SISTEMAS SILVOPASTORILES DESARROLLADOS EN LA REGION SUR DE BRASIL:
La Experiencia de la Embrapa Florestas

Jorge Ribaski, Luciano J. Montoya

Introducción, evaluación y selección de procedencias de Acacia melanoxylon para uso en sistemas silvopastoriles

El experimento se estableció en los Estados de Rio Grande do Sul y Paraná, con el objetivo principal de ofrecer material de propagación de calidad para subsidiar las acciones de fomento de la especie y su utilización en sistemas silvopastoriles. Las procedencias probadas serán comparadas con la procedencia "São Francisco de Paula, de Rio Grande do Sul", que viene siendo sembrada en el Sur y Sureste de Brasil, principalmente para la fabricación de muebles de alta categoría (Fowler et al., 1997). Las variables a ser analizadas serán: productividad, longevidad, calidad de la madera y calidad forrajera. La relación de las procedencias probadas en los dos municipios se encuentra en el Cuadro 6.

En el Estado del Rio Grande do Sul, el experimento se instaló en el municipio de Erechim, localizado a 27º 35’ de latitud Sur y 52º 18’ de longitud Oeste, con altitud de 680 m. El clima de la región es del tipo Cfb, según la clasificación de Köepen y el suelo del área es un "Latosol Roxo Alico", horizonte A moderado, textura muy arcillosa, fase bosque subtropical perennifolio, relieve ondulado. La siembra se efectuó en el período de 10 a 11 de diciembre de 1996, en un área de 1.05 ha. En la siembra se aplicó 100 gramos de la fórmula 5-20-20 de NPK a cada hoyo. El delineamiento experimental es de bloques al azar, con cuatro repeticiones que contienen las nueve procedencias, sembradas en parcelas cuadradas con 25 plantas en el espaciamiento de 3 x 3 m y con borde simple.

En el Estado de Paraná, el experimento se estableció en el municipio de Ponta Grossa, localizado a 25º 13’ de latitud Sur y 50º 01’ de longitud Oeste, a una altitud de 880 m. El suelo donde se sembró el experimento es un "Latosol Rojo Oscuro", de textura media, con perfiles profundos (2 a 3 m) y el área presenta relieve suavemente ondulado a ondulado. El clima es Cfb, de acuerdo con Köeppen. Antes del establecimiento del experimento, el área que hasta entonces era utilizada con cultivo agrícola, recibió chapea mecánica y subsolaje a 60 cm de profundidad. La siembra se realizó en el período de 5 a 6 de diciembre de 1996, en un área de 0.87 ha. Durante la siembra, cada hoyo fue abonado con 60 gramos de la fórmula 5-30-10 de NPK. El delineamiento experimental es el mismo utilizado en el municipio de Erechim.

Cuadro 6. Relación de las procedencias de Acacia melanoxylon establecidas en Erechim, Rio Grande do Sul, y en Ponta Grossa, Paraná

Los resultados preliminares en Erechim y Ponta Grossa indican que el comportamiento de las procedencias no siguen cualquier gradiente ambiental evidente. Se destaca con mejor desempeño inicial la procedencia "Lawlers Ck Nne Stroud – VIC" con 100% de sobrevivencia en Erechim y 93% en Ponta Grossa, seguida de la procedencia "15 km South of Bonang – VIC" respectivamente con 99% y 86% de sobrevivencia. Las demás procedencias presentaron desempeño intermedio, incluyendo el testigo.

Evaluación, selección e indicación de especies arbóreas nativas y exóticas con potencial de uso  múltiple en SSP’s

Experimentos con el objetivo de seleccionar especies arbóreas adaptadas a las condiciones ambientales de la Región Sur y con potencial de uso múltiple como componente de sistemas silvopastoriles son establecidos en áreas experimentales de la Embrapa Florestas, y en áreas de particulares. En el Cuadro 7, se presenta una relación de especies y sus usos potenciales en la práctica silvopastoril.

 Cuadro 7. Indicación de algunas especies para usos en prácticas silvopastoriles en la Región Sur de Brasil. 

    * Se hace mención a los nombres comunes utilizados en Brasil

 Leyenda:

1. Arborización de pasturas/cultivos                              A - Aserrío

2. Barreras vivas (corte/rebrote)                                     B - Energía

3. Cercas vivas (postes)                                                    C - Apicultura

4. Rompevientos                                                                D - Forraje

5. Regeneración de áreas degradadas                            E - Alimentación

6. Banco proteína/abono verde                                       F - Celulosa

7. Bosques de protección                                                 G - Abono verde

 Fuente: Baggio (1993) y Montoya & Batti (1993).

DESCRIPCION DE ESPECIES ARBOREAS UTILIZADAS O RECOMENDADAS PARA SSP’s EN EL SUR DE BRASIL

A continuación se ofrece una breve descripción de especies arbóreas nativas y exóticas, para usos múltiples, recomendadas por la investigación o tradicionalmente utilizadas para sistemas agrosilvopastoriles. Descripciones más completas de las especies citadas y otras, pueden encontrarse en Carvalho (1994).

Algunas especies nativas

a) Araucaria angustifolia (Bertoloni) Otto Kuntze - pinheiro-do-paraná

 Familia: Araucariaceae. Característica de la planta: árbol perennifolio y dioico; H = 10-35 (50 m); DAP = 50-120 (250 cm). Ocurrencia natural: 19º15’S (Minas Gerais) a 31º30’S (Rio Grande do Sul); 96% de su área de ocurrencia se localiza en la Región Sur de Brasil. Habitat: especie característica del Bosque Ombrófilo Mixto (Bosque con Araucaria). Ecología: 500-2300 m de altitud; 1200-2500 mm de precipitación promedio anual, sin estación seca; exigente en fertilidad y profundidad de suelos. Silvicultura: semilla recalcitrante; tolerante al frío; rebrota, pero es inadecuada para manejo por podas; crecimiento variable (1-26 m³/ha/año); siembra directa; estacas de ramas apicales; presenta micorriza. Sistemas agrosilvopastoriles: en los dos primeros años de la siembra, esta especie puede ser asociada con cultivos agrícolas y pasturas. Principales usos: madera semidura (mea = 0.50 a 0.61 g/cm³) para aserrío y celulosa de fibra larga; los nudos de pino son famosos por el poder calorífico, substituyendo hasta el carbón vegetal; la cáscara de individuos adultos es bastante requerida para energía, principalmente en los fogones domésticos; su fruto es comestible.

b) Anadenanthera colubrina (Vellozo) Bentham - angico-branco

 Familia: Mimosaceae. Sinonimia botánica: Piptadenia colubrina (Vellozo) Bentham. Características de la planta: árbol perennifolio a semicaducifolio; H = 10-20 (máximo de 30 m); DAP = 30-60 (máximo de 100 cm). Ocurrencia natural: 07ºS (Piauí) a 25º20’S (Paraná); Bolivia y Peru. Habitat: Bosque Estacional Semidecidual y Bosque con Araucaria. Ecología: 100-1.200 m de altitud; 1200-2200 mm de precipitación media anual, con estación seca de hasta 6 meses; en suelos muy poco profundos. Silvicultura: propagación vegetativa a partir de brotes; se asocia con Rhizobium; medianamente tolerante al frío; rebrota; crecimiento rápido (hasta 26 m³/ha/año); prefiere suelos fértiles y profundos. Sistemas agrosilvopastoriles: especie recomendada para arborización de cultivos y arborización de pasturas, aceptando siembra de plantones altos. Principales usos: madera dura a muy dura (mea = 0.80 a 1.10 g/cm3) para aserrío; leña y carbón de buena calidad; planta apícola: pólen y néctar, con 33% de azúcar; planta forrajera: las hojas marchitas son tóxicas para el ganado, pero, fenadas o secas, constituyen buen forraje; medicinal; regeneración de áreas degradadas; ornamental; tanino (hasta 32% en la cáscara). Comentarios: no es árbol longevo.

c) Erythrina falcata Bentham – poró

 Familia: Fabaceae. Características de la planta: árbol caducifolio; H = 10-20 (35 m); DAP = 30-70 (100 cm). Ocurrencia natural: 14ºS (Bahia) a 30ºS (Rio Grande do Sul). Habitat: varias tipologías forestales. Ecología: 40-1000 m de altitud; 1200-2200 mm de precipitación media anual; muchos tipos de suelos. Silvicultura: no tolerante al frío; rebrota; propagación por semillas y asexuada; se asocia con Rhizobium; crecimiento lento (hasta 5 m³/ha/año); prefiere suelos fértiles. Sistemas agrosilvopastoriles: especie recomendada para la arborización de cultivos perennes y de pastos. Para la siembra en estos dos sistemas, acepta el transplante de plantas altos, cerca de 2 m de altura. Principales usos: madera blanda (mea = 0.20 a 0.32 g/cm³); medicinal; ornamental. Comentarios: otras especies de este género son más usadas en sistemas agroforestales, principalmente en América Central.

d) Ilex paraguariensis Saint Hilaire - erva-mate

 Familia: Aquifoliaceae. Característica de la planta: árbol perennifolio; H = 3-5 m cuando sometido a podas (25 m en el bosque); DAP = 20-30 (70 cm). Ocurrencia natural: 19º 15’S (Minas Gerais) a 31º45’S (Rio Grande do Sul). Habitat: Bosque con Araucaria y Bosque Estacional Semidecidual. Ecología: 400-1800 m de altitud; 1100-2300 mm de precipitación media anual, con estación seca poco pronunciada; muchos tipos de suelos. Silvicultura: estratificación de las semillas en arena húmeda; propagación por semillas y vegetativa; presenta micorrizas; tolerante al frío; rebrota; crecimiento lento. Sistemas agrosilvopastoriles: la erva-mate es sembrada en innúmeros sistemas silviagrícolas y silvopastoriles. Principales usos: madera semidura (mea = 0.60 g/cm³); alimenticio; medicinal; ornamental.

e) Mimosa bimucronata (De Candole) Ottto Kuntze - maricá

 Familia: Mimosaceae. Características de la planta: árbol semicaducifolio a caducifolio; H = 5-10 (15 m); DAP = 10-25 (40 cm). Ocurrencia natural: 08ºS (Pernambuco, Brasil) a 30º30’S (Uruguay). Habitat: asociaciones secundarias del Bosque Atlántico y campos del planalto sur-brasileño. Ecología: nivel del mar hasta 1100 m de altitud; 1200-2100 mm de precipitación media anual; tolera varios tipos de suelo. Silvicultura: imersión de las semillas en agua caliente fuera de la fuente de calentamiento; se asocia con Rhizobium; tolerante al frío; rebrota; crecimiento moderado (hasta 7 m³/ha/año). Sistemas agrosilvopastoriles: por la flexibilidad de las ramas gruesas y finas, el maricá se presta muy bien para cercas vivas en propiedades rurales, siendo usado para división de terrenos, principalmente en el Sur de Brasil. También es recomendado para barreras vivas (corte/rebrote). Principales usos: madera semidura (mea = 0.55 a 0.70 g/cm³); leña (rotación 6 años); planta apícola; planta forrajera; medicinal; regeneración de áreas degradadas. Comentarios: hay dos razas geográficas (ecotipos) bien definidas, principalmente con respecto a la tolerancia al frío. El material originario de la región litoránea es sensible al frío, mientras que el material originario del planalto Sur brasileño es tolerante al frío.

f) Mimosa scabrella Bentham – bracatinga

 Familia: Mimosaceae. Sinonimia botánica: Mimosa bracaatinga Hoehne. Características de la planta: árbol perennifolio; H = 10-18 (29 m); DAP = 20-30 (50 cm). Ocurrencia natural: 21º30’S (Minas Gerais) a 29º40’S (Rio Grande do Sul). Habitat: especie característica de las asociaciones secundarias de la “Floresta con Araucaria”. Ecología: 400-1800 m de altitud en Brasil, siendo introducida en altitudes de hasta 2500 m en América Central; 1300-2300 mm de precipitación media anual, sin estación seca. Silvicultura: inmersión de las semillas en agua caliente fuera de la fuente de calentamiento y reposo por 12 horas; siembra directa en el campo; se asocia con Rhizobium y presenta micorriza; tolerante al frío; no rebrota; crecimiento rápido (hasta 36 m³/ha/año). Sistemas agrosilvopastoriles: uno de los más tradicionales sistemas agrosilvopastoriles en el Sur de Brasil es el cultivo de la bracatinga asociada a cultivos agrícolas en el año de establecimiento. La especie es usada para sombra de cafetales en Guatemala desde 1940 y en Costa Rica desde 1983, con comportamiento satisfactorio. También sirve como forrajera para animales. Principales usos: madera semidura a pesada (mea = 0.67 a 0.81 g/cm³) usada solo eventualmente para aserrío; leña y carbón (pc = 4569-4830 Kcal/kg); medicinal; ornamental; planta apícola; planta forrajera; celulosa; regeneración de áreas degradadas.

Algunas especies exóticas

a) Acacia mearnsii De Willd. - acacia-negra

 Familia: Mimosaceae. Origen y distribución: Australia; introducida en muchos países, especialmente Africa del Sur y Brasil (principalmente en el Rio Grande do Sul, donde es sembrada sobre todo para tanino). Ecología: ocurre en el área subtropical húmeda, en elevaciones medias, con índice pluviométrico anual mínimo de 800 mm, en muchos tipos de suelos. Características de la planta: H = 25 m; de asocia con Rhizobium; rebrote débil; siembra directa en el campo; crecimiento rápido (20-36 m³/ha/año), con rotación de 7 a 10 años; compite bien con vegetación herbácea; poco longevo, observándose en Brasil una vida máxima de 20 años. Principales usos: madera semidura a dura (mea = 0,70 a 0,85 g/cm³); leña y carbón (pc = 3.500 a 4.000 kcal/kg); tanino (cáscara); regeneración de áreas degradadas (excelente adaptación a suelos poco profundos, erosionados o con subsuelo expuesto); abono verde; pulpa.

b) Acacia melanoxylon R. Brown - acacia-australiana

 Familia: Mimosaceae. Origen y distribución: Australia y Tasmania; introducida en Chile, Argentina y Africa del Sur. Ecología: nivel del mar hasta 1500 m de altitud; 750-1500 mm de precipitación media anual; soportando períodos secos; varios tipos de suelos. Características de la planta: árbol perennifolio; H = 35 m y DAP = 100-150 cm; tolerante al frío, se asocia con Rhizobium; crecimiento rápido. Principales usos: madera semidura (mea = 0,66 g/cm³) para aserrío; leña y carbón; rompevientos.

c) Alnus subcordata – alnus

 Familia: Betulaceae. Origen y distribución: Irán y Turcomenia. Ecología: originaria de áreas desérticas y frías; suelos mal drenados. Característica de la planta: árbol caducifolio; H = 45 m y DAP = 100 cm; se asocia con actinomicetes del género Frankia; se propaga por semillas o estacas; tolera el frío; crecimiento rápido (hasta 20 m³/ha/año). Principales usos: madera semidura (mea = 0,60 g/cm³) para laminación; celulosa; planta apícola; planta forrajera; rompevientos.

d) Casuarina equisetifolia Fort. & Forst. - casuarina

 Familia: Casuarinaceae. Origen y distribución: nativa de Australia e introducida en diversos países tropicales y subtropicales. Ecología: nativa de áreas costeras tropicales calientes, como también de regiones semiaridas (0-600 m, 1000-5000 mm de lluvia), generalmente sobre suelos arenosos. Características de la planta: H = hasta 35 m; fija N₂ a través de asociación con actinomicetes; propagación por plántulas; rebrote débil; crecimiento rápido (hasta 35 m³/ha/año); rotación de 7 a 10 años; tolerante a terreno salino y resistente a vientos; adaptada a suelos moderadamente pobres. Principales usos: leña y carbón; madera muy pesada (mea = 1,00 g/cm³); cortinas rompevientos; madera para postes; control de erosión y estabilización de taludes.

e) Cupressus lusitanica Mill. – ciprés

Familia: Cupressaceae. Origen y distribución: México y Guatemala; sembrado en Colombia, en el Sur de Brasil y en Africa. Ecología: hasta 3000 m de altitud; 1000 a 2000 mm de precipitación media anual. Características de la planta: H = 40 m y DAP = 200 cm; tolera el frío; crecimiento rápido (hasta 30 m³/ha/año); tolera suelos poco profundos. Principales usos: madera semidura (mea = 0,60 g/cm³) para aserrío y celulosa.

f) Eucalyptus spp. - eucaliptos

 Son recomendadas varias especies para el Sur del país, tales como E. "cambiju", E. robusta, E. botryoides, E. grandis, E. dunnii, E. camaldulensis, E. saligna y E. viminalis. Los eucaliptos son comunes en rompevientos y en bosquetes de protección para el ganado, y son de crecimiento rápido (20-60 m³/ha/año). El corte de la madera para industrialización normalmente ocurre a los siete años de edad, en un regimen que permite hasta tres rotaciones sucesivas y económicas, con ciclo final de corte en torno de los 20 años de edad. Es utilizado para la producción de celulosa, muebles, chapas de fibras y carbón entre otros. En el mercado de chapas duras, Brasil es líder mundial, produciendo aproximadamente 540 000 m³ por año. Esta producción casi en su totalidad se basa en la madera de eucalipto, y el 40% se destina al mercado internacional.

g) Grevillea robusta A. Cunn. ex R. Br. - grevilea

 Familia: Proteaceae. Origen y distribución: nativa de Australia; introducida en muchos países en áreas tropicales y subtropicales. Ecología: encontrada en climas húmedos y semihúmedos (400-1500 mm de lluvia, con hasta 6-8 meses de estación seca), del nivel del mar hasta 2300 m, en varios tipos de suelos, pero prefiere suelos profundos. Características de la planta: H = hasta 40 m; crecimiento rápido (hasta 35 m³/ha/año); raíz profunda; rebrote débil; se propaga por siembra directa en el campo y por plántulas. Principales usos: árbol para sombra de café y te; madera semidura (mea = 0,57-0,60 g/cm³); ornamental; productora de miel.

h) Hovenia dulcis Thunberg - uva-do-japão

 Familia: Rhamnaceae. Origen y distribución: China; sin embargo es muy cultivada en el Sur de América del Sur. Ecología: hasta 2000 m de altitud; 1000-2000 mm de precipitación media anual; muchos tipos de suelos. Características de la planta: árbol caducifolio; H = 25 m y DAP = 70 cm; medianamente tolerante al frío; crecimiento monopodial y rápido (hasta 25 m³/ha/año); crece más en suelos fértiles y profundos. Principales usos: madera semidura (mea = 0,60 g/cm³), para aserrío; leña y carbón; planta apícola; planta forrajera (la uva-do-japão es usada en la región Sur para proporcionar suplementación alimenticia, y sus hojas y frutos son procurados por el ganado).

i) Melia azedarach L. – cinamomo

 Familia: Meliaceae. Origen y distribución: nativa de la India y Sudeste del Asia; introducida, desde hace mucho tiempo, en varios países tropicales y subtropicales del mundo. Ecología: hasta 2000 m de altitud; l600-2000 mm de lluvia, con hasta 4 meses de período seco; tolera varios tipos de suelos. Características de la planta: árbol semicaducifolio a caducifolio; H = 30 m y DAP = 100 cm; crecimiento rápido (hasta 40 m³/ha/año). Principales usos: madera semidura (mea = 0,60 g/cm³), para aserrío y laminación; leña y carbón; planta forrajera; ornamental; insecticida.

j) Pinus spp.

 En el Sur de Brasil son sembradas, principalmente, P. elliottii var. elliottii y P. taeda en las regiones frías; en áreas libres de heladas o con heladas leves son sembradas especies tropicales, como P. caribae y P. oocarpa. Las especies también son usadas en bosquetes de protección. La arborización de pasturas con especies del género Pinus para producción de madera aserrada, concomitantemente a la producción animal, es una práctica recomendada por la investigación. El Pinus sembrado en el Sur y Sureste de Brasil es utilizado como materia prima para la producción de celulosa, fabricación de muebles, chapas y placas, siendo cortado con 20 a 25 años, después de sucesivos raleos. La productividad alcanza 35 m³/ha/año.

k) Platanus spp. - plátanos

 Familia: Platanaceae. Origen y distribución: hay tres especies, originarias del hemisfério Norte. Ecología: áreas templadas y subtropicales. Característica de la planta: árbol caducifolio; H = 40 m; DAP = 200 cm; propagación asexuada; crecimiento rápido (hasta 25 m³/ha/año). Principales usos: madera semidura (mea = 0.56-0.64 g/cm³) para aserrío; ornamental.

l) Tipuana tipu - tipuana

Familia: Fabaceae. Origen y distribución: especie nativa de la Selva Tucumano-Boliviana (Norte de Argentina y Sur de Bolivia). Muy sembrada en el Sur de Brasil, tanto que muchos autores la consideran nativa. Ecología: hasta 1200 m de altitud; 1000-2000 mm de precipitación media anual; tolera varios tipos de suelos. Características de la planta: árbol caducifolio; H = 25 m y DAP = 100 cm; crecimiento rápido (hasta 15 m³/ha/año). Principales usos: madera semidura (mea = 0.60 g/cm³); leña de buena calidad; ornamental. Comentarios: acepta el trasplante de plantas altos.

NUEVAS ACCIONES DE INVESTIGACION EN SSP’s PROGRAMADAS PARA LA REGION

Monitoreo ambiental y manejo de un sistema de arborización de pasturas con Grevillea robusta en la región del Arenito Caiuá, Paraná

Este experimento, en fase inicial, está localizado en el municipio de Tapejara, Paraná, en propiedad particular con suelo del tipo "Latosol Rojo Oscuro", donde se viene practicando casi que exclusivamente la pecuaria extensiva. Parte del área está arborizada desde hace tres años con Grevillea robusta distribuida en filas, a un espaciamiento de 3 x 25 m. Este tipo de sistema silvopastoril viene siendo adoptado por muchos ganaderos de la región del Arenito Caiuá, mereciendo por lo tanto estudios sobre la interacción entre sus componentes.

 El área experimental comprende aproximadamente 8 hectáreas de pastura de Brachiaria brizantha arborizada con grevilea, donde se ubicarán muestras aleatorias para el acompañamiento de las siguientes variables: a) crecimiento de los árboles: se marcarán 10 parcelas de 20 árboles para la medición anual del diámetro y altura total; b) producción del pasto: se medirá dentro del área arborizada y en la pastura a pleno sol. El pasto será cortado durante el período de crecimiento más acentuado (octubre a marzo) y en el invierno. Además del peso seco, serán retiradas muestras para análisis bromatológico.

 Los elementos microclimáticos, serán registrados con el auxilio de dos estaciones meteorológicas plegables (Datalogger). Las mediciones se harán en dos períodos del año: solsticios de invierno y de verano. Serán evaluadas las variables: humedad relativa, temperaturas del aire y del suelo, velocidad del viento, radiación solar y humedad del suelo.

 En el manejo forestal, los árboles serán podados cada dos años, manteniéndose una proporción de 50% de copa. Será realizado un raleo sistemático en la línea de siembra, en el 6° año de edad, retirándose 50% de los árboles. El acompañamiento será hecho hasta los 10 años de edad de la grevílea para cuando se prevee que los árboles estarán con volumen suficiente para corte y aprovechamiento en aserradero.

Sistemas silvopastoriles como alternativas de desarrollo sustentable para regiones susceptibles a la erosión en el Suroeste del Estado de Rio Grande do Sul

Mediante el establecimiento de sistemas silvopastoriles en suelos de formación arenítica con susceptibilidad a la erosión, usando especies del género Pinus y Eucalyptus, asociadas a pasturas nativas, esta acción de investigación tiene como objetivo: a) estudiar la influencia de las especies arbóreas en la fertilidad del suelo, en el microclima y en la disponibilidad y valor nutritivo de las pasturas; b) definir el arreglo espacial y el manejo forestal con potencial para ofrecer ventajas diferenciadas para las actividades forestal y pecuaria, en conformidad con la preferencia del productor; c) proveer madera como fuente alternativa y adicional de ingresos.

 Los experimentos serán instalados en áreas aún no degradadas, utilizando las especies Eucalyptus grandis y Pinus elliottii, en tres propiedades rurales seleccionadas en los municipios de Quaraí y Alegrete, ambos en la región Suroeste del Rio Grande do Sul. Los tratamientos previstos para la prueba consistirán de dos densidades de siembra para los sistemas silvopastoriles y una siembra homogénea con espaciamiento regular de 3 x 3 m, para cada especie forestal, que serán las parcelas testigo. La otra testigo se ubicará en las pasturas sin árboles.

 En los sistemas silvopastoriles serán utilizadas líneas de siembra triples, con las hileras centrales a una distancia de 20 metros entre sí en la siembra más densa, y de 40 metros en la siembra menos densa. La distancia entre las líneas de siembra será de 3 m y el espaciamiento entre plantas, en las líneas, será de 1.5 m. Cada parcela experimental deberá tener 3 ha, formando un rectángulo de 200 x 150 m. Para evitar el sombreamiento excesivo de las pasturas por los árboles, las líneas de siembra acompañarán la trayectoria del sol del naciente al poniente.

 Variables a evaluar: a) árboles: daños sufridos por las plantas, porcentual de supervivencia, altura, diámetro a altura del pecho (DAP) y producción de madera en volumen cilíndrico; b) pastura: porcentaje de cobertura, producción de biomasa verde y de materia seca, análisis químico-bromatológicos (composición mineral, proteína bruta, fibra y digestibilidad; c) suelo: análisis físicos y químicos (nutrientes, materia orgánica) y humedad; d) animales: ganancia de peso vivo; d) microclima: radiación, velocidad del viento, temperatura y humedad relativa del aire; e) otras variables: fotosíntesis, contenido de clorofila en las hojas y área foliar específica de las gramíneas.

 En el manejo forestal, los árboles seleccionados tendrán sus ramas podadas periódicamente, manteniéndose una proporción de 50% de copa, hasta alcanzar una altura de 4 a 5 metros. Serán realizados raleos sucesivos para que en la última rotación, aproximadamente a los 20 años de edad, los árboles estén con volumen suficiente para corte y aprovechamiento en aserradero. La madera proveniente de los raleos podrá ser utilizada para diversos fines en la propiedad y también para comercialización.

CONSIDERACIONES FINALES

La región Sur de Brasil posee más de 21 millones de hectáreas con pasturas (47% de la superficie total), en su mayoría establecida a pleno sol. Esta cifra, aliada a la reducción de la cobertura forestal natural de 85% para 2.4% en el Estado de Paraná, destaca la importancia que tiene la introducción de la actividad forestal en las áreas de pasturas.

 A pesar de esta situación, se percibe también importantes cambios en torno a las actividades forestales, existiendo una creciente conscientización y preocupación por los valores ambientales, económicos y sociales de los bosques. En este contexto, los SSP’s, en sus diversos tipos constituyen una alternativa de manejo integral entre árboles x pastura x animal, tornándose evidente el carácter multipropósito de las leñosas perennes como generadoras de productos tangibles (madera, leña, forraje), de servicios (sombra, rompevientos, mejoramiento de la fertilidad de los suelos), socieconómicos (diversificación de los ingresos).

 Con todo, la introdución del componente forestal en la actividad pecuaria, no debe ser vista apenas como parte del diseño silvopastoril sino dentro de un enfoque que permita lograr un desarrollo pecuario, donde los beneficios de producción estén de acuerdo con el uso racional de los recursos naturales. Para esto, y en función de los cambios respecto al bosque, son necesarias acciones de investigación y de capacitación bajo un enfoque integral, que contemple no solo las acciones en el ámbito del subsistema (pecuario, forestal) por unidad de área, pero también las relaciones entre los subsistemas de la unidad productiva, del grupo socioeconómico y del regional. Así, es necesario profundizar el conocimiento de las relaciones del pecuarista con el bosque en el sentido más amplio; como fuente de materia prima, como fuente de alimentos, como mejoramiento de la calidad de vida y del esparcimiento.

 En la región Sur del país, las investigaciones desarrolladas tanto en áreas experimentales como en terrenos de productores, demuestran que los sistemas silvopastoriles son de gran aplicabilidad en áreas de pecuaria. Las grandes empresas reforestadoras asocian los componentes silvopastoriles con expresión puntual, basadas en orientaciones y/o resultados de la investigación. Los pequeños productores, con empleo de sistemas silvopastoriles tradicionales, de expresión local a regional, asocian los componentes de forma más empírica.

 Para enfocar el uso de SSP’s como opción para uso integrado de los recursos naturales y considerar las relaciones entre los subsistemas de la unidad productiva, sin dudas será necesario reorientar al menos parte de nuestra investigación, así como superar obstáculos referentes a:

ð       escasez de investigaciones que califiquen y cuantifiquen las mejores alternativas técnicas, económicas y ambientales entre los componentes de los SSP’s;

ð       escasez de estudios de integración producción-consumo (calidad de materia-prima, mercado, industrialización, tendencias futuras y niveles económicos y financieros, remuneración de las inversiones, entre otros);

ð       definición de prioridades de investigación con mecanismos participativos;

ð       carencia de recursos humanos capacitados, dificultando la ampliación de acciones de investigación, extensión y enseñanza, asociada a las restricciones financieras;

ð       falta de intercambio de conocimientos y experiencias con otras regiones y otros países, independentemente de que posean características ecológicas similares o no, pues la filosofía de desarrollo y promoción de los SSP’s es prácticamente la misma;

ð       falta de estructura adecuada para recolección, almacenamiento, divulgación y difusión de las prácticas agroforestales.

Las expectativas de los autores, a partir del presente evento, son de que se pueda avanzar en la caracterización de los SSP’s, conocer la capacidad de investigación existente sobre el tema y abrir vías de colaboración con instituciones del sector privado, público y de cooperación internacional.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

ALMANAQUE Abril Brasil. São Paulo: Abril, 2000. 433p.

BACCARI, F. Manejo ambiental para produção de leite nos trópicos. In: CICLO INTERNACIONAL DE PALESTRAS SOBRE BIOCLIMATOLOGIA ANIMAL, 1., 1986, Botucatu. Anais. Jaboticabal: FUNEP, 1989. 130p.

BACCARI, F. Vacas produzem mais leite com sombra e água fria. Folha de São Paulo, São Paulo, 01 nov. 1988. Caderno G4. Suplemento Agrofolha.

BAGGIO, A.J.; CARPANEZZI, O.B. Resultados preliminares de um estudo sobre arborização de pastagens com mudas de espera. Boletim de Pesquisa Florestal, Colombo, n.18/19, jun./dez., p.17-22, 1989.

BAGGIO, A J. Alternativas agroflorestais para recuperação de áreas degradadas na região sul do país. In: SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE RECUPERAÇÃO DE ÁREAS DEGRADADAS, Curitiba, Anais. 1993, p.126-131.

BRASIL. Presidência da República. Comissão Interministerial para Preparação da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. O desafio do desenvolvimento sustentável. Brasília, 1991. 204p.

CARVALHO, P.E.R. Espécies arbóreas de usos múltiplos na região sul do Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 1994, Porto velho. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1994. p-387-398.

CHILES, A.C.; PAHNISH, O.F. The effect of shade location on summer gains of fattening cattle. Proc. West. Sect. Am. Soc. Prod., n. 3, p.23, 1952.

ECO SUL 92: Conferência sobre o MERCOSUL, Meio Ambiente e Aspectos Transfronteiriços, 1992. Foz do Iguaçú. Perfil Ambiental do MERCOSUL: aspectos transfronteiriços, Foz do Iguaçú: Secretaria Executiva da ECO Sul’92, 1992. 173p.

FOWLER, J.A.P.; MEDRADO, M.J.S.; FERRON, R.M. Introdução de procedências de Acacia melanoxylon em Erechim, RS. Colombo: Embrapa Florestas, 1997. 3p. (Embrapa Florestas. Pesquisa em Andamento, 34).

MAN YU, C. Faxinais do Paraná. Londrina: IAPAR, 1985. 26p.

McDANIEL, A.H.; ROARK, C.B. Performance and grazing habits of Hereford and Aberdean-Angus Cows and Calves on improved pasture as related to type of shade. J. An. Sci. n.15, p.59, 1956.

MEDRADO, M.J.S.; MONTOYA, L.J.V.; MASCHIO, L.M. de. Intervenção do CNPFlorestas no desenvolvimento de sistemas agroflorestais na região sul do Brasil. In: SEMINÁRIO SOBRE SISTEMAS AGROFLORESTAIS NA REGIÃO SUL, 1., 1994, Colombo. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1994. p.23-32.

MEDRADO, M.J.; MONTOYA, L.J.V.; RODIGHERI, H.R.; FOWLER, J.A.P.; LOURENÇO, R.S.; RACHWAL, M.F.G.; MAY, H.M.; MORAWSKI, L.P.; MOSELE, S.H.; VALENTINI, A; ZORDI, P. Caracterização de sistemas de uso da terra e propostas de ação para o desenvolvimento dos sistemas agroflorestais no município de Áurea, RS. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1996. 39p. (EMBRAPA-CNPF. Documento, 29).

MONTOYA, L.J.V.; BATTI, A. Levantamento preliminar de espécies florestais para arborização de pastagens. [S.l.: s.n.], 1993, 4p.

MONTOYA, L.J.V.; BAGGIO, A.J. Estudo econômico da introdução de mudas altas para sombreamento de pastagens. In: ENCONTRO BRASILEIRO DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO FLORESTAL, 2., 1992, Curitiba. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1992. v.2, p.171-191.

MONTOYA, L.J.; MAZUCHOWSKI, J.Z. Estado da arte dos SAF's na região sul do Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 1.; ENCONTRO SOBRE SISTEMAS AGROFLORESTAIS NOS PAISES DO MERCOSUL, 1., 1994, Porto Velho. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1994. v.1. p.77-96. (EMBRAPA-CNPF. Documentos, 27)

SOCIEDADE BRASILEIRA DE SILVICULTURA (São Paulo, SP). O setor florestal brasileiro: fatos e números. São Paulo, 1998. 18p.

RODIGHERI, H.R.; MEDRADO, M.J.S.; FOWLER, J.A.P.; LOURENÇO, R.S.; PINTO, A.F.; PEREIRA, L.C.; MOREIRA, J. Pesquisa participativa de sistemas agroflorestais para agricultores de Wenceslau Braz, Paraná. In: ENCONTRO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE SISTEMAS DE PRODUÇÃO, 3., 1998, Florianópolis. Anais. Florianópolis: Sociedade Brasileira de Sistemas de Produção, 1998. CD Rom.

SCHREINER, H.G. Tolerância de quatro gramíneas forrageiras a diferentes graus de sombreamento. Boletim de Pesquisa Florestal, Curitiba, n. 15, p. 61-72, 1987.

SCHREINER, H.G. Viabilidade dos sistemas agroflorestais no sul do Brasil. In: ENCONTRO BRASILEIRO DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO FLORESTAL, Curitiba. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1992. v.1, p.123-138.

SCHREINER, H.G. Pesquisa em agrossilvicultura no sul do Brasil: resultados, perspectivas e problemas. In: CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 1994, Porto Velho. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1994. p-387-398.

SOUTO, J.J. Experiência na região do Alegrete no Rio Grande do Sul. In: PEREIRA, V. de P.; FERREIRA, M.E.; CRUZ, M.C.P. (eds.). Solos altamente suscetíveis à erosão. Jaboticabal: FCAV / UNESP / SBCS, 1994. p.169-179.

SPAIN, J.M.; GUALDRON, R. Degradación y rehabilitación de pasturas. In: LASCANO, C.E.; SPAIN, J.M., eds. Establecimiento y renovación de pasturas: conceptos, experiencias y enfoque de la investigación. In: REUNION DEL COMITE ASESOR DE LA RIEPT, 6., 1988, Vera Cruz, México. Reunión. Colombia: CIAT, 1991. p.269-283.

TALLER SOBRE DISEÑO ESTADÍSTICO Y EVALUACIÓN ECONÓMICA DE SISTEMAS AGROFORESTALES, 1986, Curitiba. Apuntes. Curitiba: EMBRAPA- CNPF / FAO, 1986. 123p.

VELOSO, H.P.; RANGEL FILHO, A.L.R.; LIMA, J.C.A. Classificação da vegetação brasileira, adaptada a um sistema universal. Rio de Janeiro, 1991. 120p.