|
Término en inglés |
Término en español |
|
I/E region |
región I/E |
|
ICSI |
ICSI |
|
identical twin |
gemelo idéntico |
|
idiogram |
idiograma |
|
idiotype |
idiotipo |
|
IgA/Igd/IgG/IgE/IgM |
IgA/IgD/IgG/IgE/IgM |
|
IGS |
IGS |
|
imaginal disc |
disco imaginal |
|
imbibition |
imbibición |
|
immediate early gene |
gen temprano inmediato |
|
immobilized cells |
células inmovilizadas |
|
immortalization |
inmortalización |
|
immortalizing oncogene |
oncogen inmortalizante |
|
immune response |
respuesta inmunitaria |
|
immunity |
inmunidad |
|
immunization |
inmunización |
|
immunoaffinity chromatography |
cromatografía de inmunoafinidad |
|
immunoassay |
inmunoanálisis |
|
immunochemical control |
control inmunoquímico |
|
immunodiagnostics |
inmunodiagnóstico |
|
immunogen |
inmunógeno |
|
immunogenicity |
inmunogenicidad |
|
immunoglobulin |
inmunoglobulina |
|
immunoprophylaxis |
inmunoprofilaxis |
|
immunosensor |
inmunosensor |
|
immunosuppression |
supresión inmunológica |
|
immunosuppressor |
inmunosupresor |
|
immunotherapy |
inmunoterapia |
|
immunotoxin |
inmunotoxina |
|
impeller |
impulsor |
|
in silico |
in silico |
|
in situ |
in situ |
|
in situ colony hybridization |
hibridación in situ de colonias |
|
in situ conservation |
conservación in situ |
|
in situ hybridization |
hibridación in situ |
|
in situ plaque hybridization |
hibridación in situ de calvas |
|
in vitro |
in vitro |
|
in vitro embryo production |
producción de embriones in vitro |
|
in vitro fertilization |
fecundación in vitro |
|
in vitro maturation |
maduración in vitro |
|
in vitro mutagenesis |
mutagénesis in vitro |
|
in vitro transcription |
transcripción in vitro |
|
in vitro translation |
traducción in vitro |
|
in vivo |
in vivo |
|
in vivo gene therapy |
terapia génica in vivo |
|
inactivated agent |
agente inactivado |
|
inbred line |
línea endogámica |
|
inbreeding |
endogamia |
|
inbreeding depression |
depresión endogámica |
|
inclusion body |
cuerpo de inclusión |
|
incompatibility |
incompatibilidad |
|
incompatibility group |
grupo de incompatibilidad |
|
incomplete digest |
digestión incompleta |
|
incomplete dominance |
dominancia incompleta |
|
incomplete penetrance |
penetrancia incompleta |
|
incubation |
incubación |
|
incubator |
estufa de incubación |
|
indehiscent |
indehiscente |
|
independent assortment |
distribución independiente |
|
indeterminate growth |
crecimiento indeterminado |
|
indirect embryogenesis |
embriogénesis indirecta |
|
indirect organogenesis |
organogénesis indirecta |
|
inducer |
inductor |
|
inducible |
inducible |
|
inducible enzyme |
enzima inducible |
|
inducible gene |
gen inducible |
|
inducible promoter |
promotor inducible |
|
induction |
inducción |
|
induction media |
medios de inducción |
|
inembryonation |
inembrionación |
|
infection |
infección |
|
infectious agent |
agente infeccioso |
|
infiltrate |
infiltración |
|
inflorescence |
inflorescencia |
|
inheritance |
herencia (2) |
|
inhibitor |
inhibidor |
|
initial |
célula inicial |
|
initiation |
iniciación |
|
initiation codon |
codón de iniciación |
|
initiation factor |
factor de iniciación |
|
inoculate |
inocular |
|
inoculation cabinet |
cámara de inoculación |
|
inoculum |
inóculo |
|
inorganic compound |
compuesto inorgánico |
|
inositol |
inositol |
|
inositol lipid |
fosfatidil inositol |
|
insecticide |
insecticida |
|
insert |
insertar, inserto |
|
insertion element |
elemento de inserción |
|
insertion mutation |
mutación por inserción |
|
insertion sequence |
secuencia de inserción |
|
insertion site |
sitio de inserción |
|
instability |
inestabilidad |
|
insulin |
insulina |
|
integrating vector |
vector de integración |
|
integration |
integración |
|
integration-excision region |
región de integración-escisión |
|
integument |
tegumento |
|
intellectual property rights |
derechos de propiedad intelectual |
|
intensifying screen |
pantalla de intensifición |
|
intercalary |
intercalar |
|
intercalary growth |
crecimiento intercalar |
|
intercalating agent |
agente intercalante |
|
intercellular space |
espacio intercelular |
|
interfascicular cambium |
cambium interfascicular |
|
interference |
interferencia |
|
interferon |
interferón |
|
intergeneric cross |
cruzamiento intergenérico |
|
intergenic regions |
regiones intergénicas |
|
intergenic spacer |
espaciador intergénico |
|
interleukin |
interleucina |
|
internal guide sequence |
secuencia guía interna |
|
internal transcribed spacer |
espaciador transcrito interno |
|
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Agricultura y la Alimentación |
|
International Undertaking on Plant Genetic Resources |
Acuerdo Internacional sobre Recursos Fitogenéticos |
|
internode |
entrenudo |
|
interphase |
interfase |
|
intersex |
intersexo |
|
inter-simple sequence repeat |
repetición de secuencia intergénica simple |
|
interspecific cross |
cruzamiento interespecífico |
|
intervening sequence |
secuencia intercalada |
|
intracellular |
intracellular |
|
intracytoplasmic sperm injection |
inyección intracitoplásmica de espermatozoides |
|
intrageneric |
intragenérico |
|
intrageneric cross |
cruzamiento intragenérico |
|
intragenic complementation |
complementación intragénica |
|
intraspecific |
intraespecífico |
|
intraspecific cross |
cruzamiento intraespecífico |
|
introgression |
introgresión |
|
intron |
intrón |
|
invasiveness |
capacidad invasiva |
|
inversion |
inversión |
|
inverted repeat |
repetición invertida |
|
ion channel |
canal iónico |
|
IPR |
IPR |
|
IPTG |
IPTG |
|
irradiation |
radiación |
|
IS element |
elemento de secuencia de inserción |
|
isoallele |
isoalelo |
|
isochromosome |
isocromosoma |
|
isodiametric |
isodiametral |
|
iso-electric focusing gel |
isoelectroenfoque en gel |
|
isoenzyme |
isoenzima |
|
isoform |
isoforma |
|
isogamy |
isogamia |
|
isogenic |
isogénico |
|
isogenic stock |
líneas isogénicas |
|
isolating mechanism |
mecanismo de aislamiento |
|
isolation medium |
medio de aislamiento |
|
isomer |
isómero |
|
isomerase |
isomerasa |
|
iso-osmotic |
isoosmótico |
|
isotonic |
isotónico |
|
isotope |
isótopo |
|
isozyme |
isozima |
|
ISSR |
ISSR |
|
ITS |
ITS |
|
IVEP |
IVEP |
|
IVF |
IVF |
|
IVM |
IVM |
|
Término en inglés |
Término en español |
|
J |
J |
|
Jiffy potTM |
Jiffy potTM |
|
JIVET |
JIVET |
|
JIVT |
JIVT |
|
joining segment |
segmento acoplador |
|
jumping gene |
gen saltador |
|
jumping library |
genoteca de saltos |
|
junk DNA |
ADN redundante |
|
juvenile hormone |
hormona juvenil |
|
juvenile in vitro embryo technology |
tecnología embrionaria juvenil in vitro |
|
juvenility |
fase juvenil |
|
Término en inglés |
Término en español |
|
kanamycin |
kanamicina |
|
kanr |
kanr |
|
kappa chain |
cadena kappa |
|
karyogamy |
cariogamia |
|
karyogram |
cariograma |
|
karyokinesis |
cariocinesis |
|
karyotype |
cariotipo |
|
kb |
kb |
|
kbp |
pkb |
|
kcat |
kcat |
|
kcat/Km |
kcat/Km |
|
Kd |
Kd |
|
kDa |
kDa |
|
killer T cell |
linfocito citolítico |
|
kilobase |
kilobase |
|
kilobase pairs |
pares de kilobases |
|
kinase |
quinasa |
|
kinetics |
cinética |
|
kinetin |
cinetina |
|
kinetochore |
cinetócoro |
|
kinetosome |
cinetosoma |
|
kinin |
cinina |
|
Klenow fragment |
fragmento de Klenow |
|
Km |
Km |
|
knockout |
noqueado |
|
Término en inglés |
Término en español |
|
label |
etiqueta |
|
labelling |
marcado |
|
lac repressor-lac promoter system |
sistema represor lac-promotor lac |
|
lactose |
lactosa |
|
lag phase |
fase lag |
|
lagging strand |
cadena discontinua |
|
lambda chain |
cadena lambda |
|
lambda phage |
fago lambda |
|
lamella |
laminilla |
|
lamina |
limbo |
|
laminar air-flow cabinet |
cabina de flujo laminar |
|
laminarin |
laminarina |
|
lampbrush chromosome |
cromosoma plumoso |
|
landrace |
raza nativa |
|
latent agent |
agente latente |
|
latent bud |
yema latente |
|
latent phase |
fase de latencia |
|
lateral bud |
yema lateral |
|
lateral meristem |
meristemo lateral |
|
lawn |
césped |
|
layering |
acodado |
|
LCR |
LCR |
|
LD50 |
DL50 |
|
lead compound |
compuesto candidato |
|
leader peptide |
péptido líder |
|
leader sequence |
secuencia líder |
|
leading strand |
cadena conductora |
|
leaf blade |
lámina foliar |
|
leaf bud cutting |
estaca con hoja y yema |
|
leaf margin |
margen foliar |
|
leaf primordium |
primordio foliar |
|
leaf roll |
rizado de la hoja |
|
leaf scar |
cicatriz |
|
leaflet |
foliolo |
|
leaky mutant |
mutante rezumante |
|
lectin |
lectina |
|
leptonema |
leptonema |
|
leptotene |
leptotena |
|
lethal allele |
alelo letal |
|
lethal gene |
gen letal |
|
lethal mutation |
mutación letal |
|
leukocyte |
leucocito |
|
library |
genoteca |
|
life cycle |
ciclo vital |
|
ligand |
ligando |
|
ligase |
ligasa |
|
ligase chain reaction |
reacción en cadena de la ligasa |
|
ligate, ligation |
ligar |
|
lignification |
lignificación |
|
lignin |
lignina |
|
lignocellulose |
lignocelulosa |
|
LINE |
LINE |
|
lineage |
linaje |
|
linear phase |
fase lineal |
|
linearized vector |
vector linealizado |
|
linkage |
ligamiento |
|
linkage disequilibrium |
desequilibrio de ligamiento |
|
linkage equilibrium |
equilibrio de ligamiento |
|
linkage map |
mapa de ligamiento |
|
linked gene, linked marker |
gen ligado, marcador ligado |
|
linker |
ligador |
|
lipase |
lipasa |
|
lipid |
lípido |
|
lipofection |
lipofección |
|
lipopolysaccharide |
lipopolisacárido |
|
liposome |
liposoma |
|
liquefaction |
licuefacción |
|
liquid medium |
medio líquido |
|
liquid membrane |
membrana líquida |
|
liquid nitrogen |
nitrógeno líquido |
|
litmus paper |
papel de tornasol |
|
live recombinant vaccine |
vacuna recombinante viva |
|
live vaccine |
vacuna viva |
|
living modified organism |
organismo vivo modificado |
|
LMO |
OVM |
|
locus |
locus |
|
lod score |
puntuación lod |
|
logarithmic phase |
fase logarítmica |
|
log phase |
fase log |
|
long interspersed nuclear element |
elementos nucleares largos entremezclados |
|
long template |
molde largo |
|
long terminal repeat |
repetición terminal larga |
|
long-day plant |
planta de día largo |
|
loop bioreactor |
biorreactor de circulación externa |
|
LPS |
LPS |
|
LTR |
LTR |
|
luteinizing hormone |
hormona luteinizante (lutropina) |
|
luxury consumption |
consumo de lujo |
|
lyase |
liasa |
|
lymphocyte |
linfocito |
|
lymphokine |
linfocina |
|
lymphoma |
linfoma |
|
lyophilize |
liofilización |
|
lysis |
lisis |
|
lysogen |
lisógena |
|
lysogenic |
lisogénica |
|
lysogenic bacterium |
bacteria lisogénica |
|
lysogeny |
lisogenia |
|
lysosome |
lisosoma |
|
lysozyme |
lisozima |
|
lytic |
lítico |
|
lytic cycle |
ciclo lítico |
