78. Les Recommandations des participants visant à répondre aux besoins et aux problèmes des femmes rurales en Europe ont été les suivantes:
· mettre au point des mécanismes, par exemple, ateliers, séminaires et politiques communautaires, destinés à encourager la participation des femmes de familles d'agriculteurs, l'accès à la terre et la participation politique au niveau local;
· renforcer l'approche communautaire pour résoudre les problèmes critiques concernant les femmes rurales mettre en place des mesures au niveau de la Communauté européenne et dans les pays pour répondre aux besoins urgents des femmes rurales;
· créer un environnement propice pour lutter contre le chômage dans les zones rurales;
· rendre les femmes conscientes de leurs droits par une éducation axée sur les problèmes de parité entre hommes et femmes;
· apporter un soutien technique aux services de vulgarisation existants et recycler les vulgarisateurs pour leur permettre de jouer le rôle d'agents du changement dans les zones rurales, comme leaders communautaires et/ou animateurs;
· créer des débouchés pour les femmes rurales par la constitution de groupes locaux et par une approche du développement rural fondée sur la participation populaire;
· développer la solidarité internationale et régionale avec les zones rurales d'Europe orientale.
79. Les Recommandations adressées spécifiquement au Groupe de travail en vue d'apporter une assistance immédiate aux femmes rurales d'Europe orientale ont été les suivantes:
· faciliter la création, dans les pays d'Europe orientale, d'un environnement juridique efficace du point de vue commercial, social et politique;
· faciliter la mise au point de stratégies efficaces pour modifier les comportements et les attitudes des femmes rurales d'Europe orientale, par la combinaison d'approches du développement rural du sommet à la base et de la base au sommet, et par la mise en place de cadres juridiques et politiques et le développement d'une culture propices à l'activité économique;
· faciliter la constitution de partenariats (coopération bilatérale) et de réseaux avec les pays d'Europe occidentale, de manière à aider les pays d'Europe orientale dans leurs efforts d'élaboration de programmes de formation et de séminaires axés sur un développement rural reposant sur la mobilisation des ressources et de l'esprit d'entreprise locaux;
· recueillir et aider à diffuser des informations sur l'assistance internationale et nationale en faveur des femmes rurales des pays d'Europe orientale;
· exhorter les organisations internationales, intergouvernementales et non gouvernementales à apporter leur appui aux activités visant à améliorer la situation socio-économique des femmes rurales, au ras du sol.
80. Le Représentant régional pour l'Europe, M. Zjalic, a recommandé que l'on demande aux gouvernements intéressés de vérifier les résultats du projet "Analyse de la situation socio-économique et de la condition des femmes rurales dans certains pays d'Europe centrale et orientale". Il a aussi recommandé que les recommandations formulées par la 7ème session soient traduites en plans nationaux d'action destinés à résoudre les problèmes recensés et à répondre aux besoins prioritaires des femmes rurales en Europe orientale.
