| ESSENCES | | Opérations/Activités | REMARQUES |
| Utilisations finales | Exploration | Evaluation | Conservation | Utilisation du germoplasme |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| | | | | | | | | | | | |
| Acacia bahiensis | | |  | | 1 | | 2 | 2 | 3 | | | |
| Acharas sapota | | | |  | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | Pour l'alimentation |
| Amburana acreana |  | | | | 2 | | 2 | 2 | 2 | | | |
| A. cearensis |  | |  |  | 2 | | 2 | 2 | 2 | | | |
| Aniba duckei | |  | | | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | (E) toute l'aire. Prod. médicinale |
| A. canelilla | |  | | | 1 | | 2 | 1 | 1 | | | (E). Huiles |
| A. fragrans | |  | | | 1 | | 2 | 1 | 1 | | | (E). Huiles |
| Araucaria angustifolia |  | | | | 1 | | 1 | 1 | 2 | | 1 | |
| Aspidosperma polyneuron |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 1 | | | |
| Astronium balansae | | |  |  | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | (E). Espèce endémique |
| A. fraxinifolium |  | | | | 2 | | 3 | 2 | 2 | | | |
| Auxema oncolayx | | | |  | 2 | | 2 | 2 | 3 | | | |
| Bactris gasipaes | |  | | | 2 | | | 2 | 1 | | | Pour l'alimentation. PVT |
| Balfourodendron riedelianum |  | | | | 2 | | 3 | 1 | 1 | | | |
| Bauhinia smilacina | | | |  | 2 | | 2 | 2 | 3 | | | |
| Bertholetia excelsa |  |  | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Pour l'alimentation |
| Britoa guazumaefolia | | | |  | 2 | | 2 | 1 | 3 | | | Pour l'alimentation |
| Bowdichia nitida |  | | | | 2 | | 2 | 2 | 2 | | | |
| Bumelia sartorum | | | |  | 1 | | 2 | 1 | 2 | | | Prod. médicinale |
| Bursera leptophleos | | |  |  | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | | | |
| Butia eriospatha | |  | | | 2 | 1 | 3 | 1 | 3 | | | Pour l'alimentation |
| Caesalpinia echinata |  | | |  | 2 | 3 | 1 | 3 | 1 | | | (E) |
| C. leiostachia |  | | | | 3 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | |
| Campomanesia phaea | | | |  | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | (E). Pour l'alimentation |
| Carapa guianensis |  | | |  | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | | | Huiles |
| Cariniana estrelensis |  | | | | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | | | |
| C. janeirensis |  | | | | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | Espèces endémique |
| C. kulhmannii |  | | | | 2 | 1 | | 1 | | | | Endémique. PVT. Cons ex situ |
| C. legalis |  | | | | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | | | |
| C. penduliflora |  | | | | 2 | 1 | | 1 | | | | Endémique. PVT. Cons. ex situ |
| Caryocar brasiliensis |  |  |  | | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | Pour l'alimentation |
| Cavanillesia arborea | | | |  | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | |
| Cedrela fissilis |  | | | | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | (E) dans partie de l'aire |
| C. odorata |  | | | | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| Centrolobium robustum |  | | | | 3 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | |
| Cordia goeldiana |  | | | | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | | 1 | |
| C. irichotoma |  | | | | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | |
| Couratari asterophora |  | | | | 2 | 1 | | 1 | | | | Endémique. PVT. Cons. ex situ |
| C. atrovinosa |  | | | | 2 | 1 | | 1 | | | | Endémique. PVT. Cons. ex situ |
| Dalbergia cearensis |  | |  | | 3 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | |
| D. nigra |  | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | | | (E) dans toute l'aire |
| Dicypellidium caryophyllatum | | | |  | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | Prod. médicinale |
| Dipteryx alata |  |  | | | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | Pour l'alimentation |
| D. odorata |  |  | | | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | Huiles |
| Esembeckia leiocarpa |  | | | | 3 | | 3 | 1 | 2 | | | |
| Eugenia involucrata | |  | | | 2 | | 2 | 1 | 3 | | | Pour l'alimentation |
| Euterpe edulis | |  | | | 1 | | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | Pour l'alimentation |
| E. oleracea | |  | | | 1 | | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | Pour l'alimentation |
| Feijoa sellowiana | |  | | | 2 | | 2 | 1 | 3 | | | Pour l'alimentation |
| Hevea brasiliensis | |  | | | | | | 1 | 1 | | 2 | Gomme |
| Hynenaea courbaril |  | | | | 3 | | 3 | 1 | 2 | | | |
| llex paraguaiensis | |  | | | 1 | | | 1 | 2 | | 2 | Testé. Pour l'alim. (thé local) |
| Jacaratia bataua | | | |  | 2 | | 3 | 1 | 2 | | | Pour l'alimentation |
| Jessenia bataua | | | |  | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | Pour l'alimentation |
| Joannesia princeps |  | | | | 3 | | 3 | 1 | | | | Cons. ex situ |
| Lecythis pisonis |  |  | | | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | Pour l'alimentation |
| Machaerium villosum |  | | | | 3 | | 3 | 2 | 3 | | | |
| Manilkara huberii |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 1 | | | |
| Marlierea edulis | | | |  | 2 | | 2 | 1 | 1 | | | (E). Pour l'alimentation |
| Maytenus icilifolia | | | |  | 2 | | 3 | 2 | 3 | | | Prod. médicinale |
| Melanoxilon brauna |  | |  | | 3 | | 3 | 2 | 3 | | | |
| Myrciaria trunciflora | |  | | | 2 | | 2 | 1 | 3 | 3 | 3 | Pour l'alimentation |
| Myracrodruon urundeuva |  | |  |  | 2 | | 2 | 2 | 1 | | | |
| Myroxilon peruiferum |  | | | | 3 | | 3 | 1 | 2 | | | |
| Ocotea catharinensis |  | | | | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | | | |
| O. porosa |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 3 | | | |
| O. pretiosa |  |  | | | 1 | | 1 | 1 | 1 | | | Prod. médicinale |
| Pachystroma longifolium | | | |  | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | Prod. médicinale |
| Parkia platicephala |  | | | | 2 | | 3 | 2 | 2 | | | |
| Peltophorum dubium |  | |  | | 2 | | 2 | 1 | 1 | | 2 | |
| Pilocarpus jaborandi | |  | | | 1 | | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | Prod. médicinale |
| P. pennatifolius | | | |  | 2 | | 3 | 2 | 3 | | | Prod. médicinale |
| Pithecellobium recemosum |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | |
| Quina glaziovii | | | |  | 2 | | 3 | 2 | 3 | | | Prod. médicinale |
| Schinopsis brasiliensis |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | |
| Spondias macrocarpa | |  |  | | 3 | | 3 | 2 | 3 | | | Pour l'alimentation |
| S. tuberosa | |  | | | 1 | | 1 | 1 | 2 | | | Pour l'alimentation |
| Swietenia macrophylla |  | | | | | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | (E) dans partie de l'aire |
| Syagrus coronata | | | |  | 3 | | 3 | 2 | 2 | | | |
| Tabebuia avellanedae |  | | | | 3 | | 3 | 2 | 3 | | | |
| T. cassinoides |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 1 | | 2 | |
| T. impetiginosa | | |  |  | 3 | | 3 | 2 | 2 | | | |
| T. serratifolia |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | |
| Theobroma cacao | |  | | | | | | 1 | | | 2 | Cons. ex situ. Pour l'alimentation |
| Virola surinamesis |  | | |  | 1 | | 2 | 1 | 1 | | 1 | |
| Vochisia maxima |  | | | | 2 | | 2 | 1 | 2 | | | |
| Zeyheria tuberculosa |  | |  | | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | | 1 | |
| Ziziphus joazeiro | |  |  | | 2 | | 2 | 2 | 2 | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| Abies alba |  | | | | | | | 2 | | | | PVT. PGT. SO (E) par la pollution |
| Juglans regia |  | | |  | | | 3 | | 3 | | 3 | Pour l'alimentation |
| Larix sukaczewii |  | | | | | | 3 | | | 2 | 3 | PVT en Russie |
| Picea abis |  | | | | | | | 2 | | | | (E) par la pollution dans certaines régions. PVT. PGT. CLT. SO |