05	(*)	8
FS	0012	Fruits à noyau	0,05	(*)	8

85 FÉNAMIPHOS

FP	226	Pomme	0,05	(*)	8
FI	327	Banane	0,05		8
VB	402	Choux de Bruxelles	0,05		8
VB	41	Choux de cabus	0,05		8
OC	691	Huile de coton non raffinée	0,05	(*)	8
MO	105	Abats comestibles (de mammifères)	0,01	(*)	8
PE	112	Œufs	0,01	(*)	8
MM	95	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,01	(*)	8
ML	106	Laits	0,005	(*)	8
OC	697	Huile d'arachide non raffinée	0,05	(*)	8
PO	110	Chair de volaille	0,01	(*)	8
PO	111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)	8

94 MÉTHOMYL

AB	0691	Graine de coton, coques¹	0,2		8
AB	1203	Graine de coton¹	0,05		8
AV	0495	Graine de colza de fourrage¹	0,2		8
AB	0541	Enveloppes de soja¹	1		8
AB	1265	Farine de soja¹	0,2		8
VD	0071	Haricots (secs)	0,05		8
VP	0526	Haricot commun (gousses et/ou graines immatures)	1		8
SO	0691	Graine de coton	0,2		8
OR	691	Huile comestible de coton	0,04		8
MO	105	Abats comestibles (de mammifères)	0,02	(*)	8
PE	112	Oeufs	0,02	(*)	8
GC	0645	Maïs	0,02	(*)	8
AF	0645	Fourrage de maïs	50		8
OR	645	Huile comestible de maïs	0,02	(*)	8
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,02	(*)	8
ML	0106	Laits	0,02	(*)	8
FS	0245	Nectarine	0,2		8
GC	0647	Avoine	0,02	(*)	8
FS	0247	Pêche	0,2		8
FS	14	Prunes (y compris les pruneaux)	1		8
VR	0589	Pomme de terre	0,02	(*)	8
PM	110	Chair de volaille	0,02	(*)	8
PO	111	Abats comestibles de volaille	0,02	(*)	8
SO	495	Graine de colza	0,05		8
AL	541	Fourrage de soja	0,2		8
OC	541	Huile de soja non raffinée	0,2		8
OR	541	Huile comestible de soja	0,2		8
AS	161	Paille, fourrage (sec) et foin de céréales et autres plantes herbacées	10		8

96 CARBOFURAN

SO	0691	Graine de coton	0,1		8
SO	0495	Graine de colza	0,05	(*)	8
AS	0649	Paille et fourrage de riz secs	1		8
CM	0649	Riz décortiqué	0,1		8

103 PHOSMET

0085

Fruits à coque d'espèces arborescentes

0,2

113 PROPARGITE

AM	0838	Amandes (coques)	50		8
TN	0660	Amandes	0,1	(*)	8
FP	0226	Pomme	3		8
JF	0226	Jus de pomme	0,2		8
FC	0001	Agrumes	3		8
AB	0001	Pulpe d'agrumes sèche	10		8
SO	0691	Graine de coton	0,1		8
OR	0691	Huile comestible de coton	0,2		8
DF	0269	Raisin séché (=raisins secs et raisins de Corinthe)	12		8
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,1	(*)	8
PE	0112	Œufs	0,1	(*)	8
JF	0269	Jus de raisin	1		8
FB	0269	Raisin	7		8
DH	1100	Houblon sec	100		8
CF	1255	Farine de maïs	0,2		8
OC	0645	Huile de maïs non raffinée	0,7		8
OR	0645	Huile comestible de maïs	0,5		8
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,1	(*) (fat)	8
ML	0106	Laits	0,1	(*) F	8
JF	0004	Jus d'orange	0,3		8
OC	0698	Huile d'arachide non raffinée	0,3		8
OR	0698	Huile comestible d'arachide	0,3		8
PM	0110	Chair de volaille	0,1	(*) (graisse)	8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,1	(*)	8
FS	0012	Fruits à coque	4		8
DT	1114	Thé vert, thé noir	5		8

126 OXAMYL

VR	0577	Carotte	0,1		8
MO	0096	Abats comestibles de bovins, de caprins, de cheval, de porcins et d'ovins	0,02	(*)	8	Produits d'origine animale, il ne devrait y avoir aucun résidu provenant de la consommation d'aliments pour animaux contenant de l'oxamyl selon l'évaluation de la JMPR
PE	0112	Œufs	0,02	(*)	8	Produits d'origine animale, il ne devrait y avoir aucun résidu provenant de la consommation d'aliments pour animaux contenant de l'oxamyl selon l'évaluation de la JMPR
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,02	(*)	8	Produits d'origine animale, il ne devrait y avoir aucun résidu provenant de la consommation d'aliments pour animaux contenant de l'oxamyl selon l'évaluation de la JMPR
ML	0106	Laits	0,02	(*)	8
SO	0697	Arachide	0,05		8
AL	0697	Fourrage d'arachide	0,2		8
VR	0589	Pomme de terre	0,1		8
PM	0110	Chair de volaille	0,02	(*)	8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,02	(*)	8	Produits d'origine animale, il ne devrait y avoir aucun résidu provenant de la consommation d'aliments pour animaux contenant de l'oxamyl selon l'évaluation de la JMPR

130 DIFLUBENZURON

FC	0001	Agrumes	0,5		8
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,1	(*)
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,1	(fat)	8
ML	0106	Laits	0,02	(*) F	8
VO	0450	Champignons	0,3		8
FP	0009	Poire	5		8
PM	0110	Chair de volaille	0,05	(*) (graisse)	8
GC	0649	Riz	0,01	(*)	8
AS	0649	Paille et fourrage de riz secs	0,7		8

135 DELTAMÉTRINE

FP	0226	Pomme	0,2		8
VR	0577	Carotte	0,02		8
GC	0080	Céréales	2	Po	8
FC	0001	Agrumes	0,02		8
PE	0112	Œufs	0,02	(*)	8
VB	0042	Brassica à rameaux florifères	0,1		8
FB	0269	Raisin	0,2		8
TN	0666	Noisettes	0,02	(*)	8
Mo	0098	Rognons de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,03	(*)	8
VA	0384	Poireau	0,2		8
VP	0060	Légumineuses (utilisées comme légumes)	0,2		8
MO	0099	Foie de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,03	(*)	8
MO	0098	Rognons de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,03	(*)	8
ML	0106	Laits	0,05		8
VO	0450	Champignons	0,05		8
FS	0245	Nectarine	0,05		8
FT	0305	Olives	1		8
VA	0385	Oignon	0,05		8
FS	0247	Pêche	0,05		8
FS	0014	Prunes (y compris les pruneaux)	0,05		8
VR	0589	Pomme de terre	0,01	(*)	8
PM	0110	Chair de volaille	0,1	(graisse)	8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,02	(*)	8
VD	0070	Légumes secs	1 Po		8
VR	0494	Radis	0,01	(*)	8
FB	0275	Fraise	0,2		8
SO	0802	Graine de tournesol	0,05	(*)	8
VO	0447	Maïs doux (maïs en épi)	0,02	(*)	8
DT	1114	Thé vert, thé noir	5		8
VO	0448	Tomates	0,3		8
TN	0688	Noyers	0,02	(*)	8
CF	1211	Farine de blé	0,3	PoP	8
CF	1212	Farine complète de blé	2	PoP	8

162 TOLYLFUANIDE

FB	0264	Mûres de ronce	5	8
VC	0424	Concombre	1	8
FB	0021	Cassis et groseilles rouges ou vertes	0,5	8
FB	0269	Raisin	3	8
DH	1100	Houblon sec	50	8
VA	0384	Poireau	2	8
VO	0445	Piments doux	2	8
FB	0272	Framboises (y compris les framboises de Virginie)	5	8
FB	0275	Fraise	5	8
VO	0448	Tomate	3	8

196 TÉBUFÉNOZIDE

AM	660	Amandes (coque)	30		8
TN	660	Amandes	0,05		8
FI	326	Avocat	1		8
FB	20	Airelles	3		8
VB	400	Brocoli	0,5		8
VB	41	Choux cabus	5		8
FC	1	Agrumes	2		8
FB	265	Grosse canneberge d'Amérique	0,5		8
FB	0269	Raisin	2		8
DF	269	Raisins séchés (=raisins secs et raisin de Corinthe)	2		8
PE	112	Œufs	0,02	(*)	8
FB	0269	Raisin			8
VL	53	Légumes feuillus	10		8
HH	738	Menthe	20		8
FS	245	Nectarine	0,5		8
FS	247	Pêche	0,5		8
TN	672	Noix de Pécan	0,01	(*)	8
VO	0051	Piments	1		8
PM	0110	Chair de volaille	0,02	(*)	8
SO	0495	Graine de colza	2		8
FB	0272	Framboises (y compris les framboises de Virginie)	2		8
GS	0654	Canne à sucre	1		8
VO	0448	Tomate	1		8

203 SPINOSAD

FP	0226	Légumes du genre Brassica	2		8
VL	0053	Légumes feuillus	10		8

204 ESFENVALÉRATE

PE	0112	Oeufs	0,01	(*)	8
PM	0110	Chair de volaille	0,01	(*) (fat)	8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)	8
SO	0495	Graine de colza	0,01	(*)	8
AS	0654	Paille et fourrage secs de blé	2		8

205 FLUTOLANIL

PE	0112	Oeufs	0,05	(*)	8
MO	0098	Rognons de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,1		8
MO	0099	Foie de bovins, de caprins, de porcins et d'ovins	0,2		8
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,05	(*)	8
ML	0106	Laits	0,05	(*)	8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,05	(*)	8
PM	0110	Chair de volaille	0,05	(*)	8
CM	1206	Son de riz non transformé	10		8
AS	0649	Paille et fourrage de riz secs	10		8
CM	0649	Riz décortiqué	2		8
CM	1205	Riz poli	1		8

206 IMIDACLOPRID

FP	0226	Pomme	0,5		8
AB	0226	Marc de pomme sec	5		8
FS	0240	Abricot	0,5		8
FI	0327	Banane	0,05		8
AS	0640	Paille et fourrage secs d'orge	1	sec	8
VP	0061	Haricots, à l'exception des fèves et du soja	2		8
VB	0400	Brocoli	0,5		8
VB	0402	Choux de Bruxelles	0,5		8
VB	0041	Choux cabus	0,5		8
VB	0404	Chou-fleur	0,5		8
GC	0080	Céréales	0,05		8
FC	0001	Agrumes	1		8
AB	0001	Pulpe d'agrumes sèche	10		8
VC	0424	Concombre	1		8
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,05		8
VO	0440	Aubergine	0,2		8
PE	0112	Œufs	0,02	(*)	8
FB	0269	Raisin	1		8
DH	1100	Houblon sec	10		8
VA	0384	Poireau	0,05	(*)	8
VL	0482	Laitue pommée	2		8
AS	0645	Fourrage de maïs	0,2	sec	8
AF	0645	Fourrage de maïs	0,5	sec	8
FI	0345	Mangue	0,2		8
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,02	(*)	8
VC	0046	Melon, à l'exception de la pastèque	0,2		8
ML	0106	Laits	0,02	(*)	8
FS	0245	Nectarine	0,5		8
AF	0647	Avoine fourragère (en verts)	5	sec	8
AS	0647	Paille et fourrage secs d'avoine	1	sec	8
VA	0385	Oignon	0,1		8
FS	0247	Pêche	0,5		8
FP	0230	Poire	1		8
TN	0672	Noix de pécan	0,05		8
VO	0051	Piments	1		8
FS	0014	Prunes (y compris les pruneaux)	0,2		8
PM	0110	Chair de volaille	0,02	(*)	8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,02	(*)	8
VR	0589	Pomme de terre	0,5		8
SO	0495	Graine de colza	0,05	(*)	8
AF	0650	Seigle fourrager (en vert)	5	poids sec	8
AS	0650	Paille et fourrage secs de seigle	1	poids sec	8
VC	0431	Courgette	1		8
VO	0447	Maïs doux (maïs en épi)	0,02	(*)	8
VR	0596	Betterave sucrière	0,05	(*)	8
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	5	poids sec	8
VO	0448	Tomate	0,5		8
VC	0432	Pastèque	0,2		8
CM	0654	Son de blé non transformé	0,3		8
CF	1211	Farine de blé	0,03		8
AS	0654	Paille et fourrage secs de blé^a	1		8

¹ Ces lettres et codes sont provisoires et pourraient être modifiés à l'avenir,

ANNEXE III

PROJET ET PROJET RÉVISÉ DE LIMITES MAXIMALES POUR LES RÉSIDUS DE PESTICIDES
(avancés à l'étape5 /8 de la Procédure du Codex)

				MRL (mg/kg)		Étape	Observations

48 LINDANE

GC	0640	Orge	0,01	(*)	5/8
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,01	(*)	5/8
PE	0112	Œufs	0,01	(*)	5/8
GC	0645	Maïs	0,01	(*)	5/8
MM	0095	Viande (de mammifères marins)	0,1	(graisse)	5/8
ML	0106	Laits	0,01	(*)	5/8
GC	0647	Avoine	0,01	(*)	5/8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)	5/8
PM	0110	Chair de volaille	0,05	(graisse)	5/8
GC	0650	Seigle	0,01	(*)	5/8
GC	0651	Sorgho	0,01	(*)	5/8
AS	0081	Paille et fourrage (sec) de céréales	0,01	(*)	5/8
VO	1275	Maïs doux (grains)	0,01	(*)	5/8
GC	0654	Blé	0,01	(*)	5/8

59 PARATHION-MÉTHYLE

0245

Nectarine

0,3

5/8

63 PYRÉTHRINES

0080

Céréales

0,3

5/8

83 DICHLORAN

FB	0269	Raisin	7		5/8
FS	0245	Nectarine	7	Po	5/8
FS	0247	Pêche	7	Po	5/8

196 TÉBUFÉNOZIDE

MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,02	(*)	5/8
MM	0095	Viande (de mammifères)	0,05	(graisse)	5/8
ML	0106	Laits	0,01	(*)	5/8

ANNEXE IV

PROJET ET PROJET RÉVISÉ DE LIMITES MAXIMALES DE RÉSIDUS POUR LES PESTICIDES
(avancés à l'étape 5 de la Procédure du Codex)

				MRL (mg/kg)		Étape	Observations

27 DIMÉTHOATE

VS	0620	Artichaut	0,05		5
VB	0402	Choux de Bruxelles	0,2		5
VB	0041	Choux cabus	2		5
VB	0404	Chou-fleur	0,2		5
VS	0624	Céleri	0,5		5
FC	0001	Agrumes	5		5
VL	0482	Laitue pommée	5		5
FI	0545	Mangue	1	Po	5
FT	0305	Olives	0,5		5
VO	0445	Piments doux	5	Po	5
GC	0654	Blé	0,05		5
AS	0654	Paille et fourrage secs de blé	1		5

37 FÉNITROTHION

GC	0080	Céréales	10	Po	5
CM	0654	Son de blé non transformé	30	PoP	5

72 CARBENDAZIME

VS	0621	Asperge	0,2		5
FS	0013	Cerises	10	Th	5
VP	0526	Haricot commun (gousses et/ou graines immatures)	0,5	Th	5
FI	0345	Mangue	5		5
SO	0697	Arachide	0,1	(*) Th	5
AL	0697	Fourrage d'arachide	3	Th	5
VO	0444	Piments forts	2		5
VD	0541	Soja (sec)	0,5	Th	5
VC	0431	Courgette	0,5	Th	5
VR	0596	Betterave sucrière	0,1	(*) Th	5
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	10	Th	5

84 DODINE

FS	0013	Cerises	3	5
FS	0245	Nectarine	5	5
FS	0247	Pêche	5	5
FP	0009	Fruits à pépins	5	5

86 PIRIMIPHOS-MÉTHYLE

GC	0080	Céréales	7	Po	5
ML	0106	Laits	0,01		5
CM	0654	Son de blé non transformé	15	PoP	5

94 MÉTHOMYL

AL	1020	Fourrage de luzerne	20		5
AL	1021	Luzerne fourragère (en vert)	25		5
GC	0640	Orge	2		5
AL	61	Fourrage de haricot	10		5
VP	61	Haricots, à l'exception des fèves et du soja	1		5
VB	0040	Légumes du genre Brassica	7		5
VS	0624	Céleri	3		5
AB	0001	Pulpe d'agrumes sèche	3		5
VC	0045	Légumes-fruits, Cucurbitacées	0,1		5
FB	0269	Raisin	7		5
VL	0053	Légumes feuillus	30		5
AL	0528	Pois fourrager (en vert)	40		5
VR	0589	Pomme de terre	0,02	(*)	8
AL	1265	Soja fourrager (en vert)	40		5
GC	0654	Blé	2		5
CM	654	Son de blé non transformé	3		5
CF	1211	Farine de blé	0,03		5
CF	1210	Germe de blé	2		5

95 ACÉPHATE

VS	0620	Artichaut	0,3		5
VP	0061	Haricots, à l'exception des fèves et du soja	5		5
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,05		5
PE	0112	Œufs	0,01	(*)	5
VB	0042	Brassica à rameaux florifères	2		5
FC	0003	Mandarine	7		5
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,05		5
ML	0106	Laits	0,02		5
FS	0245	Nectarine	2		5
FS	0247	Pêche	2		5
VO	0051	Piments	5		5
FP	0009	Poire	7		5
PM	0110	Chair de volaille	0,01	(*)	5
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)	5
VD	0541	Soja (sec)	0,3		5

96 CARBOFURAN

GC	0645	Maïs	0,05	(*)	5
AF	0645	Fourrage de maïs	0,2		5
VR	0589	Pomme de terre	0,2		5
VR	0596	Betterave sucrière	0,2		5
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	0,7		5

100 MÉTHAMIDOPHOS

VS	0620	Artichaut	0,2	(Ac)	5
VP	0061	Haricots, à l'exception des fèves et du soja	1	(Ac)	5
VB	0041	Choux cabus	1		5
SO	0691	Graine de coton	0,2		5
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,01	(*)	5
PE	0112	Oeufs	0,01	(*)	5
VB	0042	Brassica à rameaux florifères	0,5	(Ac)	5
AV	1051	Betterave fourragère	30		5
AM	1051	Betterave fourragère (fane ou vert)	0,02		5
FC	0003	Mandarines	0,5	(Ac)	5
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,01	(*)	5
ML	0106	Laits	0,02		5
FS	0245	Nectarine	0,5	(Ac)	5
FS	0247	Pêche	0,5	(Ac)	5
VO	0051	Piments	2	(Ac)	5
FP	0009	Poire	0,5	(Ac)	5
VR	0587	Pomme de terre	0,05		5
PM	0110	Chair de volaille	0,01	(*)	5
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)	5
VD	0541	Soja (sec)	0,1	(Ac)	5
VR	0596	Betterave sucrière	0,02		5
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	30		5
VO	0448	Tomate	2		5

145 CARBOSULFAN

SO	0691	Graine de coton	0,05		5
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,05	(*)	5
PE	0112	Œufs	0,05	(*)	5
GC	0645	Maïs	0,05	(*)	5
AF	0645	Fourrage de maïs	0,05	(*)	5
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,05	(*)	5
ML	0106	Laits	0,03	(*)	5
VR	0589	Pommes de terre	0,05	(*)	5
PM	0110	Chair de volaille	0,05	(*)	5
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,05	(*)	5
AS	0649	Riz	0,05	(*)	5
VR	0596	Betterave sucrière	0,3		5
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	0,05	(*)	5

162 TOLYLFUANID

0482

Laitue pommée

207 CYPRODINIL

AM	0660	Amande (coque)	0,05	(*)	5
TN	0660	Amandes	0,02	(*)	5
FP	0226	Pomme	0,05		5
GC	0640	Orge	3		5
VP	0061	Haricots, à l'exception des fèves et du soja	0,5		5
VC	0424	Concombres	0,2		5
DF	0269	Raisins séchés (= raisins secs et raisins de Corinthe)	5		5
MO	0095	Abats comestibles (de mammifères)	0,01	(*)	5
VO	0440	Aubergine	0,2		5
PE	0112	Oeufs^1/	0,01	(*)	5
FB	0269	Raisin	3		5
VL	0482	Laitue pommée	10		5
VL	0483	Laitue à cueillir	10		5
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,01	(*) (graisse)	5
ML	0106	Laits	0,0004	(*)	5
VA	0385	Oignon	0,3		5
FP	0230	Poire	1		5
VO	0445	Piments doux	0,5		5
PM	0110	Chair de volaille	0,01	(*) (graisse)	5
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)	5
DF	0014	Prune	5		5
FB	0272	Framboises (y compris les framboises de Virginie)	0,5		5
FS	0012	Fruits à noyau	2		5
AS	0081	Paille et fourrage (sec) de céréales	10		5
FB	0275	Fraise	2		5
VC	0431	Courgette	0,2		5
VO	0448	Tomate	0,5		5
GC	0654	Blé	0,5		5
CM	0654	Son de blé non transformé	2		5

208 FAMOXADONE

GC	0640	Orge	0,2		5
AS	0640	Paille et fourrage secs d'orge	5		5
VC	0424	Concombre	0,2		5
FB	0269	Raisin	2		5
AB	0269	Marc de raisin sec	7		5
DF	0269	Raisin sec	5		5
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,5		5
PE	0112	Œufs	0,01	(*)	5
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,5	graisse	5
ML	0106	Laits	0,03	(F)
VR	0589	Pomme de terre	0,02	(*)
PM	0110	Chair de volaille	0,01	(*)
PM	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)
VC	431	Pâtisson	0,2
VO	0448	Tomate	2
GC	0654	Blé	0,1
CM	0654	Son de blé non transformé	0,2
AS	0654	Paille de blé	7

209 MÉTHOXYFÉNOZIDE

AM	0660	Amandes (coque)	50		5
AB	0226	Marc de pomme sec	7		5
VB	0400	Brocoli	3		5
VB	0041	Choux cabus	7		5
VS	0624	Céleri	15		5
SO	0691	Graine de coton	7		5
DF	0269	Raisins secs	3		5
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,02		5
PE	0112	Œufs	0,01		5
FB	0269	Raisin	1		5
VL	0482	Laitue pommée	15		5
VL	0483	Laitue à cueillir	30		5
GC	0645	Maïs	0,02	(*)	5
AS	0645	Fourrage de maïs	60		5
AF	0645	Fourrage de maïs	50		5
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins	0,05	(graisse)	5
ML	0106	Laits	0,01		5
VL	0485	Verts de moutarde	30		5
FP	0009	Poire	2		5
VO	0051	Piments	2		5
FP	0009	Fruits à pépin	2		5
PM	0110	Chair de volaille	0,01	(*)	5
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	(*)	5
DF	0014	Prune (pruneaux)	2		5
VL	0502	Épinards	50		5
FS		Fruits à noyau	2		5
VO	0447	Maïs doux (maïs en épi)	0,02	(*)	5
VL	0448	Tomate	2		5
TN	0085	Fruits à coque d'espèces arborescentes	0,1		5

ANNEXE V

LIMITES MAXIMALES DE RÉSIDUS POUR LES PESTICIDES DONT LA SUPPRESSION EST RECOMMANDÉE

				MRL (mg/kg)		Étape	Observations

008 CARBARYL

AL	1021	Luzerne fourragère (en vert)	100	T	CXL-D
VS	621	Asperge	10	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FI	0327	Banane	5	T	CXL-D
GC	0640	Orge	5	T	CXL-D
AL	1030	Haricot fourrager (en vert)	100		CXL-D
VR	0574	Betterave	2		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FB	0264	Mûres de ronce	10	T	CXL-D
FB	0020	Airelles	7	T	CXL-D
VB	0041	Choux cabus	5	T	CXL-D
VR	0577	Carotte	2	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
MM	0812	Viande de bovins	0,2	T	CXL-D
AL	1023	Trèfle	100	T	CXL-D
VP	0526	Haricot commun (gousses et/ou graines immatures)	5	T	CXL-D
SO	0691	Graine de coton	1	T	CXL-D
VD	0527	Dolique (sec)	1	T	CXL-D
FB	0265	Grosse canneberge d'Amérique	7	T	CXL-D
VC	0424	Concombre	3	T	CXL-D
FB	0266	Ronce bleue (y compris mûre de boysen et mûre de logan)	10	T	CXL-D
PE	0112	Oeufs	0,5	T	CXL-D
VO	0440	Aubergine	5		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
MM	0814	Viande de caprins	0,2	T	CXL-D
AS	0162	Foin ou fourrage secs de graminées	100	T	CXL-D
FI	0341	Kiwi	10	T	CXL-D
VL	0053	Légumes feuillus	10	T	CXL-D
AF	0645	Fourrage de maïs	100	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VC	0046	Melon, sauf les pastèques	3	T	CXL-D
AO3	0001	Produit laitiers	0,1	T	CXL-D
ML	0106	Laits	0,1	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
AO5	1900	Fruits à coque (entiers)	10	T	CXL-D
GC	0647	Avoine	5	T	CXL-D
VO	0442	Gombo	10	T	CXL-D
FT	0305	Olives	10	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
DM	0305	Olives transformées	1	T	CXL-D
VR	0588	Panais	2	T	CXL-D
AL	0528	Pois fourrager (en vert)	100	T	CXL-D
AL	0697	Fourrage d'arachide	100	T	CXL-D
SO	0703	Arachide entière	2	T	CXL-D
VP	0063	Pois (gousses et/ou graines immatures)	5	T	CXL-D
FS	0014	Prune (y compris les pruneaux)	10	T	CXL-D
VR	0589	Pomme de terre	0,2	T	CXL-D
PM	0110	Chair de volaille	0,5	T	CXL-D
PO	0113	Peau de volaille	5	T	CXL-D
VC	0429	Citrouille	3	T	CXL-D
VR	0494	Radis	2	T	CXL-D
FB	0272	Framboises (y compris les framboises de Virginie)	10	T	CXL-D
GC	0649	Riz	5	T	CXL-D
GC	0649	Riz	50		St, 7D
CM	0649	Riz décortiqué	5	T	CXL-D
GC	0650	Seigle	5	T	CXL-D
MM	0822	Viande d'ovins	0,2	T	CXL-D
GC	0651	Sorgho	10	T	CXL-D
AF	0651	Sorgho fourrager (en vert)	20		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VD	541	Soja sec	1		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
AL	1265	Soja fourrager (en vert)	100		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VC	0431	Courgette	3	T	CXL-D
FB	0275	Fraise	7	T	CXL-D
VR	0596	Betterave sucrière	0,2	T	CXL-D
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	100	T	CXL-D
VR	0497	Rutabaga	2	T	CXL-D
VO	1225	Maïs doux (grains)	1	T	CXL-D
VO	0448	Tomate	5	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
TN	0085	Fruits à coque d'espèces arborescentes	1	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
GC	0654	Blé	5	T	CXL-D
CM	0654	Son de blé non transformé	20	T	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
CF	1211	Farine de blé	0,2	T	CXL-D
CF	1212	Farine complète de blé	2	T	CXL-D
VC	0433	Potiron	3	T	CXL-D

20 2,4-D

0001

Agrumes

CXL-D

22 DIAZINON

MM	97	Viande de bovins, de porcins et d'ovins	0,7		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FP	9	Fruits à pépins	2		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

34 ÉTHION

0081

Agrumes

CXL-D

37 FÉNITROTHION

1211

Pain blanc

0,2

CXL-D

48 LINDANE

VR	0577	Carotte	0,2	CXL-D
PE	0112	Oeufs	0,01	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
PM	0110	Chair de volaille	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
SO	0495	Graine de colza	0,05	CXL-D
VR	0596	Betterave sucrière	0,1	CXL-D
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	0,1	CXL-D

49 MALATHION

FB	20	Airelles	0,5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
CM	0654	Son de blé non transformé	20	CXL-D
CF	1212	Farine complète de blé	2	CXL-D

55 OMÉTHOATE

Supprimer toutes les propositions de LMR

60 PARATHION-MÉTHYLE

VB	41	Choux cabus	0,2		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VD	82	Pois (sec)	0,2		CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

64 PYRÉTHRINES

0080

Céréales

CXL-D

Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

74 DISULFOTON

VR	0589	Pomme de terre	0,5		CXL-D
VR	0591	Radis japonais	0,2		CXL-D

83 DICLORANE

FB	0269	Raisin	10	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VL	0428	Laitue pommée	10	CXL-D
FS	0247	Pêche	15	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FS	0014	Prunes (y compris les pruneaux)	10	CXL-D
FB	0275	Fraise	10	CXL-D
VO	0448	Tomate	0,5	CXL-D

85 PHÉNAMIPHOS


FI	327	Banane	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VB	402	Choux de Bruxelles	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VB	41	Choux cabus	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

94 MÉTHOMYL

AS	0640	Paille et fourrage secs d'orge	5	CXL-D
VP	0526	Haricot commun (gousses et/ou graines immatures)	2	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
SO	0691	Graine de coton	0,5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VL	0480	Chou vert	5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
GC	0645	Maïs	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
AS	0645	Fourrage de maïs	50	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
AF	0645	Fourrage de maïs	50	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,02	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
ML	0106	Laits	0,02	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FS	0245	Nectarine	5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
GC	0647	Avoine	0,5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FS	0247	Pêche	5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VR	0589	Pomme de terre	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VL	0502	Épinard	5	CXL-D

96 CARBOFURAN

AS	0645	Fourrage de maïs	5	CXL-D
SO	0088	Graines oléagineuses	0,1*	CXL-D
CM	0649	Riz décortiqué	0,2	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

100 MÉTHAMIDOPHOS

FS	0247	Pêche	1	CXL-D
FP	0009	Fruits à pépins	0,5	7
VO	0448	Tomate	1	7

103 PHOSMET

0085

Fruits à coque d'espèces arborescentes

0,1

CXL-D

Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

113 PROPARGITE

AL	1020	Fourrage de luzerne	75	CXL-D
AL	1021	Luzerne fourragère (en vert)	30	CXL-D
TN	0660	Amandes	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FP	0226	Pomme	5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
JF	0226	Marc de pomme sec	80	CXL-D
FS	0240	Abricot	7	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les fruits à noyau
FC	0001	Agrumes	5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l’étape 8
AB	0001	Pulpe d'agrumes sèche	40	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VP	0526	Haricot commun (gousses et/ou graines immatures)	20	CXL-D
SO	0691	Graine de coton	0,1 (*)	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FB	0265	Grosse canneberge d'Amérique	10	CXL-D
VC	0424	Concombre	0,5	CXL-D
DF	0269	Raisins séchés (=raisins secs et raisins de Corinthe)	10	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
PE	0112	Œufs	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FT	0297	Figue	2	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FB	0269	Raisin	10	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
DH	1100	Houblon sec	30	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
AS	0645	Fourrage de maïs	10	CXL-D
AF	0645	Fourrage de maïs	10	CXL-D
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,1	CXL-D
ML	0106	Laits	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
AM	0738	Foin de menthe	50	CXL-D
FS	0245	Nectarine	7	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les fruits à noyau
FS	0247	Pêche	7	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les fruits à noyau
AL	0697	Fourrage d'arachide	10	CXL-D
AL	1270	Arachide fourragère (en vert)	10	CXL-D
GC	0651	Sorgho	5	CXL-D
AF	0651	Sorgho fourrager (en vert)	10	CXL-D
AS	0651	Paille et fourrage secs de sorgho	10	CXL-D
DT	1114	Thé vert, thé noir	10	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

126 OXAMYL

FI	0327	Banane	0,2	CXL-D
VP	0061	Haricots, à l'exception des fèves et du soja	0,2	CXL-D
VS	0624	Céleri	5	CXL-D
SB	0716	Grains de café	0,1	CXL-D
GC	0645	Maïs	0,05	CXL-D
VA	0385	Oignon	0,05	CXL-D
SO	0697	Arachide	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
AL	0697	Fourrage d'arachide	2	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FI	0353	Ananas	1	CXL-D
VR	0075	Légumes-racines et tubercules	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VD	0541	Soja (sec)	0,1	CXL-D
VC	0431	Courgette	2	CXL-D
GS	0659	Canne à sucre	0,05	CXL-D
VC	0432	Pastèque	2	CXL-D

130 DIFLUBENZURON

FP	0226	Pomme	1	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les fruits à noyau
VB	0402	Choux de Bruxelles	1	CXL-D
VB	0041	Choux cabus	1	CXL-D
FC	0001	Agrumes	1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
SO	0691	Graine de coton	0,2	CXL-D
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
MM	0095	Viande (de mammifères autres que les mammifères marins)	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
ML	0106	Laits	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VO	0450	Champignons	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FP	0230	Poire	1	CXL-D	To be replaced by MRL for pome fruits
FS	0014	Prunes (y compris les pruneaux)	1	CXL-D
PM	0110	Chair de volaille	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VD	0541	Soja (sec)	0,1	CXL-D
VO	0448	Tomate	1	CXL-D

135 DELTAMÉTRINE

VS	0620	Artichaut	0,05	CXL-D
FI	0327	Banane	0,05	CXL-D
VD	0071	Haricots (secs)	1	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les fruits secs
VB	0040	Légumes du genre Brassica	0,2	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour le Brassica à rameaux florifères
VA	0036	Légumes à bulbes, sauf le fenouil	0,1	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les poireaux et oignons
SB	0715	Fèves de cacao	0,05	CXL-D
GC	0080	Céréales	1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
SB	0716	Grains de café	2	CXL-D
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,05	CXL-D
PE	0112	Oeufs	0,01	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VD	0561	Pois fourrager (sec)	1	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les légumineuses
FT	0297	Figue	0,01	CXL-D
VO	0050	Légumes-fruits sauf les cucurbitacées	0,2	CXL-D
FB	0269	Raisin	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
DH	1100	Houblon sec	5	CXL-D
FI	0341	Kiwi	0,05	CXL-D
AL	0157	Légumineuses fourragères	0,5	CXL-D
VP	0060	Légumineuses (utilisées comme légumes)	0,1	CXL-D
VD	0533	Lentilles (sèches)	1	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les légumineuses
FC	0003	Mandarines	0,05	CXL-D
VC	0046	Melons, à l'exception de la pastèque	0,01	CXL-D
ML	0106	Laits	0,02	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VO	0450	Champignons	0,01	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
SO	0088	Graines oléagineuses	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
SO	0088	Graines oléagineuses (sauf les arachides)	0,1	CXL-D
FT	0305	Olives	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FC	0004	Oranges douces, oranges amères	0,05	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les agrumes
SO	0697	Arachide	0,01	CXL-D
FI	0353	Ananas	0,01	CXL-D
FP	0009	Fruits à pépins	0,1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
PM	0110	Chair de volaille	0,01	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,01	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VR	0075	Légumes-racines et tubercules	0,01	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les produits individuels
FS	0012	Fruits à noyau	0,05	CXL-D	Sera remplacé par les LMR pour les nectarines et les pèches
AS	0081	Paille et fourrage secs de céréales	0,5	CXL-D
FB	0275	Fraise	0,05	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
DT	1114	Thé vert, thé noir	10	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
FT	0312	Tomate arbustive	0,02	CXL-D
CF	1211	Farine de blé	0,2	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
CF	1212	Farine complète de blé	1	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8

137 BENDIOCARBE

VR	0574	Betterave	0,05	CXL-D
MF	0812	Graisse d'ovins	0,05	CXL-D
MO	1280	Rognons de bovins	0,2	CXL-D
MM	0812	Viande de bovins	0,05	CXL-D
MO	0812	Abats comestibles de bovins	0,05	CXL-D
PE	0112	Œufs	0,05	CXL-D
GC	0645	Maïs	0,05	CXL-D
AS	0645	Fourrage de maïs	0,05	CXL-D
AF	0645	Fourrage de maïs	0,05	CXL-D
ML	0106	Laits	0,05	CXL-D
VR	0589	Pomme de terre	0,05	CXL-D
PF	0111	Graisse de volaille	0,05	CXL-D
PM	0110	Chair de volaille	0,05	CXL-D
PO	0111	Abats comestibles de volaille	0,05	CXL-D
VR	0596	Betterave sucrière	0,05	CXL-D
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	0,05	CXL-D

162 TOLYLFUANIDE

FB	0021	Cassis et groseilles rouges ou vertes	5	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VC	0425	Concombre	2	CXL-D
FB	0275	Fraise	3	CXL-D	Sera supprimé quand les LMR seront avancées à l'étape 8
VO	0448	Tomate	2	CXL-D

170 HEXACONAZOLE

FP	0226	Pomme	CXL-D
FI	0327	Banane	CXL-D
SB	0716	Grains de café	CXL-D
FB	0269	Raisin	CXL-D
GC	0654	Blé	CXL-D
AS	0654	Paille et fourrage secs de blé	CXL-D

196 TÉBUFÉNOZIDE

MO	1280	Rognons de bovins	0,02	CXL-D	Remplacé par les abats comestibles (de mammifères)
MO	1281	Foie de bovins	0,02	CXL-D	Remplacé par les abats comestibles (de mammifères)
MM	812	Viande de bovins	0,05	CXL-D
ML	812	Lait de vache	0,01	CXL-D

ANNEXE VI

PROJET ET PROJET RÉVISÉ DE LIMITES MAXIMALES POUR LES RÉSIDUS DE PESTICIDES
(ramenés aux étapes 6 et 3 de la Procédure du Codex)

				MRL (mg/kg)		Étape	Observations

007 CAPTANE

FP	226	Pomme	20	6
FS	13	Cerises	25	6
VC	424	Concombre	3	6
DF	269	Raisins séchés (=raisins secs et raisins de Corinthe)	50	6
FB	269	Raisin	25	6
VC	046	Melon, à l'exception de la pastèque	10
FS	245	Nectarine	3	6
FSO	247	Pêche	20
FS	14	Prunes (y compris les pruneaux)	10	6
FP	9	Fruits à pépins	15	6
FB	272	Framboises (y compris les framboises de Virginie)	20	6
FB	275	Fraise	15
VO	448	Tomate	5	6

008 CARBARYL

FS	0013	Cerises	20	6
FC	0001	Agrumes	15	6
JF	0001	Jus d'agrumes	0,5	6
AB	0001	Pulpe d'agrumes sèche	4	6
DF	0269	Raisins séchés (=raisins secs et raisins de Corinthe)	50	6
FB	0269	Raisin	40	6
JF	0269	Jus de raisin	30	6
AB	0269	Marc de raisin sec	80	6
FS	0012	Fruits à noyau	10	6

22 DIAZINON

Choux cabus

0,5

27 DIMÉTHOATE

GC	640	Orge	2	6
FB	0269	Raisin	2	6
VP	63	Pois (gousses et graines vertes = immatures)	1	6
FS	14	Prunes (y compris les pruneaux)	1	6
FP	9	Fruits à pépins	0,5	6
AV	596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	0,1	6
VO	448	Tomate	2	6
VL	506	Fanes ou verts de rave	1	6
VR	506	Navet de printemps	0,1	6

41 FOLPET

FP	226	Pomme	10	6
DF	269	Raisins séchés (=raisins secs et raisins de Corinthe)	40	6
FB	269	Raisin	10	6
VL	482	Laitue pommée	50	6
FB	275	Fraise	5	6
VO	448	Tomate	3	6

49 MALATHION

AL	1020	Fourrage de luzerne	200		6
AL	1021	Luzerne fourragère (en vert)	500	(sec)	6
AL	1023	Trèfle	500	(sec)	6
AL	1031	Foin ou fourrage de trèfle	150		6
SO	691	Graine de coton	20		6
OC	691	Huile de coton non raffinée	13		6
OR	691	Huile comestible de coton	13		6
AF	162	Fourrage de graminées	200		6
AS	162	Foin ou fourrage sec de graminées	300		6
GC	645	Maïs	0,05		6
AS	645	Fourrage de maïs	50		6
AF	645	Fourrage de maïs	10	(sec)	6
GC	651	Sorgho	3		6
GC	654	Blé	0,5		6
CF	1211	Farine de blé	0,2		6
AF	654	Fourrage de blé (toute la plante)	20	Poids frais	6
AS	654	Paille et fourrage secs de blé	50		6

61 PARATHION-MÉTHYLE

AL	1020	Fourrage de luzerne	70		6
AL	1021	Luzerne fourragère (en vert)	70		6

AL	1030	Haricots fourragers (en vert)	1	Poids frais	6
SO	691	Graine de coton	25		6
OC	691	Huile de coton non raffinée	10		6
OR	691	Huile comestible de coton	10		6
AS	162	Foin ou fourrage sec de graminées	5		6
GC	645	Maïs	0,1		6
CF	1255	Farine de maïs	0,05		6
OC	645	Huile de maïs non raffinée	0,2		6
OR	645	Huile comestible de maïs	0,1		6
AL	82	Fourrage (sec) de pois	80		6
AL	528	Pois fourrager (en vert)	40		6
SO	495	Graine de colza	0,05		6
OC	495	Huile de colza non raffinée	0,2		6
OR	495	Huile comestible de colza	0,2		6
AV	0596	Betterave sucrière (fanes ou verts)	0,05	(*) Poids frais	6
GC	654	Blé	5		6
CM	654	Son de blé non transformé	10		6
CF	1211	Farine de blé	2		6
AS	0654	Paille et fourrage sec de blé	10		6

65 THIABENDAZOLE

VO	450	Champignons	60		6
FC	001	Agrumes	3	Po	6

73 CARBENDAZIME

FI	0327	Banane	0,2		6
GC	0640	Orge	0,5		6
AS	0640	Paille et fourrage d'orge	2		6
VD	0071	Haricots (secs)	0,5		6
FB	0018	Baies et autres petits fruits	1		6	Sauf le raisin
VR	0577	Carotte	0,2		6
MM	0812	Viande de bovins	0,05	(*)	6
PF	0840	Graisse de volaille	0,05	(*)	6
VC	0424	Concombre	0,05	(*)	6
MO	0105	Abats comestibles (de mammifères)	0,05	(*)	6
PE	0112	Œufs	0,05	(*)	6
VP	0529	Pois à écosser (graines vertes)	0,02		6
VC	0425	Concombre	0,05	(*)	6
FB	0269	Raisin	3		6
VL	0482	Laitue pommée	5		6
ML	0106	Laits	0,05	(*)	6
FC	0004	Oranges douces, oranges amères	1		6
VO	0051	Piments	0,1	Th	6
PM	0110	Chair de volaille	0,05	(*)	6
SO	0495	Graine de colza	0,05	(*)	6
AS	0649	Paille et fourrage de riz secs	15		6
CM	0649	Riz décortiqué	2		6
GC	0649	Seigle	0,05		6
GC	0654	Blé	0,05	(*)	6
AS	0654	Paille et fourrage sec de blé	1		6

74 DISULFOTON

VB	0400	Brocoli	0,1	6
VB	0041	Choux cabus	0,2	6
VB	0404	Chou-fleur	0,05	6
VL	0482	Laitue pommée	1	6
VL	0483	Laitue à cueillir	1	6

85 PÉNAMIPHOS

VO	51	Piments	0,5		6
VO	448	Tomate	0,5		6
VC	432	Pastèque	0,05	(*)	6

90 CHLORPYRIFOS-MÉTHYLE

GC	0640	Orge	10		6
GC	0647	Avoine	10		6
GC	0649	Riz	10	Po	6

94 MÉTHOMYL

FP	0226	Pomme	2		6
FP	0230	Poire	0,3		6

96 CARBOFURAN

VC	4199	Cantaloup, voir melon	0,2	6
VC	0424	Concombre	0,3	6
FC	0206	Mandarine	0,5	6	Provient de l'utilisation de carbosulfan
FC	0004	Oranges douces, oranges amères	0,5	6	Provient de l'utilisation de carbosulfan
VC	0431	Courgette	0,3	6
VO	0447	Maïs doux (maïs en épi)	0,1	6

103 PHOSMET

FS	0240	Abricot	10	6
FB	0020	Airelles	15	6
FC	0001	Agrumes	3	6
FS	0245	Nectarine	10	6
FP	0230	Poire	10	6

117 ALDICARBE

FI	327	Banane	0,2		6
VR	0589	Pomme de terre	0,5		6

126 OXAMYL

FC	0001	Agrumes	3	6
VC	0424	Concombre	1	6
VC	0046	Melon, à l'exception de la pastèque	1	6
VO	0051	Piments	5	6

135 DELTAMÉTRINE

0053

Légumes feuillus

145 CARBOSULFAN

AB	0001	Pulpe d'agrumes sèche	0,1	6
FC	206	Mandarine	0,1	6
FC	0004	Oranges douces, oranges amères	0,1	6

166 OXYDÉMÉTON-MÉTHYLE

FP	0226	Pomme	0,05		6
GC	0640	Orge	0,05	(*)	6
AS	640	Paille et fourrage secs d'orge	2		6
VB	0041	Choux cabus	0,05	(*)	6
MF	0812	Graisse d'ovins	0,05	(*)	6
VD	526	Haricot communs (sec)	0,1		6
SO	0691	Graine de coton	0,05		6
PE	0112	Œufs	0,05	(*)	6
FB	0269	Raisin	0,1		6
VL	0480	Chou vert	0,01	(*)	6
VB	0405	Chou-rave	0,05		6
FC	0204	Citron	0,2		6
MM	0097	Viande de bovins, de porcins et d'ovins	0,05	(*)	6
ML	0106	Laits	0,01	(*)	6
FC	0004	Oranges douces, oranges amères	0,2		6
FP	0230	Poire	0,05		6
MF	0818	Graisse de porc	0,05	(*)	6
VR	0589	Pomme de terre	0,05	(*)	6
PF	0111	Graisse de volaille	0,05	(*)	6
PM	0110	Chair de volaille	0,05	(*)	6
GC	650	Seigle	0,05		6
AS	650	Paille et fourrage secs de seigle	2		6
MF	0822	Graisse d'ovins	0,05	(*)	6
VR	0596	Betterave sucrière	0,05	(*)	6
AV	0596	Betterave sucrière (feuille ou fane)	0,05	(*)	6
GC	0654	Blé	0,05	(*)	6
AS	654	Paille et fourrage secs de blé	2		6

193 FÉNPYROXIMATE

FP	226	Pomme	0,3	6
FB	269	Raisin	1	6
FC	4	Oranges douces, oranges amères	0,2	6

203 SPINOSAD

0812

Lait de vache

204 ESFENVALÉRATE

SO	0691	Graine de coton	0,05	6
VO	0448	Tomate	0,1	6
GC	0654	Blé	0,05	6