L’étude a été réalisée sous la supervision directe du Directeur des Forêts et des Ressources Naturelles, M Alioune Sylla Aladji Boni dont les utiles conseils ont guidé les travaux. Le consultant voudrait tout particulièrement le remercier pour sa disponibilité. Cette œuvre a été rendue possible grâce aux soutiens précieux de M. Pascal Djohossou, Point Focal FOSA Bénin à qui le consultant voudrait adresser un mot de reconnaissance tout particulier. Enfin la réalisation d’une telle étude ne pourrait être possible sans l’appui technique de M Lejeune Johan Chargé du Projet au siège de la FAO à Rome qui lors sa brève mais très fructueuse mission au Bénin a prodigué de précieux conseils donné des orientations claires ayant accru le champ de compréhension des termes de référence de la mission. Aussi le consultant voudrait lui témoigner toute sa gratitude. Le consultant remercie tout particulièrement la représentation de la FAO Bénin et à travers elle le Dr Falilou A. Akadiri, chargé de Programme à la FAO à Cotonou qui n’a ménagé aucun effort pour réaliser les contacts nécessaires au bon déroulement de la mission.
A toutes ces personnes qui ont de près et de loin contribué à la réalisation de cette étude, le consultant présente ses profondes gratitudes.